Ya Se Encuentra Disponible La Primera Actualización Importante de Mac OS X

SEYBOLD SAN FRANCISCO 2001, SAN FRANSICO, California - 1 de Octubre, 2001 - Apple anunció que Mac OS X versión 10.1, la primera actualización importante para la próxima generación del sistema operativo de Apple, ya se encuentra disponible en las tiendas que venden productos Apple. Mac OS X v10.1 combina el poder de UNIX con la simplicidad y elegancia de Macintosh. Esta importante actualización para Mac OS X presenta un desempeño mejorado, un interface de usuario Aqua refinada, un soporte sin precedentes para dispositivos digitales como por ejemplo DVDs, MP3 CDs, reproductores de MP3, impresoras, cámaras digitales y grabadoras DV.

El paquete de Mac OS X v10.1 se encuentra disponible por un precio de US$129 (precio sugerido). Los usuarios actuales de Mac OS X pueden realizar la actualización mediante el programa Mac OS Up-to-Date por US$19.95. Una actualización gratuita instantánea Up-to-Date para todos los usuarios existentes de Mac OS X estará disponible hasta el 31 de Octubre del 2001, o mientras haya existencias disponibles, a través de los Distribuidores Autorizados.

"Mac OS X v10.0 es una excelente actualización - y se encuentra disponible luego de presentar solamente hace seis meses a Mac OS X", dijo Steve Jobs, CEO de Apple. "Ahora Mac OS X está listo para todo. Es increíblemente más rápido, incluye un refinada interface Aqua, posee un soporte sin paralelos para más dispositivos digitales que cualquier otro sistema operativo en el mundo, y lo mejor de todo - la actualización es gratis".

Los usuarios de Mac OS X pueden encontrar más de 1,400 aplicaciones nativas en todas la categorías que aprovechan las nueva arquitectura y características de Mac OS X. La aplicación más anticipada para Mac OS X es Microsoft Office v.X para Mac, que presenta una interface de usuarios Aqua. Importantes aplicaciones para Mac OS X ya están disponibles, incluyendo a Intuit Quicken Deluxe 2002, Maya de Alias|Wavefront, Microsoft Internet Explorer 5.1, Adobe Acrobat Reader 5.0, Macromedia Freehand 10, Tony Hawk’s Pro Skater 2 de Aspyr, Stuffit Deluxe de Aladdin, Pro Create Painter 7, FileMaker Pro, AccountEdge de MYOB, World Book Encyclopedia 2002 y una variedad de productos de Symantec que incluyen Norton AntiVirus, Norton Personal Firewall y Norton Internet Security.

Mac OS X v10.1 presenta mejoras significantes de desempeño a lo largo del sistema operativo. Todo es más rápido: las aplicaciones se ejecutan entre dos y tres veces más velozmente; los menúes Aqua son hasta cinco veces más rápidos; el ajuste del tamaño de las ventanas es hasta cinco veces más veloz; y la copia de un documento es dos veces más rápida. Evaluaciones llevadas a cabo por Apple señalan que otras áreas dentro del sistema operativo Mac OS X mejoran sus desempeños sustancialmente, como el inicio, el ingreso, el inicio de Classic, OpenGL y Java.

Una fina sintonización de la interface Aqua de Mac OS X v10.1 ofrece una mejor experiencia de usuario, incluyendo la característica más solicitada de todas - la habilidad de mover a Dock desde la parte inferior de la pantalla hacia la izquierda o derecha de la misma. Los nuevos iconos que muestran el estado de la barra de menúes proveen a los usuarios con un fácil acceso a las funciones comúnmente realizadas como por ejemplo el nuevo control del volumen, las preferencias de la pantalla, fecha y horario, un acceso sencillo a las preferencias de conexión a Internet y una conveniente supervisión de las redes inalámbricas y del estado de la batería. Enviar, recibir y leer un documento nunca ha sido más sencillo gracias a la nueva capacidad para la extensión automatizada de documentos de Mac OS X v10.1.

Mac OS X v10.1 es el motor más poderoso para la Corriente Digital, con soporte incorporado para la grabación de CDs y DVDs, la reproducción de películas DVD, la administración de música, creación de películas y la captura de fotografías tomadas con cámaras digitales. Mac OS X v10.1 es el primer sistema operativo en permitir que sus usuarios graben más de 4 gigabites de información en un DVD - almacenando siete veces más tiempo de información que un CD. Una nueva aplicación incorporada llamada Image Capture descarga automáticamente y mejora las imágenes de las cámaras digitales, y Mac OS X v10.1 ahora soporta más modelos de cámaras digitales que cualquier otro sistema operativo, incluyendo modelos de Canon, Nikon y Kodak. Las populares aplicaciones iTunes e iMovie 2 de Apple están ahora incluidas como parte de la instalación inicial en lugar de ser dos descargas separadas.

Basado en estándares abiertos y en UNIX, Mac OS X es el sistema operativo más compatible disponible en la actualidad. Mac es ahora totalmente compatible con las redes Windows con el nuevo cliente SMB/CIFS integrado en Mac OS X v10.1. Mac OS X v10.1 puede ser virtualmente conectado a cualquier sistema con soporte para protocolos AFP en lugar de TCP/IP, AFP en lugar de AppleTalk, SMB/CIFS, NFS y WebDAV. Mac OS X es también el primer sistema operativo de escritorio con soporte incorporado para crear y visualizar documentos PDF aparte de ser el único que viene con Java2 completo.

Las nuevas características adicionales para Mac OS X v10.1 incluyen: