27 สิงหาคม 2564
ข่าวประชาสัมพันธ์
Apple และนักพัฒนาในสหรัฐฯ ยอมรับการอัปเดตบน App Store ที่จะช่วยสนับสนุนธุรกิจต่างๆ โดยยังคงรักษาประสบการณ์การใช้งานที่ดีให้กับลูกค้า
คูเปอร์ติโน, แคลิฟอร์เนีย วันนี้ Apple ประกาศเรื่องการเปลี่ยนแปลงหลายประการที่จะมีขึ้นบน App Store ซึ่งจะยุติปัญหาการดำเนินคดีแบบกลุ่มจากนักพัฒนาในสหรัฐฯ โดยขณะนี้กำลังรอคำอนุญาตจากศาล ข้อตกลงจะช่วยให้ App Store เป็นพื้นที่ที่มอบโอกาสทางธุรกิจที่ดียิ่งขึ้นสำหรับนักพัฒนา พร้อมๆ กับรักษาความเป็นตลาดที่ปลอดภัยและไว้วางใจได้ที่ผู้ใช้ชื่นชอบ Apple ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นและไอเดียจากนักพัฒนาที่ช่วยให้ข้อตกลงเป็นรูปเป็นร่างขึ้น อีกทั้งยังเคารพกระบวนการวินิจฉัยทบทวนของศาลที่กำลังดำเนินอยู่
โดยข้อตกลงระบุชัดเจนว่านักพัฒนาสามารถแชร์ตัวเลือกการซื้อกับผู้ใช้นอกแอป iOS ของพวกเขา ขยายระดับราคาสำหรับบริการสมัครสมาชิก การซื้อในแอป และแอปที่ต้องจ่ายเงินซื้อ รวมถึงจัดตั้งกองทุนช่วยเหลือนักพัฒนาในสหรัฐฯ ที่มีคุณสมบัติเหมาะสม การอัปเดตเป็นส่วนสำคัญของความพยายามอันยาวนานบทล่าสุดของ Apple ในการพัฒนา App Store ให้เป็นตลาดสินค้าที่ดียิ่งขึ้นทั้งสำหรับนักพัฒนาและผู้ใช้
"App Store เป็นความมหัศจรรย์ด้านเศรษฐกิจตั้งแต่ต้น เพราะเป็นทั้งที่ที่ปลอดภัยและวางใจได้มากที่สุดสำหรับผู้ใช้ในการดาวน์โหลดแอป อีกทั้งยังเป็นโอกาสด้านธุรกิจที่ดึงดูดใจให้นักพัฒนามาสร้างสรรค์นวัตกรรมใหม่ๆ ก้าวไปข้างหน้าและเติบโต" Phil Schiller, Apple Fellow ที่ทำหน้าที่ดูแล Apple Store กล่าว "เราขอขอบคุณนักพัฒนาที่ร่วมงานกับเราจนได้ข้อตกลงเหล่านี้ ซึ่งช่วยสนับสนุนเป้าหมายของ App Store และเพื่อประโยชน์ของผู้ใช้ทุกคน"
มอบความยืดยุ่นและแหล่งข้อมูลให้กับนักพัฒนารายเล็กมากขึ้น
หลังจากการเจรจา Apple และโจทก์ในคดีข้อพิพาทระหว่างนักพัฒนา Cameron et al v. Apple Inc. ได้บรรลุข้อตกลงร่วมกัน โดยสามารถสรุปออกมาเป็นลำดับความสำคัญที่ Apple และนักพัฒนารายเล็กเห็นพ้องต้องกัน 7 ประการ ซึ่งได้รับการส่งให้ผู้พิพากษาผู้ดูแลคดีพิจารณาอนุญาตแล้ว
- และเพื่อเป็นการยืนยันว่าโปรแกรมธุรกิจขนาดเล็กบน App Store จะประสบความสำเร็จ Apple และนักพัฒนาตกลงที่จะใช้โครงสร้างปัจจุบันในโปรแกรมต่อไปอีกอย่างน้อย 3 ปี ธุรกิจที่มีรายได้ต่อปีต่ำกว่า 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ จะได้รับประโยชน์จากค่าคอมมิชชั่นที่ถูกลงต่อไป ขณะที่นักพัฒนารายใหญ่กว่าจะต้องจ่ายค่าคอมมิชชั่นให้กับ App Store ในอัตรามาตรฐานสำหรับการซื้อแอปและการชำระเงินในแอป
