• ‏Apple והרשות הממשלתית המנפיקה לא מקבלות מידע לגבי מתי או למי הצגת את התעודה המזהה שלך.
• ‏Apple לא מקבלת או שומרת תמונות של התעודה המזהה שלך. ‏Apple משתמשת רק במידע מוגבל מתוך רישיון הנהיגה או תעודת הזהות שלך כדי למנוע הונאות בשלב ההגדרה וכדי להציג את התעודה המזהה ב״ארנק״.
• בעת הצגת התעודה המזהה שלך ב״ארנק״, המכשיר שלך יראה לך את המידע המסוים שהתבקש ולא יציג מידע זה ללא אישורך.
• בעת הוספה של תעודה מזהה דרך ״ארנק״, מידע בנוגע לזהותך, לחשבון ה‑Apple שלך ולהגדרות ודפוסי השימוש במכשיר ישמש את Apple ואת הרשות הממשלתית המנפיקה כדי לאמת את זהותך ולמנוע הונאות.
• מידע נוסף ששלחת לצורכי אימות בעת הוספת התעודה המזהה שלך, כגון תמונת Live Photo והקלטות של הבעות פנים ותנועות ראש, ישמש את Apple לצורכי מניעת הונאות עבור מאפיין זה, ויישמר רק עד אשר הרשות הממשלתית המנפיקה תאשר או תדחה את הוספת התעודה המזהה שלך ל״ארנק״.

תעודות מזהות ב״ארנק״ מספקות לאנשים דרך פשוטה, קלה ובטוחה יותר להציג את התעודה המזהה שלהם.

הוספת התעודה המזהה שלך

הוספת תעודת הזהות דרך ״ארנק״
כדי להוסיף תעודה מזהה, יהיה צורך לצלם תמונה של הצד הקדמי והצד האחורי של תעודה מזהה שהונפקה על ידי רשות ממשלתית, כגון רישיון נהיגה או תעודת זהות. המכשיר שלך יעריך את איכות התמונות ואת הסוג שלהן כדי לוודא שהתמונות שסיפקת יעמדו בדרישות של הרשות הממשלתית המנפיקה. התמונות של התעודה המזהה שלך מוצפנות במכשיר עצמו ונשלחות לרשות הממשלתית המנפיקה אשר עשויה לשתף אותן עם ספק שירות חיצוני לאימות זהויות. ‏Apple לא רואה או שומרת תמונות של התעודה המזהה שלך. המכשיר שלך יקרא את הברקוד שעל התעודה המזהה וישתף את השם, הכתובת ותאריך הלידה עם Apple לצרכי אימות הזהות ומניעת הונאות. ‏Apple עשויה להמשיך לשמור מידע בנוגע לתוצאת האימות, למשל אם המידע המזהה אומת בהצלחה, כדי לסייע ולתמוך במאפיין זה ולמנוע הונאות בפלטפורמות בסיסיות של Apple, אך לא תשמור את המידע המזהה הבסיסי שלך (כגון תאריך הלידה שנסרק מהברקוד שלך).

כדי לוודא שמי שמוסיף את התעודה המזהה ל״ארנק״ הוא האדם שאליו שייכת התעודה המזהה, תתקבל אצלך בקשה לצלם תמונת Live Photo של עצמך. המכשיר שלך יעריך את האיכות של תמונות סטילס מתמונת ה-Live Photo שסיפקת כדי לוודא שתמונת הסטילס עומדת בדרישות של הרשות הממשלתית המנפיקה. תמונת הסטילס מתמונת ה-Live Photo שלך תוצפן במכשיר עצמו ותישלח לרשות הממשלתית המנפיקה לצורכי השוואה עם התמונה ששמורה אצלה עבור התעודה המזהה. הרשות הממשלתית המנפיקה תנתח את תמונת הסטילס בהתאם למדיניות הפרטיות שלה, מה שעשוי להקנות לה הרשאה להשתמש בטכנולוגיית זיהוי פנים. כדי לסייע במניעת הונאות, לפני שתמונת הסטילס שלך נשלחת לרשות הממשלתית המנפיקה, המכשיר שלך ו-Apple יבצעו הערכה של תמונת ה-Live Photo כדי לוודא שתמונת ה-Live Photo היא של אדם אמיתי, ושאותו אדם הוא זה ששולח את תמונת הסטילס שלו כחלק מהוספת תעודה מזהה ל״ארנק״. ייתכן שתוצג לך בקשה לבצע סדרה של הבעות פנים ותנועות ראש, שהמכשיר שלך ו-Apple יעריכו באותו האופן שבו העריכו את תמונת ה-Live Photo שלך. מידע בנוגע לתמונת ה-Live Photo שלך, או בנוגע לתנועות שלך אם הוא רלוונטי, נשמר בצורה שמקושרת איתך בזמן תהליך הוספת תעודת הזהות, ללא תמונת ה-Live Photo או ההקלטה של התנועות עצמן.

