System iOS 16 dostępny od dziś
Bardziej osobisty, atrakcyjny i pomocny ekran blokady





Pełne skupienie w Trybie skupienia
Nowe rodzaje interakcji w Wiadomościach
Aplikacja Mail ma nowe narzędzia, które zwiększają produktywność
Ulepszone funkcje Wyszukiwanie wizualne i Tekst na żywo
Klucze, dzięki którym przeglądarka Safari jest bezpieczniejsza
Nowe ułatwienia dostępu pomagające w obsłudze, pozostawaniu w kontakcie i wielu innych obszarach
Dodatkowe funkcje
- Dzięki funkcji Śledzenie zamówień Apple Pay użytkownicy mogą w aplikacji Portfel otrzymywać szczegółowe dowody zakupów oraz uzyskiwać informacje o statusie zamówień opłaconych przez Apple Pay i złożonych u sprzedawców uczestniczących w programie.
- Nowości wprowadzone w aplikacji Mapy Apple pozwalają jeszcze łatwiej eksplorować świat, a to za sprawą ulepszonej nawigacji dla tras pokonywanych samochodem lub komunikacją publiczną oraz obsłudze tras z wieloma przystankami. Kierowcy mogą bez trudu zaplanować kilka przystanków, a dane z Maca automatycznie zsynchronizują się na iPhonie, gdy przyjdzie czas wyruszyć w drogę. Wraz z informacjami o podróży komunikacją publiczną można też sprawdzić koszt przejazdu. Ponadto użytkownicy mogą dodawać do Portfela karty transportu publicznego oraz uzupełniać dostępne na nich środki. Wszystko to bez wychodzenia z aplikacji Mapy.
- W Chmurze rodzinnej usprawniono zakładanie kont dla dzieci z właściwą kontrolą rodzicielską włączoną od samego początku. Użytkownicy mogą skorzystać z sugerowanych ograniczeń wiekowych dotyczących aplikacji, filmów, książek, muzyki i innych treści. Ponadto skonfigurowanie dla dziecka nowego urządzenia z automatycznie działającymi narzędziami kontroli rodzicielskiej jest dużo prostsze. Rodzice i opiekunowie mogą też bezpośrednio w aplikacji Wiadomości zatwierdzać lub odrzucać prośby dziecka o dodatkowy czas przed ekranem. Lista kontrolna rodziny to nowość, która podsuwa przydatne rady i podpowiedzi. Pomogą one zmieniać ustawienia kontroli rodzicielskiej wraz z wiekiem dziecka lub włączyć udostępnianie lokalizacji.
- Nowością w funkcji Dyktowanie jest możliwość płynnego łączenia mówienia z dotykowymi interakcjami. Użytkownicy mogą napisać coś na klawiaturze, stuknąć pole tekstowe, przesunąć kursor i wkleić sugestię QuickType, nie przerywając dyktowania. Ponadto funkcja Dyktowanie automatycznie wstawia znaki interpunkcyjne i emoji.
- Siri pozwala teraz uruchamiać skróty od razu po pobraniu apki, bez wstępnej konfiguracji. Użytkownicy mogą dodawać emoji do wysyłanej wiadomości, zadecydować o automatycznym wysyłaniu wiadomości – z pominięciem etapu potwierdzania – oraz kończyć połączenia telefoniczne i FaceTime bez użycia rąk. Wystarczy, że powiedzą „Hey Siri, hang up” (Hej, Siri, rozłącz się).
- Przeprojektowana aplikacja Dom pozwala użytkownikom łatwo obsługiwać, porządkować i wyświetlać akcesoria domowe.
- Aplikacja Fitness jest teraz dostępna dla wszystkich użytkowników iPhone’a. Pomaga śledzić i realizować cele sportowe także tym osobom, które nie mają Apple Watch. Użytkownicy iPhone’a mogą ustawić osobisty cel W ruchu, a następnie obserwować swoje postępy i udostępniać dane o aktywności innym osobom dla dodatkowej motywacji. Czujniki ruchu iPhone’a rejestrują kroki, przebyty dystans i liczbę pokonanych pięter, by na tej podstawie szacować liczbę spalonych kalorii. W domykaniu pierścienia W ruchu pomagają także wszystkie treningi realizowane z pomocą aplikacji innych firm. Widżet nowej aplikacji Fitness na ekranie blokady pozwala szybko sprawdzić postępy w domykaniu pierścienia W ruchu, wykonane kroki i przebyty dystans.
- W aplikacji Zdrowie pojawiła się funkcja Leki, która pozwala użytkownikom bez trudu przygotowywać i kontrolować listy przyjmowanych środków, tworzyć harmonogramy i przypomnienia, a także śledzić zażywanie leków, witamin i suplementów. Użytkownicy w Stanach Zjednoczonych mogą skierować aparat iPhone’a na etykietę, aby dodać lekarstwa do aplikacji, uzyskać więcej informacji o przyjmowanych środkach i otrzymać ostrzeżenie o potencjalnie niebezpiecznych interakcjach zachodzących między lekami5. Użytkownicy mogą też zaprosić bliskich do udostępniania im danych z aplikacji Zdrowie. Do tego bezpośrednio w aplikacji Zdrowie łatwo utworzą dokument PDF z danymi zdrowotnymi pochodzącymi ze współpracujących instytucji medycznych6.
- W usłudze Apple News można teraz znaleźć nową sekcję Moje dyscypliny. Pozwala ona łatwo śledzić ulubione zespoły i ligi, odbierać artykuły od setek najlepszych wydawców, przeglądać wyniki, terminarze i tabele rozgrywek zawodowców i amatorów, a także oglądać podsumowania bezpośrednio w aplikacji News. Ulubione treści bedą synchronizowane w aplikacji Apple TV, by nic nie zakłócało sportowych emocji.