- การค้นหาของ App Store ทำให้ลูกค้าเจอแอปที่กำลังค้นหาอยู่ได้อย่างง่ายดายเสมอมา Apple ได้ตกลงทำตามคำเรียกร้องของนักพัฒนาที่ผลลัพธ์การค้นหาจะแสดงตามลักษณะที่เป็นรูปธรรม เช่น จำนวนการดาวน์โหลด จำนวนดาวที่ให้คะแนน ความเกี่ยวข้องของข้อความ และสิ่งต่างๆ ที่สื่อถึงพฤติกรรมของลูกค้า ข้อตกลงนี้จะส่งผลให้ระบบการค้นหาบน App Store ปัจจุบันของ Apple ยังคงเป็นไปในรูปแบบเดิมอีกอย่างน้อย 3 ปี
- และเพื่อเป็นการมอบความยืดหยุ่นที่มากยิ่งขึ้นให้กับนักพัฒนาในการเข้าถึงลูกค้า Apple ขอชี้แจงว่านักพัฒนาสามารถใช้ช่องทางการสื่อสารต่างๆ เช่น อีเมล เพื่อแชร์ข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการชำระเงินนอกแอป iOS นอกจากนี้ นักพัฒนาไม่ต้องชำระค่าคอมมิชชั่นให้แก่ Apple หรือการซื้อที่เกิดขึ้นนอกแอปหรือ App Store เช่นเดิม ผู้ใช้จำเป็นต้องยินยอมในการสื่อสารนั้นๆ และผู้ใช้ยังมีสิทธิ์เลือกไม่รับการสื่อสาร
- Apple จะยังขยายจำนวนระดับราคาที่มีให้นักพัฒนาสำหรับการสมัครสมาชิก การซื้อในแอป และแอปที่ต้องซื้อเป็นต่ำกว่า 100 ไปจนถึงมากกว่า 500 และนักพัฒนายังสามารถตั้งราคาได้เองต่อไป
- Apple ยังคงมอบตัวเลือกให้นักพัฒนายื่นคำร้องอุทธรณ์การปฏิเสธแอปหากสงสัยว่าเป็นการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรม ซึ่งเป็นการดำเนินการที่ยังคงประสบผลสำเร็จ Apple ตกลงที่จะเพิ่มเนื้อหาไปยังเว็บไซต์ App Review เพื่อช่วยให้นักพัฒนาเข้าใจขั้นตอนการยื่นอุทธรณ์
- ตลอดหลายปีที่ผ่านมา Apple ได้ให้ข้อมูลใหม่เป็นจำนวนมากเกี่ยวกับ App Store บน apple.com/th Apple ตกลงที่จะสร้างรายงานความโปร่งใสประจำปีตามข้อมูลนั้นโดยจะแชร์สถิติที่มีความสำคัญเกี่ยวกับขั้นตอนการตรวจสอบแอป รวมถึงจำนวนแอปที่ถูกปฏิเสธเนื่องด้วยเหตุผลต่างๆ จำนวนบัญชีของลูกค้าและนักพัฒนาที่ถูกระงับ ข้อมูลที่เป็นรูปธรรมเกี่ยวกับคำค้นหาและผลลัพธ์ และจำนวนแอปที่ถูกลบจาก App Store
