COMUNICADO DE PRENSA
28 de octubre de 2004
Apple embarca Logic Express 7
Ahora todos podrán crear y producir música como un profesional
AES, SAN FRANCISCO—28 de octubre, 2004—Apple anunció el día de hoy que ha empezado a despachar Logic Express 7, el próximo mayor lanzamiento de su software de composición y producción musical que ofrece audio de calidad profesional y herramientas MIDI a un precio asequible de $299 dólares*. Con nuevo soporte para Apple Loops, instrumentos de software y plug-ins de efectos de alta calidad, Logic Express 7 permite a los músicos el crear, grabar, editar y mezclar música. Logic Express 7 puede abrir canciones desde GarageBand, el software de creación musical de Apple para consumidores, haciéndolo ideal para consumidores que buscan acceder a una aplicación más avanzada con mezcladora de estudio, capacidades de sonorización de una película, y la habilidad para editar e imprimir presentaciones usando anotaciones musicales.
GarageBand Jam Packs, incluyendo las nuevas herramientas de mezcla Remix Tools y los paquetes de ritmos Rhythm Section, provee de manera adicional loops de calidad profesional e instrumentos para Logic Express 7 por $99 dólares*. Los proyectos y habilidades aprendidas en Logic Express 7 son directamente transferibles a Logic Pro 7, el software de creación musical y producción de audio de Apple para profesionales, ofreciendo a los usuarios una suave transición a producción de audio profesional con alta calidad.
“Logic Pro 7 es un gran éxito con los consumidores y analistas de audio profesional, quienes están mencionando que es una actualización que se debe realizar y el mayor lanzamiento de Logic en la historia”, mencionó Rob Schoeben, vice presidente de aplicaciones de mercadeo de Apple. “Ahora estamos embarcando Logic Express 7, una versión mejorada y asequible de Logic para consumidores de educación y aficionados avanzados que quieren crear y producir música como un profesional a un precio sin competencia de $299 dólares*”.
“Berklee requiere que los estudiantes que entren al curso de Educación Musical adquieran una PowerBook G4 configurada con Logic Express para que estén equipados con un estudio móvil completo para que continúen con su trabajo en donde sea”, comentó David Mash, vicepresidente de información tecnológica de la escuela de música Berklee College of Music. “Nuestros estudiantes se beneficiarán de las muchas características nuevas contenidas en Logic Express 7, particularmente el completo editor de música de película que les permitirá componer, ver, escuchar e imprimir música usando anotaciones tradicionales, partituras y símbolos de cuerdas”.
Logic Express 7 está precargado con 26 expresivos instrumentos de software y 42 plug-ins de efectos de alta calidad, ofreciendo a los consumidores mayores opciones para creas sonidos únicos. Entre los nuevos instrumentos de software se incluyen EFM1, un sintetizador FM fácil de usar que crea un amplio rango de sonido digital, EXSP 24 mkII reproductor de sampleo, así como también todos los instrumentos incluidos en GarageBand. Entre los nuevos plug-ins se incluyen Guitar Amp, un completo simulador de amplificador de guitarra que recrea los sonidos de los mejores y más conocidos amplificadores de guitarra en el mundo. Adicionalmente, Logic Express 7 incluye los nuevos plug-ins Autofilter, EQ y de reverberancia para una producción de audio de calidad profesional.
Logic Express 7 viene ahora con soporte para Apple Loops, el poderoso formato de archivos de estándares abiertos para key de tiempo real y macheo de tiempo de los loops de audio. El formato de Apple Loops ofrece información más rica que los archivos de audio estándar, así que los usuarios pueden encontrar rápidamente un loop por instrumento, genero o ambiente. Logic Express 7 ofrece el ya familiar buscador de Apple Loops de GarageBand y más de 1,000 Apple Loops que permiten a los músicos empezar a crear música más rápido. Aunado a esto, los usuarios pueden construir sus propios Apple Loops utilizando el Apple Loops Utility que viene incluido.
Apple ofrece una completa línea integrada de herramientas de creación musical que satisface las necesidades de consumidores, estudiantes, educadores, creativos profesionales y músicos profesionales. Para los consumidores, GarageBand convierte a la Mac en un instrumento musical de alta calidad y en un completo estudio de grabación. GarageBand Jam Packs, incluyendo la nueva herramienta de mezcla Remix Tools y el paquete de ritmos Rhythm Section, ofrecen loops adicionales de calidad profesional e instrumentos para GarageBand, Logic Express 7 y Logic Pro 7. Los proyectos creados con GarageBand pueden ser importados de manera sencilla a Logic Express 7 y Logic Pro 7, ofreciendo un camino sencillo de actualización aficionados a la música que están listos para graduarse a una herramienta más avanzada de producción de audio.
Precio y Disponibilidad
Logic Express 7 está disponible a través del canal de distribuidores autorizados de Apple a un precio sugerido de $299 dólares*. Los usuarios registrados de Logic Express 6 pueden hacer una actualización a Logic Express 7 por $99 dólares*. Los requerimientos completos de sistema y mayor información de Logic Express 7 pueden ser encontrados en 102.p.syniva.es/logicexpress.
