COMUNICADO DE PRENSA
07 de enero de 2003
Apple Presenta la Computadora Portátil Más Pequeña del Mundo
MACWORLD EXPO, SAN FRANCISCO, California - 7 de Enero, 2003 - Apple presentó la nueva PowerBook G4 de 12 pulgadas con una brillante pantalla de matriz activa de 12 pulgadas resguardada en una cubierta de aluminio ligera y durable que pesa solamente 2 kilogramos*. La nueva PowerBook de 12 pulgadas ofrece un veloz procesador PowerPC G4 de 867 MHz, rápidos gráficos NVIDIA, un dispositivo óptico estándar Combo (DVD-ROM/CD-RW), Bluetooth incorporado y una vida útil de la batería de hasta cinco horas en una sola carga, todo por tan sólo US$1,799 dólares (ver nota aclaratoria más abajo).
"La nueva PowerBook G4 de 12 pulgadas en una joya", dijo Steve Jobs, CEO de Apple. "Es la PowerBook más pequeña y asequible jamás creada por Apple y la computadora portátil de 12 pulgadas más compacta y poderosa del mundo".
Ofreciendo una brillante pantalla de 12 pulgadas de matriz activa con una resolución de 1024 x 768 pixeles, la nueva PowerBook mide un poco más de una pulgada de grosor y pesa 2 kilogramos. La nueva PowerBook G4 de 12 pulgadas posee un procesador PowerPC G4 de 867 MHz con Velocity Engine y ofrece 256MB de memoria Double Data Rate (DDR) (con posibilidad de expansión hasta a 640MB) y el rápido procesador de gráficos NVIDIA GeForce4 420 Go con 32MB de memoria DDR RAM dedicada para el increíble desempeño de gráficos 3D. El dispositivo óptico estándar Combo permite que los usuarios vean DVDs y graben información y CDs de música.
La nueva PowerBook G4 de 12 pulgadas incorpora Bluetooth para las conexiones inalámbricas a periféricos habilitados para operar con Bluetooth como por ejemplo teléfonos celulares y PDAs. El software iSync de Apple también viene incorporado, permitiendo que los usuarios puedan sincronizar de forma automática sus libretas de direcciones y calendarios entre computadoras Mac y dispositivos equipados con Bluetooth. La nueva PowerBook G4 de 12 pulgadas también incluye antenas incorporadas y una ranura que soporta a AirPort Extreme, la nueva generación de redes inalámbricas de Apple basada en 802.11g**. 802.11g puede transmitir información a velocidades de hasta 54 Mbps, casi cinco veces más que las tecnologías inalámbricas anteriores y es completamente compatible con los millones de dispositivos 802.11b existentes en todo el mundo.
Pre-instalado en todas las PowerBook G4 de 12 pulgadas, Mac OS X v10.2 mejora la experiencia móvil con características únicas que incluyen Instant On, que reactiva a la computadora de su letargo en solamente un segundo; Automatic Networking, que automáticamente cambia las conexiones de red entre Ethernet, 802.11 y módem; y un avanzado poder de administración a través de Energy Saver Profiles para prolongar la vida útil de la batería por hasta cinco horas. Todas las PowerBook G4 incorporan las applicaciones que conforman el iLife de Apple, un conjunto integrado de galardonados productos de software que incluye iTunes 3 para la administración de música digital, iPhoto 2 para organizar y compartir fotografías digitales, iMovie 3 para la realización de películas digitales.
Precios y Disponibilidad
Se estima que la nueva PowerBook G4 de 12 pulgadas se encuentre disponible a través de los Distribuidores Autorizados de Productos Apple en América Latina y el Caribe a finales del mes de Febrero 2003 por un precio sugerido de US$1,799 dólares (ver nota aclaratoria más abajo).
Se estima que la nueva PowerBook G4 de 12 pulgadas se encuentre disponible a través de los Distribuidores Autorizados de Productos Apple en América Latina y el Caribe a finales del mes de Febrero 2003 por un precio sugerido de US$1,799 dólares (ver nota aclaratoria más abajo).
Las opciones adicionales para la nueva PowerBook G4 de 12 pulgadas incluyen el AirPort Extreme Base Station y productos de servicio y soporte AppleCare, disponibles para la nueva PowerBook G4 de 12 pulgadas por un precio adicional.
* El peso incluye la batería y el dispositivo óptico Combo y puede variar de acuerdo a la configuración y a los procesos de producción.** AirPort no se encuentra disponible en todos los países. El acceso inalámbrico a Internet requiere de una tarjeta AirPort Card, AirPort Base Station y acceso a Internet (algunos costos podrían aplicar). Algunos proveedores de servicios de Internet no son compatibles con AirPort en la actualidad.
Nota Aclaratoria:
Precio estimado en los Estados Unidos sin incluir impuestos ni costos de importación.
Precio estimado en los Estados Unidos sin incluir impuestos ni costos de importación.