מידע בנוגע לחשבון ה-Apple שלך, להגדרות ולדפוסי השימוש במכשיר, כמו גם מידע בנוגע לתמונת ה-Live Photo שלך, להבעות הפנים ולתנועות הראש, ישותף עם Apple לצורכי מניעת הונאות. ‏Apple תשתף עם הרשות הממשלתית המנפיקה מזהים שעלולים להעיד על הונאה על בסיס מידע זה, לצורכי מניעת הונאות. הרשות הממשלתית המנפיקה, ולא Apple, תקבע אם לאשר את הוספת התעודה המזהה שלך ל״ארנק״. במקרים מסוימים, ייתכן שהרשות הממשלתית המנפיקה תבקש ממך מידע נוסף או ביקור פיזי. ייתכן ש-Apple תקבל מידע בנוגע לעובדה שנדרש עלי ידי הרשות הממשלתית המנפיקה אימות נוסף, ואת סוג האימות (כגון ביקור פיזי). ‏Apple שומרת מידע זה בצורה שמקושרת לזהותך רק בזמן שהרשות הממשלתית המנפיקה נמצאת בשלבי קבלת ההחלטה אם לאשר את הוספת התעודה המזהה שלך ל״ארנק״, וזאת כדי לנהל ולשפר את המאפיין. במקרים מסוימים, ייתכן שהרשות הממשלתית המנפיקה תספק לך קוד אימות בהמשך לתהליכי הבחינה של מידע נוסף. קוד אימות זה מוצפן במכשיר עצמו ונשלח לרשות הממשלתית המנפיקה. ‏Apple לא רואה או שומרת את קוד האימות. ייתכן שהרשות הממשלתית המנפיקה תספק ל-Apple מידע בנוגע למצב תהליך האישור (לדוגמה, תחת בחינה, אושר) כדי ש-Apple תוכל לשלוח עדכונים למכשיר שלך ולסייע לנהל את התעודה המזהה שלך ב״ארנק״.

הוספת התעודה המזהה דרך היישום של הרשות המנפיקה
מאפיין זה זמין ביפן בלבד.

כדי להוסיף תעודה מזהה ל״ארנק״ דרך יישום של הרשות הממשלתית המנפיקה יהיה צורך להסכים לתנאי התקנון של הרשות המנפיקה, וייתכן אף שיהיה צורך להשלים שלבים מסוימים כדי להוכיח את הזהות שלך לרשות הממשלתית המנפיקה, בנוסף להגדרת קוד PIN או סיסמה עבור התעודה המזהה שלך. ניתן לעדכן את קוד ה-PIN או הסיסמה רק דרך היישום של הרשות הממשלתית המנפיקה. ‏Apple אינה מקבלת מידע כלשהו לגבי הפעילות שלך ביישום של הרשות הממשלתית המנפיקה. הרשות הממשלתית המנפיקה, ולא Apple, תקבע אם לאשר את הוספת התעודה המזהה שלך ל״ארנק״.

הוספת התעודה המזהה למכשיר שלך

כאשר הרשות הממשלתית המנפיקה מאשרת את הוספת התעודה המזהה שלך ל״ארנק״, המידע שמופיע בתעודה המזהה נשמר בפורמט מוצפן שניתן לפענח רק באמצעות ה-Secure Enclave שבמכשיר שלך. באפשרותך לצפות במידע זה בכל עת באמצעות מעבר ל״ארנק״, הצגת הצד האחורי של התעודה המזהה שלך, הקשה על ״פרטי רישיון הנהיגה״, ״פרטי תעודת הזהות״ או ״פרטי הכרטיס״ ואז אימות זהותך כדי לצפות בפרטים. ‏Apple לא יכולה לראות מידע זה. מידע נוסף על Secure Enclave ניתן למצוא באתר: support.apple.com/guide/security/secure-enclave-sec59b0b31ff/web.