- Pulpit {Game Center został przeprojektowany tak, by w jednym miejscu pokazywać aktywność i osiągnięcia znajomych użytkownika. Dzięki temu gracze mogą z łatwością rozpocząć rozgrywkę i rywalizację ze znajomymi.
- Spersonalizowany dźwięk przestrzenny sprawia, że brzmienie jest wierniejsze i jeszcze bardziej wszechogarniające. Użytkownicy mogą użyć aparatu TrueDepth w iPhonie do utworzenia indywidualnego profilu Dźwięku przestrzennego, dzięki któremu będą cieszyć się muzyką dostrojoną specjalnie dla nich.
- Kontrola bezpieczeństwa to nowe narzędzie do ochrony prywatności, które może pomóc osobom doświadczającym przemocy domowej lub przemocy w związku. Pozwala ono na szybkie przejrzenie i wycofanie wszystkich uprawnień przyznanych innym osobom. Oferuje funkcje zerowania awaryjnego, która umożliwia użytkownikom wylogowanie z iCloud wszystkich urządzeń, zresetowanie uprawnień prywatności i ograniczenie obsługi wiadomości do urządzenia, które znajduje się w ich ręce. Pozwala też sprawdzać, które osoby i aplikacje mają przyznane uprawnienia, oraz utrzymywać kontrolę nad tymi dostępami.



- iOS 16 to bezpłatna aktualizacja oprogramowania, która jest dostępna od dzisiaj dla iPhone’a 8 i nowszych modeli.
- Jeszcze w tym roku Apple wprowadzi aktualizację, w której pojawi się udostępniana biblioteka zdjęć w iCloud. To nowy sposób, za pomocą którego rodziny łatwo podzielą się zdjęciami. Pozwala na to osobna biblioteka iCloud, w której funkcje edycji, dodawania i przeglądania fotografii są dostępne dla maksymalnie sześciu użytkowników7. Funkcja wydarzeń na żywo pozwala łatwiej monitorować różne sprawy w czasie rzeczywistym, na przykład wynik zawodów sportowych, czas przyjazdu taksówki lub stan realizacji dostawy z jedzeniem, bezpośrednio na ekranie blokady. Ładowanie czystą energią ma natomiast pomóc w zmniejszeniu śladu węglowego iPhone’a, ponieważ optymalizuje moment ładowania, tak by pobierać prąd wtedy, gdy sieć jest zasilana z bardziej ekologicznych źródeł.8. Wraz z aktualizacją tej jesieni pojawi się też obsługa technologii Matter, czyli standardu łączności dla inteligentnego domu.
- Więcej informacji na stronie apple.com/pl/ios/ios-16. Nie wszystkie funkcje są dostępne we wszystkich regionach, językach lub na wszystkich modelach iPhone’a.
Media
-
Tekst tego artykułu
-
Zdjęcia z tego artykułu
- Użytkownicy mogą edytować wiadomość do 15 minut od jej wysłania. Cofnięcie wysłania wiadomości możliwe jest w ciągu 2 minut od jej wysłania. Użytkownicy mogą wprowadzić maksymalnie pięć poprawek w danej wiadomości. Zapis zmian w wiadomości będzie widoczny dla odbiorców.
- Wysyłkę wiadomości można cofnąć w ciągu 10 sekund od jej wysłania. Użytkownicy mogą też zmienić czas, przez jaki wiadomość pozostaje w skrzynce nadawczej. Ponadto opcję cofania wysyłki można wyłączyć.
- Dostępne w narzędziu Lupa funkcje Wykrywanie drzwi i Wykrywanie osób wykorzystują skaner LiDAR, w który wyposażone są urządzenia iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max, iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Max, iPad Pro 11 cali (2. i 3. generacji) i iPad Pro 12,9 cala (4. i 5. generacji). Funkcja klonowania Apple Watch jest dostępna w zegarku Apple Watch Series 6 i nowszych modelach. Nie należy korzystać z funkcji Wykrywanie drzwi w sytuacjach, w których użytkownik może doznać uszczerbku na zdrowiu ani w sytuacjach podwyższonego ryzyka.
- Funkcja Podpisy na żywo będzie dostępna w wersji beta na iPhonie 11 lub nowszym z systemem iOS 16, modelach iPada z czipem A12 Bionic i nowszych z systemem iPadOS 16, a także na komputerach Mac z czipem Apple i systemem macOS Ventura. Dokładność działania funkcji Podpisy na żywo może się zmieniać. Nie należy korzystać z niej w sytuacjach podwyższonego ryzyka.
- Informacje o lekach i interakcjach bazują na treściach na licencji Elsevier, wiodącego wydawcy publikacji zdrowotnych i naukowych. Korzystanie z funkcji Leki nie może zastępować profesjonalnej porady medycznej. Dodatkowe informacje można znaleźć w ulotkach leków, jednak przed podjęciem jakichkolwiek decyzji związanych ze zdrowiem należy zasięgnąć porady lekarskiej.
- Rekordy zdrowotne na iPhonie są dostępne w partnerskich instytucjach ze Stanów Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii i Kanady.
- Użytkownicy poniżej 13. roku życiu (lub innego wieku uznawanego za minimalny w danej jurysdykcji), dla których konto Apple ID utworzyli rodzice lub opiekunowie, mogą korzystać z Udostępnianej biblioteki zdjęć tylko z członkami rodziny.
- Funkcja ładowania czystą energią jest dostępna dla użytkowników w USA.