Apple ทำให้อุปกรณ์ที่ดีที่สุดสำหรับการดูรายการและภาพยนตร์ดียิ่งขึ้นไปอีก ด้วยการเปิดตัวเจเนอเรชั่นถัดไปของ Apple TV 4K

คูเปอร์ติโน รัฐแคลิฟอร์เนีย วันนี้ Apple ได้เปิดตัวเจเนอเรชั่นถัดไปของ Apple TV 4K ที่มาพร้อม HDR ที่มีอัตราเฟรมสูงในแบบ Dolby Vision และให้ลูกค้าเข้าถึงคอนเทนต์โปรดที่มีคุณภาพสูงที่สุด หัวใจสำคัญของ Apple TV 4K ใหม่ คือ ชิป A12 Bionic ที่ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพด้านกราฟิก การถอดรหัสวิดีโอ และการประมวลผลเสียงอย่างเห็นได้ชัด และด้วย Apple TV Remote ที่ออกแบบมาใหม่หมด ทำให้การดูรายการและภาพยนตร์บน Apple TV ง่ายยิ่งกว่าเดิม ด้วยการควบคุมเพื่อไปยังส่วนต่างๆ ที่ใช้งานได้อย่างเป็นธรรมชาติ ยิ่งเมื่อทำงานร่วมกับ tvOS ระบบปฏิบัติการสำหรับทีวีที่ทรงพลังที่สุด Apple TV 4K ก็สามารถทำงานร่วมกับอุปกรณ์และบริการจาก Apple ได้อย่างไร้รอยต่อเพื่อเปลี่ยนโฉมห้องนั่งเล่นของคุณได้อย่างน่าอัศจรรย์​ ในแบบที่ทุกคนในครอบครัวจะต้องตกหลุมรัก

"Apple TV 4K เป็นผลิตภัณฑ์ที่ไม่เหมือนกับผลิตภัณฑ์ใดในตลาด โดยใช้ประโยชน์จากการทำงานร่วมกันระหว่างฮาร์ดแวร์ ซอต์แวร์ และบริการของ Apple อย่างไร้รอยต่อ เพื่อยกระดับประสิทธิภาพให้กับทีวีทุกเครื่องในการถ่ายทอดประสบการณ์ระดับโรงภาพยนตร์ที่ดีที่สุด" Bob Borchers รองประธานฝ่าย Worldwide Product Marketing ของ Apple กล่าว "ด้วยชิป A12 Bionic และ Apple TV Remote แบบใหม่หมด Apple TV 4K ช่วยให้ลูกค้าสามารถเพลิดเพลินกับรายการ ภาพยนตร์ และอีกมากมายที่พวกเขาชื่นชอบในระดับคุณภาพสูงสุด พร้อมการควบคุมที่เรียบง่ายและใช้งานได้อย่างเป็นธรรมชาติ และแน่นอนว่า Apple TV 4K ช่วยให้ใช้งานบริการของ Apple รวมไปถึงแอปนับพันบน App Store เพื่อตัวเลือกด้านความบันเทิงอีกมากมายได้อย่างง่ายๆ"

ตอนนี้ Apple TV 4K ที่มาพร้อมชิป A12 Bionic รองรับ HDR (High Dynamic Range) ที่มีอัตราเฟรมสูง และวิดีโอ Dolby Vision ทำให้เล่นคอนเทนต์มีการเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วระดับ 60 เฟรมต่อวินาที (fps) ได้นุ่มนวลยิ่งขึ้น และดูสมจริงยิ่งกว่าครั้งไหน ¹ Apple กำลังร่วมมือกับผู้ให้บริการวิดีโอชั้นนำทั่วโลก รวมทั้ง FOX Sports, NBCUniversal, Paramount+, Red Bull TV และ Canal+ ซึ่งกำลังเริ่มทำการสตรีมในแบบ HDR ที่มีอัตราเฟรมสูง และด้วยการรองรับอัตราเฟรมสูงใน AirPlay วิดีโอสามารถถ่ายทอดภาพบน Apple TV 4K ใหม่ในแบบ Dolby Vision ที่ระดับ 60 เฟรมต่อวินาทีแบบเต็มๆ

Apple TV ใช้กระบวนการปรับสมดุลสีที่ล้ำสมัย โดยทำงานร่วมกับ iPhone และเซ็นเซอร์สุดล้ำในการปรับปรุงคุณภาพภาพของทีวี² Apple TV ใช้เซ็นเซอร์ตรวจวัดแสงใน iPhone เพื่อเปรียบเทียบสมดุลสีให้ตรงตามข้อกำหนดมาตรฐานอุตสาหกรรม แบบเดียวกับนักถ่ายทำภาพยนตร์ทั่วโลกใช้ ด้วยข้อมูลดังกล่าว Apple TV จะปรับแต่งการส่งสัญญาณวิดีโอให้มีสีที่ถูกต้องยิ่งขึ้น พร้อมปรับปรุงคอนทราสต์โดยอัตโนมัติ โดยที่ลูกค้าไม่จำเป็นต้องปรับการตั้งค่าทีวีเลย

