COMUNICADO DE IMPRENSA
28 março 2008
A Apple lança o Aperture 2.1, com uma avançada arquitectura de plug-in de edição de imagem
CUPERTINO, Califórnia - 28 de Março de 2008
A Apple lançou hoje o Aperture 2.1, que apresenta uma arquitectura de plug-in aberta, permitindo que os fotógrafos utilizem sem problemas software de imagem especializado de outros fabricantes, directamente a partir do Aperture. Disponível como uma actualização de software gratuita, o Aperture 2.1 inclui o plug-in desenvolvido pela Apple, o Dodge & Burn, que adiciona ferramentas de pincel para clareamento (Dodge), escurecimento (Burn), contraste, saturação, suavização e manchas. Nos próximos meses, os programadores de software de terceiros irão fornecer plug-ins para filtros, efeitos e edição localizada, análise e redução de ruído, correcção de objectiva olho de peixe, etc.
“A qualidade de imagem no Aperture 2 conquistou os fotógrafos mais exigentes”, disse Rob Schoeben, Vice-presidente de Marketing de Produtos de Aplicações da Apple. “Agora, graças à nossa arquitectura de plug-in aberta, os utilizadores podem aceder a valiosas capacidades de imagem sem abandonar o Aperture”.
“Até à data, talvez dois por cento das minhas fotografias tiveram de ser retocadas fora do Aperture”, disse John Stanmeyer, membro fundador da agência fotográfica VII e fotógrafo colaborador das revistas Time e National Geographic. “Agora que posso clarear e escurecer directamente no novo plug-in do Aperture, não consigo imaginar quando terei necessidade de abrir outra aplicação para retocar as minhas imagens”.
Ao clicar em uma ou mais imagens no Aperture, os utilizadores podem escolher a partir de um menu de plug-ins instalados e aplicar operações de imagem especializadas a imagens TIFF ou RAW. A Apple está a trabalhar de perto com as principais empresas de software especializado para trazer para o Aperture os plug-ins mais solicitados, como:
- O plug-in Viveza da Nik Software, assente na tecnologia U Point, que fornece aos fotógrafos uma forma avançada, precisa e fácil de controlar e regular a cor e luz nas suas imagens digitais de forma selectiva;
- O plug-in Noise Ninja da PictureCode, que proporciona uma avançada análise e redução de ruído ISO elevado;
- O plug-in Power Stroke da Digital Film Tools, com uma interface simples, baseada em pinceladas, para rapidamente mascarar e efectuar ajustes de forma intuitiva;
- O plug-in Dfx da The Tiffen Company, que oferece um amplo conjunto de filtros e efeitos criativos;
- O plug-in dpMatte da dvGarage, que é uma ferramenta chroma key de alto desempenho para a criação de compostos integrados, e o plug-in HDRtoner, que permite a selecção de várias fotografias para criar uma só imagem HDR (high dynamic range); e
- Os plug-ins da Image Trends, que incluem o Fisheye-Hemi para corrigir a distorção da objectiva olho de peixe de forma rápida e sem esforço, ShineOff para remover automaticamente o brilho das faces, e PearlyWhites para branquear os dentes automaticamente.
Preços e disponibilidade
O Aperture 2.1 encontra-se disponível como uma actualização de software gratuita para os actuais utilizadores do Aperture 2.0. Poderá encontrar todos os requisitos de sistema e mais informação sobre o Aperture em https://102.p.syniva.es/pt/aperture. Em https://102.p.syniva.es/pt/aperture/resources, https://102.p.syniva.es/pt/downloads e na página comunitária do Aperture http://www.aperturepluggedin.com poderá encontrar informação e disponibilidade para plug-ins de imagem de terceiros.
O Aperture 2.1 encontra-se disponível como uma actualização de software gratuita para os actuais utilizadores do Aperture 2.0. Poderá encontrar todos os requisitos de sistema e mais informação sobre o Aperture em https://102.p.syniva.es/pt/aperture. Em https://102.p.syniva.es/pt/aperture/resources, https://102.p.syniva.es/pt/downloads e na página comunitária do Aperture http://www.aperturepluggedin.com poderá encontrar informação e disponibilidade para plug-ins de imagem de terceiros.
Contactos de Imprensa:
Email: [email protected]
Email: [email protected]
- Página inicial da Apple Portugal na internet:https://102.p.syniva.es/ptPágina inicial da Apple na internet:https://102.p.syniva.esPara aceder aos comunicados de imprensa da Apple, material de referência, fotografias de produtos e dados de contacto na internet, visite a secção de Informação para os Meios de Comunicação Social e Analistas em: https://102.p.syniva.es/pt/prApple, o logótipo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPhone, iPod, Multi-Touch e Xcode são marcas registadas da Apple. Outros nomes de empresas e produtos poderão ser marcas registadas dos respectivos proprietários.