otwiera się w nowym oknie
NAJNOWSZE 09 czerwca 2025

Apple TV z pięknym nowym dizajnem i udoskonaloną rozrywką domową

tvOS 26 przynosi udoskonalony dizajn Apple TV dzięki Liquid Glass oraz współpracującą z iPhonem odświeżoną funkcję Sing w Apple Music
Obraz przedstawiający materiał Liquid Glass wyświetlony na Apple TV.
tvOS 26 przynosi Apple TV wyrazisty dizajn, a użytkownikom więcej nowych wrażeń.
Firma Apple zapowiedziała dziś system tvOS 26, dzięki któremu korzystanie z Apple TV stanie się przyjemniejsze, wygodniejsze i bardziej angażujące. tvOS 26 z odświeżonym wspaniałym dizajnem bazującym na Liquid Glass ułatwia użytkownikom koncentrowanie się na odtwarzanych treściach, tak by nic im nie umknęło. W aplikacjI Apple TV użytkownicy zobaczą teraz obrazy z plakatem kinowym, dzięki czemu wyszukiwanie interesujących użytkownika pozycji będzie łatwiejsze i przyjemniejsze. Dostęp do rozrywki zostanie jeszcze bardziej uproszczony za sprawą udoskonalonego przełączania się między profilami i wygodniejszego logowania się do aplikacji, a aktualizacje funkcji Sing w Apple Music uprzyjemnią wspólne śpiewanie ze znajomymi przy użyciu iPhone’a.

Liquid Glass na największym ekranie w domu

Odświeżony dizajn z nowym materiałem o nazwie Liquid Glass1. Dzięki renderowaniu w czasie rzeczywistym materiał ten odbija i załamuje światło, sprawiając, że Apple TV zyskuje odmieniony, wyrazisty wygląd i działa z większą ekspresją. Również korzystanie z aplikacji Apple TV zostało udoskonalone, przez co oglądanie programów i filmów jest jeszcze przyjemniejsze i bardziej angażujące. Nowy dizajn utrzymuje wyświetlane treści w środku ekranu podczas przewijania do przodu, cofania, włączania zegara usypiania, regulacji dźwięku czy ustawiania sceny “Movie night” w centrum sterowania.
Liquid Glass utrzymuje wyświetlane treści pośrodku i na wierzchu podczas włączania zegara usypiania, regulacji dźwięku czy ustawiania sceny „Movie night” w centrum sterowania.
tvOS 26 został zaprojektowany tak, by użytkownicy mogli koncentrować się na odtwarzanych treściach, nie tracąc z nich żadnego szczegółu.

Łatwy dostęp do rozrywki

Aplikacja Apple TV została wzbogacona o nowe, bazujące na Liquid Glass fantastyczne plakaty, a dodatkowo wyświetla więcej dostępnych programów i filmów, ułatwiając użytkownikom odkrywanie interesującej ich rozrywki.

Aplikacja Apple TV wzbogacona została o nową szatę graficzną i wyświetla więcej dostępnych programów i filmów, ułatwiając użytkownikom odkrywanie interesującej ich rozrywki.
Aby szybko przejrzeć spersonalizowane rekomendacje, użytkownicy będą mogli wybrać automatyczne wyświetlanie profili po włączeniu Apple TV. Dzięki temu szybko wrócą do polecanych pozycji i listy ulubionych w aplikacji TV oraz playlist w Apple Music.
Użytkownicy będą mogli teraz wybrać automatyczne wyświetlanie profili po włączeniu Apple TV. Dzięki temu szybko wrócą do swojej listy ulubionych.
Dodatkowo tvOS 26 wprowadza nowy API dla deweloperów umożliwiający powiązanie loginów w aplikacji z kontem Apple. W ten sposób logowanie się do ulubionych aplikacji, programów czy filmów podczas konfiguracji nowego urządzania stanie się bezproblemowe.

Śpiewanie przy pomocy funkcji Sing w Apple Music

tvOS 26 przenosi sesje śpiewania do piosenek na wyższy poziom, dając użytkownikom jeszcze więcej frajdy dzięki możliwości przekształcenia iPhone’a w trzymany w ręku mikrofon dla Apple TV. Ich głos wyśpiewujący ulubione utwory zostanie więc dodatkowo wzmocniony2. Każdy znajomy z iPhonem będzie mógł dołączyć do wspólnego śpiewania, wstawić do kolejki swoją piosenkę czy zareagować na ekranie, dodając emoji. Funkcja Sing w Apple Music wyświetlająca słowa utworu w czasie rzeczywistym oraz oferująca efekty wizualne rozświetlające duży ekran jeszcze bardziej wciąga do wspólnej zabawy. A dzięki funkcji Lyrics Translation i Lyrics Pronunciation użytkownicy mogą śledzić słowa i śpiewać do jeszcze większej liczby utworów, nawet jeśli nie znają języka3.
Sesje śpiewania do piosenek dają jeszcze więcej frajdy dzięki możliwości przekształcenia iPhone’a w trzymany w ręku mikrofon, który wzmacnia głos przez aplikację TV.

Łączność przez FaceTime

Dzięki tvOS 26 użytkownicy zyskują jeszcze większe możliwości personalizacji rozmów FaceTime ze znajomymi w iOS. Jest to zasługą funkcji plakaty kontaktów w aplikacji Apple TV, które ułatwiają wyświetlanie spersonalizowanego zdjęcia oraz imienia i nazwiska kontaktu podczas nawiązywania połączenia FaceTime w Apple TV. Funkcja Napisy na żywo jest teraz dostępna w języku francuskim, niemieckim, koreańskim, mandaryńskim i hiszpańskim oraz umożliwia wykorzystanie w Apple TV wbudowanych algorytmów w celu wyświetlenia funkcji Napisy na żywo podczas rozmów FaceTime, tak by użytkownicy mogli śledzić wypowiedzi w jeszcze większej liczbie języków. Dodatkowo, powiadomienia o połączeniach telefonicznych i głosowych FaceTime będą pojawiać się na ekranie dla aktywnego profilu, dzięki czemu użytkownicy będą mogli na nie odpowiadać za pomocą połączonych z iPhonem głośników HomePod, mając pewność, że rozmowa z ważnymi dla nich osobami zawsze będzie w centrum ich uwagi.
Dodatkowe aktualizacje Apple TV:
  • Użytkownicy mają dostęp do niesamowitych krajobrazów dzięki nowym wygaszaczom ekranu z widokami lotniczymi prezentującymi Indie, w tym Goai i Kerala.
  • Wygaszacze można personalizować za pomocą opcji Z lotu ptaka, wybierając konkretny obraz z serii Krajobraz miejski, Ziemia, Krajobraz lub Pod wodą. Wygaszacze można też ukryć.
  • Użytkownicy mogą teraz wybrać dowolny głośnik obsługujący AirPlay jako stały głośnik dla Apple TV.
Dostępność
Wszystkie opisane funkcje można testować od dziś w ramach programu Apple Developer Program na stronie developer.apple.com, a ogólnodostępna wersja beta zostanie udostępniona w ramach programu Apple Beta Software Program w przyszłym miesiącu na stronie beta.apple.com/pl. Nowe funkcje będą dostępne jesienią tego roku w ramach bezpłatnego uaktualnienia oprogramowania. Więcej informacji na stronach apple.com/tv-home/plapple.com/apple-tv-4k/#whats-new. Zestaw oferowanych funkcji może ulec zmianie. Niektóre funkcje mogą nie być dostępne we wszystkich językach lub regionach. Dostępność może być różna w zależności od lokalnych przepisów. Więcej informacji o dostępności na stronie apple.com/pl.
Udostępnij artykuł

Media

  • Tekst tego artykułu

  • Ilustracje z tego artykułu

  1. Funkcja dostępna w Apple TV 4K (2. lub nowszej generacji).
  2. Funkcja dostępna na telefonach iPhone 11 i nowszych modelach z urządzeniem Apple TV 4K (3. generacji ), na którym działa najnowszy system operacyjny.
  3. Funkcja Lyrics Translation dostępna jest dla wybranych utworów w następujących parach językowych: angielski – chiński (uproszczony), angielski – japoński, koreański – chiński (uproszczony), koreański – angielski, koreański – japoński i hiszpański – angielski. Funkcja Lyrics Pronunciation dostępna jest dla wybranych utworów w następujących skryptach: kantoński – jyutping, chiński (uproszczony) – pinyin, chiński (tradycyjny) – pinyin, hindi – hindi w zapisie łacińskim, japoński – japoński w zapisie łacińskim, koreański – katakana, koreański – koreański w zapisie łacińskim i pendżabski – pendżabski w zapisie łacińskim.

Kontakty dla prasy

Sergey Isakow

Apple

[email protected]

Infolinia Apple dla mediów

[email protected]