Apple TV Remote แบบใหม่หมด มาพร้อมการควบคุมคลิกแพดที่ทันสมัย ที่สามารถนำทางได้ถึงห้าทิศทางเพื่อความแม่นยำที่ดีกว่า อีกทั้งยังรองรับการสัมผัสสำหรับการปัดเพื่อไปยังทิศทางต่างๆ แบบที่ผู้ใช้ Apple TV ชื่นชอบ วงแหวนด้านนอกของคลิกแพดรองรับคำสั่งนิ้วแบบหมุนเป็นวงกลมที่ใช้งานได้อย่างเป็นธรรมชาติ ซึ่งจะเปลี่ยนเป็นปุ่มควบคุมแบบหมุนที่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการค้นหาฉากที่ต้องการในภาพยนตร์หรือรายการ ผู้ใช้ Apple TV Remote ใหม่จะสามารถถือได้อย่างเหมาะสบายมือ ด้วยดีไซน์แบบอลูมิเนียมชิ้นเดียว

Apple TV Remote ใหม่ยังมาพร้อมปุ่มเปิด/ปิดที่สามารถควบคุมการเปิด/ปิดทีวี หรือแม้แต่การปิดเสียง จึงเป็นรีโมทเพียงชิ้นเดียวเพื่อความเพลิดเพลินในการรับชมทีวีอย่างแท้จริง โดยใช้ Siri ลูกค้าสามารถค้นหารายการหรือภาพยนตร์ที่ต้องการได้ง่ายๆ หรือแม้แต่ควบคุมอุปกรณ์เสริมสำหรับบ้านอัจฉริยะ ตรวจสอบผลคะแนนกีฬา หรือสภาพอากาศ และอีกมากมาย วันนี้ Siri สามารถทำงานร่วมกับ Apple TV ได้แล้วในออสเตรีย ไอร์แลนด์ และนิวซีแลนด์ เพิ่มเติมจากอีก 13 ประเทศและภูมิภาคที่รองรับการทำงานร่วมกับ Siri อยู่แล้ว³

Apple TV 4K ใช้งาน tvOS ระบบปฏิบัติการสำหรับทีวีที่ทรงพลังที่สุด จึงมาพร้อมประสบการณ์ที่ไม่มีใครเหมือนอย่างแท้จริง ความสามารถในการทำงานร่วมกับอุปกรณ์และบริการของ Apple ได้อย่างไร้รอยต่อ มอบความบันเทิงที่หลากหลายให้กับทุกคนในครอบครัวได้อย่างสะดวกสบายจากภายในห้องนั่งเล่น⁴

• Apple TV 4K มอบประสบการณ์โฮมเธียเตอร์ระดับโรงภาพยนตร์ที่ดีที่สุด ให้ลูกค้าสามารถเข้าถึงทุกความบันเทิงที่ชื่นชอบบนจอที่ใหญ่ที่สุดในบ้าน เช่น รายการและภาพยนตร์ระดับรางวัลบน Apple TV+ อย่าง “Ted Lasso” “The Morning Show” “Greyhound” และ “Wolfwalkers” รวมไปถึงบริการวิดีโอยอดนิยมผ่านแอป Apple TV ผู้ชมจำนวนสูงสุดสองคนสามารถเพลิดเพลินกับการรับฟังได้แบบส่วนตัวโดยใช้ AirPods ซึ่งในขณะเดียวกันก็ไม่เป็นที่รบกวนของคนอื่นๆ

• Apple Music บน Apple TV 4K เปลี่ยนห้องนั่งเล่นเป็นเวทีคอนเสิร์ต มาพร้อมระบบเสียงที่เล่นพร้อมกันในหลายห้อง และเนื้อร้องที่ซิงค์กับเวลาสำหรับบทเพลงนับล้านเพลง

• Apple Fitness+ บน Apple TV 4K นำการออกกำลังกายสไตล์สตูดิโอมาสู่ห้องนั่งเล่นในบ้านของลูกค้าอย่างสะดวกสบาย โดยมาพร้อมทีมเทรนเนอร์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลกในกว่า 10 ประเภทการออกกำลังกาย บริการฟิตเนสบริการแรกที่สร้างขึ้นโดยอิงกับ Apple Watch โดย Fitness+ จะถ่ายทอดข้อมูลสำคัญที่วัดได้จาก Apple Watch ขึ้นบนจอใหญ่ เพื่อมอบประสบการณ์แบบเฉพาะบุคคลที่เต็มอิ่มสมจริง ซึ่งจะคอยสร้างแรงกระตุ้นตลอดทุกช่วงการออกกำลังกาย

• Apple Arcade บน Apple TV 4K มอบการเข้าถึงคอลเลกชั่นเกมระดับพรีเมียมกว่า 100 เกมแบบไม่จำกัด พร้อมเกมใหม่ๆ ที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยมาพร้อมเกมต้นฉบับ เกมที่ได้รับรางวัล และเกมยอดนิยมที่ใครๆ ก็ตกหลุมรักจาก App Store ทั้งหมดโดยไม่มีโฆษณาคั่นหรือการซื้อภายในแอป ผู้เล่นยังสามารถจับคู่กับอุปกรณ์ควบคุมเกมที่รองรับเพื่อเพลิดเพลินกับเกมอย่าง NBA 2K21 Arcade Edition” “SongPop Party” และ “Star Trek: Legends” บน Apple TV 4K โดยเล่นต่อจากที่ค้างเอาไว้บน iPhone, iPad และ Mac 

• AirPlay บน Apple TV 4K ให้ลูกค้าแชร์วิดีโอ โครงงาน และคอนเทนต์อื่นๆ จาก iPhone, iPad หรือ Mac ไปบนทีวีได้โดยตรงแบบง่ายๆ วิดีโอสามารถถ่ายทอดภาพในแบบ Dolby Vision ที่ระดับ 60 เฟรมต่อวินาทีแบบเต็มๆ ด้วยการรองรับอัตราเฟรมสูงใน AirPlay แอปรูปภาพบน Apple TV 4K จะทำหน้าที่เป็นอัลบั้มรูปแบบไดนามิกเพื่อให้สมาชิกในครอบครัวและเพื่อนๆ ได้ชื่นชมภาพถ่าย วิดีโอ และความทรงจำบนจอใหญ่

• Apple TV 4K สามารถใช้เป็นศูนย์ควบคุมบ้านเพื่อควบคุมอุปกรณ์เสริม HomeKit และช่วยให้ลูกค้าสามารถดูกล้องวิดีโอ HomeKit และการแจ้งเตือนกริ่งประตูบ้านบนหน้าจอทีวีได้ 

• ด้วยการรองรับหลายผู้ใช้บน Apple TV 4K สมาชิกในครอบครัวจะสามารถเพลิดเพลินกับคำแนะนำที่เลือกมาให้เข้ากับสมาชิกแต่ละคนโดยเฉพาะ ซึ่งครอบคลุมตั้งแต่รายการ ภาพยนตร์ และเพลง รวมไปถึงการเข้าถึงแอปที่ซื้อจาก App Store หรือการเล่นเกมบน Apple Arcade

Apple One เป็นวิธีการที่ง่ายที่สุดในการรับบริการแบบสมัครสมาชิกทุกอย่างของ Apple ในแผนบริการเดียว ซึ่งรวมทั้ง Apple TV+, Apple Music, Apple Arcade และ iCloud โดยการสมัครสมาชิกเพียงครั้งเดียว ลูกค้าในกว่า 100 ประเทศและภูมิภาคจะสามารถเพลิดเพลินกับบริการ Apple ที่ชื่นชอบบนอุปกรณ์โปรดทุกเครื่อง ไม่ว่าจะเป็น Apple TV, iPhone, iPad, iPod touch และ Mac

วันนี้การดำเนินงานของบริษัท Apple ทั่วโลกมีความเป็นกลางทางคาร์บอน และภายในปี 2030 เราวางแผนที่จะลดผลกระทบต่อสภาพภูมิอากาศให้เป็นศูนย์ในทุกภาคส่วนของธุรกิจ ซึ่งรวมถึงซัพพลายเชนการผลิตและวงจรชีวิตของผลิตภัณฑ์ทั้งหมด นั่นหมายความว่าอุปกรณ์ Apple ทุกเครื่องที่จำหน่ายจะมีความเป็นกลางทางคาร์บอน 100% ตั้งแต่การรวบรวมวัสดุ การผลิตชิ้นส่วน การประกอบ การขนส่ง การใช้งานของลูกค้า การชาร์จ จนถึงการรีไซเคิลและการคัดแยกวัสดุ Apple TV 4K จะใช้อลูมิเนียมรีไซเคิล 100% ในการผลิตตัวเครื่อง Apple TV Remote และดีบุกที่ผ่านการรีไซเคิล 100% ในบัดกรีที่ใช้กับแผงวงจรหลัก อีกทั้งยังปลอดสารอันตราย และประหยัดพลังงานเป็นเยี่ยม ส่วนบรรจุภัณฑ์นั้นใช้เยื่อไม้ที่ผ่านการรีไซเคิลหรือมาจากป่าที่ได้รับการจัดการอย่างรับผิดชอบ