- นอกจากนี้ Apple ยังจะจัดตั้งกองทุนเพื่อช่วยเหลือนักพัฒนารายเล็กในสหรัฐฯ โดยเฉพาะในช่วงเวลาที่ทั่วโลกกำลังได้รับผลกระทบจากโควิด-19 นักพัฒนาที่มีคุณสมบัติผ่านเกณฑ์จะต้องสร้างรายได้ 1 ล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือต่ำกว่านั้นผ่านหน้าร้านในสหรัฐฯ สำหรับแอปทั้งหมด ในทุกปีปฏิทินที่นักพัฒนามีบัญชีตามช่วงเวลาระหว่างวันที่ 4 มิถุนายน 2015 และ 26 เมษายน 2021 คิดเป็น 99% ของนักพัฒนาทั้งหมดในสหรัฐฯ โดยบริษัทจะแจ้งรายละเอียดให้ทราบในภายหลัง
การเปิดตัวโปรแกรมพาร์ทเนอร์ใหม่
วันนี้ Apple ก็ได้ประกาศการอัปเดตบน App Store เพิ่มเติมพร้อมการเปิดตัวโปรแกรมพาร์ทเนอร์ใหม่ เนื่องจากทางบริษัทเล็งเห็นถึงความสำคัญของงานสื่อสารมวลชนและสื่ออิสระ จึงได้จัดตั้งโปรแกรมที่มีแนวคิดริเริ่มใหม่ๆ เพื่อขยายการสนับสนุนงานสื่อมวลชนของ Apple
หากต้องการเข้าร่วมโปรแกรม องค์กรข่าวจะต้องให้ลูกค้าเข้าถึงเนื้อหาบน Apple News โดยใช้รูปแบบการทำข่าวแบบ Apple News องค์กรที่เข้าร่วมจะได้ประโยชน์จากค่าคอมมิชชั่น 15% สำหรับการสมัครสมาชิกในแอปใหม่ที่ตรงตามเกณฑ์ และเมื่อผนวกกับโปรแกรมธุรกิจขนาดเล็กบน App Store โปรแกรมใหม่นี้จะช่วยมอบพื้นที่หลายแห่งให้กับองค์กรข่าวในการสร้างเนื้อหาให้กับลูกค้า Apple พร้อมๆ กับสนับสนุนวงการสื่อสารมวลชนท้องถิ่น หากต้องการรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับโปรแกรม โปรดไปที่apple.com/th/newsroom
ด้วยการเปลี่ยนแปลงต่างๆ ที่ได้ประกาศไปในวันนี้ App Store จะพัฒนาให้เป็นพื้นที่แห่งโอกาสทางธุรกิจที่ดีกว่าเดิมสำหรับนักพัฒนา โดยที่ยังคงความเป็นตลาดที่ปลอดภัยและเชื่อถือได้สำหรับผู้ใช้ Apple ได้มอบเครื่องมือ แหล่งข้อมูล และความช่วยเหลือที่นักพัฒนาที่ลงทะเบียนกว่า 30 ล้านรายต้องการในการสร้างและเผยแพร่ซอฟต์แวร์ให้กับผู้ใช้กว่าพันล้านรายทั่วโลกบนแพลตฟอร์มของ Apple
เกี่ยวกับ Apple
Apple ได้ปฏิวัติเทคโนโลยีส่วนบุคคลด้วยการแนะนำ Macintosh สู่ท้องตลาดตั้งแต่ปี 1984 ในวันนี้ Apple คือผู้นำระดับโลกด้านนวัตกรรมด้วย iPhone, iPad, Mac, Apple Watch และ Apple TV แพลตฟอร์มซอฟต์แวร์ทั้งห้าของ Apple ได้แก่ iOS, iPadOS, macOS, watchOS และ tvOS มาพร้อมประสบการณ์ใช้งานที่ดีเยี่ยมบนอุปกรณ์ Apple ทุกเครื่อง และเสริมสร้างการบริการที่ดีเยี่ยมแก่ผู้ใช้ รวมถึง App Store, Apple Music, Apple Pay และ iCloud พนักงานของ Apple กว่าแสนคนทุ่มเททั้งแรงกายแรงใจเพื่อสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุดในโลก และทำให้โลกใบนี้ดีกว่าที่เคยเป็นมา
สื่อมวลชน
ช่องทางให้ความช่วยเหลือของ Apple สำหรับสื่อมวลชน
[email protected]