如你的學校或機構（下稱「機構」）啟用「學生進度」，進度報告的App會報告你在指定活動中的進度資料，例如閲讀書中的章節、完成一組數學方程式，或進行小測驗。報告的進度資料可包括指定的活動中按開始和結束時間計算的花費時間；完成百分率；二元值（例如是／否、對／錯以及完成／未完成）；數值（例如字數和獲得的點數），以及得分（例如小測驗的得分）。支援進度報告的每個活動最低限度會傳送所花的時間資料。此資料會由已啟用進度報告的App傳送至Apple並與你的機構分享，讓你的老師能更了解你在指定活動中的學習進度。

系統只會按機構指示，針對你老師在報告進度的App中明確指定的活動，並且在你已登入由你機構建立和指定的「管理式Apple帳户」時，才會報告進度資料。當你在iPad上（包括共用的iPad或你家中的iPad）首次取用報告進度的App，並且已登入你的「管理式Apple帳户」，你會收到學生進度報告的螢幕通知。當你隨後在已啟用進度報告的App中開始進行指定活動，將會暫時顯示學生進度報告的螢幕通知橫額。

改善「功課」

你的機構或會允許Apple使用機器學習等技術處理你的「功課」使用狀況資料（包括你的進度資料）以改善「功課」。資料在處理前受到私隱保護技術（如微分私隱）的規範，因此無法與你產生關聯。舉例來説，Apple或會處理你去除身份識別或彙集的「功課」資料以了解使用狀況傾向、自訂用户體驗，並為「功課」開發新的教育功能。你的機構啟用此功能後，當你首次在已登入「管理式Apple帳户」的情況下取用「功課」時，會收到螢幕通知。你的機構可以讓個別學生或教師退出此功能。如要退出，請聯絡你的機構。

檢視權和控制權

你可以前往「設定」>「課堂進度」來檢視已啟用進度報告的App會向Apple傳送以及與機構分享什麼進度資料。如你的裝置上安裝了「功課」，你也可以完整檢視其中記錄的進度資料。

你的機構應依據「Apple School Manager協議」對你的進度資料負責。機構可以控制是否要啟用「學生進度」，並可選擇根據學生要求，讓學生退出分享其進度。如要停止與機構分享進度，或要刪除你的進度資料，請聯絡你的機構。

Apple會儲存你的進度資料，這些資料在儲存期間和傳送時都會加密。如需資料儲存方式的更多資料，請參閲iCloud安全性概覽：support.apple.com/102651。

保留

Apple會依據你機構的指示保留任何進度資料。如你要求機構刪除你的資料或刪除你的「管理式Apple帳户」，而機構指示Apple這樣做，Apple會在30日內刪除其伺服器上的該資料。

如果你的機構在Apple School Manager中將你從班級移除，這樣會刪除你在該班級的學生進度資料。如你的機構在Apple School Manager中移除了一個班級，這樣也會刪除所有相關的資料。

開發者

我們要求所有採用ClassKit功能的開發者承擔額外的義務。除了要符合在App Store發佈App的標準要求之外，我們也要求採用ClassKit的開發者必須確保以提供教育服務為目的時才能使用ClassKit。開發者也必須為其所有資料的使用提供合適且完善的私隱政策。

Apple會根據Apple的私隱政策（載於：102.p.syniva.es/hk/privacy）以及Apple School Manager協議第3節和附件A（載於：school.apple.com）處理按Apple School Manager協議提供需要「管理式Apple帳户」的服務所收集的資料。如Apple的私隱政策與Apple School Manager協議的第3節和附件A之間存在衝突，則以Apple School Manager協議的第3節和附件A為準。

出版日期： 2024 年9 月 20 日