Apple inició la revolución de la computadora personal en los años 70s con la Apple II y reinventó la computadora personal en los años 80s con la Macintosh. Apple está ampliamente reconocida por sus innovadoras y ganadoras de premios computadoras de escritorio Mac y computadoras portátiles, sistema operativo OS X, y las aplicaciones profesionales y estilo de vida digital de iLife. Apple también está liderando la revolución de música digital con su línea iPod de reproductores de música portátil y la tienda de música en línea iTunes, ambos líderes del mercado.
* Los precios recomendados no incluyen impuestos u otros costos de importación
GarageBand Jam Packs, incluyendo las nuevas herramientas de mezcla Remix Tools y los paquetes de ritmos Rhythm Section, provee de manera adicional loops de calidad profesional e instrumentos para Logic Express 7 por $99 dólares*. Los proyectos y habilidades aprendidas en Logic Express 7 son directamente transferibles a Logic Pro 7, el software de creación musical y producción de audio de Apple para profesionales, ofreciendo a los usuarios una suave transición a producción de audio profesional con alta calidad.
“Logic Pro 7 es un gran éxito con los consumidores y analistas de audio profesional, quienes están mencionando que es una actualización que se debe realizar y el mayor lanzamiento de Logic en la historia”, mencionó Rob Schoeben, vice presidente de aplicaciones de mercadeo de Apple. “Ahora estamos embarcando Logic Express 7, una versión mejorada y asequible de Logic para consumidores de educación y aficionados avanzados que quieren crear y producir música como un profesional a un precio sin competencia de $299 dólares*”.
“Berklee requiere que los estudiantes que entren al curso de Educación Musical adquieran una PowerBook G4 configurada con Logic Express para que estén equipados con un estudio móvil completo para que continúen con su trabajo en donde sea”, comentó David Mash, vicepresidente de información tecnológica de la escuela de música Berklee College of Music. “Nuestros estudiantes se beneficiarán de las muchas características nuevas contenidas en Logic Express 7, particularmente el completo editor de música de película que les permitirá componer, ver, escuchar e imprimir música usando anotaciones tradicionales, partituras y símbolos de cuerdas”.
Logic Express 7 está precargado con 26 expresivos instrumentos de software y 42 plug-ins de efectos de alta calidad, ofreciendo a los consumidores mayores opciones para creas sonidos únicos. Entre los nuevos instrumentos de software se incluyen EFM1, un sintetizador FM fácil de usar que crea un amplio rango de sonido digital, EXSP 24 mkII reproductor de sampleo, así como también todos los instrumentos incluidos en GarageBand. Entre los nuevos plug-ins se incluyen Guitar Amp, un completo simulador de amplificador de guitarra que recrea los sonidos de los mejores y más conocidos amplificadores de guitarra en el mundo. Adicionalmente, Logic Express 7 incluye los nuevos plug-ins Autofilter, EQ y de reverberancia para una producción de audio de calidad profesional.
Logic Express 7 viene ahora con soporte para Apple Loops, el poderoso formato de archivos de estándares abiertos para key de tiempo real y macheo de tiempo de los loops de audio. El formato de Apple Loops ofrece información más rica que los archivos de audio estándar, así que los usuarios pueden encontrar rápidamente un loop por instrumento, genero o ambiente. Logic Express 7 ofrece el ya familiar buscador de Apple Loops de GarageBand y más de 1,000 Apple Loops que permiten a los músicos empezar a crear música más rápido. Aunado a esto, los usuarios pueden construir sus propios Apple Loops utilizando el Apple Loops Utility que viene incluido.
Apple ofrece una completa línea integrada de herramientas de creación musical que satisface las necesidades de consumidores, estudiantes, educadores, creativos profesionales y músicos profesionales. Para los consumidores, GarageBand convierte a la Mac en un instrumento musical de alta calidad y en un completo estudio de grabación. GarageBand Jam Packs, incluyendo la nueva herramienta de mezcla Remix Tools y el paquete de ritmos Rhythm Section, ofrecen loops adicionales de calidad profesional e instrumentos para GarageBand, Logic Express 7 y Logic Pro 7. Los proyectos creados con GarageBand pueden ser importados de manera sencilla a Logic Express 7 y Logic Pro 7, ofreciendo un camino sencillo de actualización aficionados a la música que están listos para graduarse a una herramienta más avanzada de producción de audio.
Precio y Disponibilidad
Logic Express 7 está disponible a través del canal de distribuidores autorizados de Apple a un precio sugerido de $299 dólares*. Los usuarios registrados de Logic Express 6 pueden hacer una actualización a Logic Express 7 por $99 dólares*. Los requerimientos completos de sistema y mayor información de Logic Express 7 pueden ser encontrados en 102.p.syniva.es/logicexpress.
Apple inició la revolución de la computadora personal en los años 70s con la Apple II y reinventó la computadora personal en los años 80s con la Macintosh. Apple está ampliamente reconocida por sus innovadoras y ganadoras de premios computadoras de escritorio Mac y computadoras portátiles, sistema operativo OS X, y las aplicaciones profesionales y estilo de vida digital de iLife. Apple también está liderando la revolución de música digital con su línea iPod de reproductores de música portátil y la tienda de música en línea iTunes, ambos líderes del mercado.
* Los precios recomendados no incluyen impuestos u otros costos de importación
- © 2004 Apple. Todos los derechos reservados. Apple, el logo de Apple, Macintosh, Mac, Mac OS, Logic y GarageBand son marcas registradas o marcas comerciales de Apple. Otras compañías o nombres de productos pueden ser marcas registradas de sus respectivos dueños.