הגנה על התעודה המזהה שלך ב״ארנק״

כדי להגן על התעודה המזהה מפני גישה או צפייה שאינה מאושרת, יהיה צורך לקשר בין התעודה לבין מראה של Face ID או מזהה ביומטרי שמשמש עבור Touch ID. הצגת התעודה המזהה שלך או מידע מתוכה יצריך אימות באמצעות המזהה הביומטרי והאמצעי הספציפי שקישרת לתעודה המזהה בשלב הגדרתה. יתכן שאפשרויות אימות נוספות זמינות, בהתאם להגדרות המכשיר שלך. המכשיר שלך, ולא Apple, שומר את אמצעי הזיהוי שלך. אם ברצונך לשנות את אמצעי האימות, יש למחוק את התעודה המזהה ולהוסיף אותה שוב ל״ארנק״ באמצעות אמצעי האימות החדש.

הצגת התעודה המזהה שלך

כדי להציג את התעודה המזהה שלך, יש לקרב את ה-iPhone או ה-Apple Watch לקורא אמצעי הזיהוי כדי לקבל מידע בנוגע למי מבקש לדעת את זהותך ואיזה מידע ספציפי נדרש מתוך התעודה. לאחר האישור, המכשיר שלך ייצור ערוץ ישיר ומוצפן מקצה לקצה עם קורא אמצעי הזיהוי, ויעביר את המידע שאושר. עבור תעודות מזהות יפניות בלבד, יהיה צורך לטעון מראש את התעודה המזהה שלך על ידי בחירתה ב״ארנק״ לפני קירובה לקורא אמצעי הזיהוי לצורך הצגתה. בעת הצגת התעודה המזהה שלך באמצעות שירות Japan Public Key Infrastructure (תשתית מפתחות ציבוריים ביפן), ״ארנק״ לא יציג מידע בנוגע למידע המסוים שהתבקש.

יישומים שעבורם נדרש ממך להוכיח את גילך או זהותך כדי שיהיה באפשרותך לגשת למוצרים ולשירותים שלהם יציגו לך עמוד הסכמה שמפרט את המידע המסוים שנדרש, ואת משך זמן שבו היישום המבקש יאחסן את המידע. לאחר האישור, המכשיר שלך יעביר ליישום מטען מוצפן שמכיל את המידע שאושר. המטען המוצפן כולל חתימה דיגיטלית ייחודית לתעודה המזהה שלך מהרשות הממשלתית המנפיקה, כדי לאפשר ליישום לאמת שהתעודה המזהה שלך תקינה.

באפשרותך לצפות בהיסטוריה של הצגת התעודה המזהה, כולל מתי, היכן ולמי הצגת את התעודה ומהו המידע הספציפי שהוצג, על-ידי הקשה על התעודה המזהה שלך ב״ארנק״. מידע זה נוצר במכשיר שלך; ‏Apple והרשות הממשלתית המנפיקה לא מקבלות או שומרות תיעוד של מתי, היכן ולמי הצגת את התעודה המזהה שלך. ביפן, ממשלת יפן עשויה לקבל מידע בנוגע להצגת התעודה בהתאם לנדרש כדי לספק שירותים שנתבקשו, כגון בעת הצגת התעודה המזהה בבתי חולים.

ניהול התעודה המזהה שלך

באפשרותך לנהל את התעודה המזהה שלך בכל עת על ידי הקשה על התעודה המזהה ב״ארנק״. כדי להגן על הפרטיות שלך ולשמור על המידע של התעודה המזהה שלך מאובטח, יהיה צורך לאמת את זהותך לפני שניתן יהיה לצפות בפרטי הזיהוי. כדי לעדכן או לשנות את פרטי התעודה המזהה שלך יש ליצור קשר עם הרשות הממשלתית המנפיקה. כדי לסייע בניהול התעודה המזהה שלך ב״ארנק״, הרשות הממשלתית המנפיקה תודיע ל-Apple מעת לעת אם התעודה המזהה שלך עדיין בתוקף. ‏Apple גם תקבל מהרשות הממשלתית המנפיקה מידע שקשור לעדכונים בנוגע לתעודה המזהה שלך, כגון אם הכתובת שלך עודכנה או אם התעודה המזהה שלך השתנתה (לדוגמה, מפעילה ללא פעילה). ‏Apple לא תקבל פרטים בנוגע לעדכון, כגון הכתובת המעודכנת הממשית שלך. בזמן שהתעודה המזהה שלך נמצאת ב״ארנק״, ‏Apple תשמור מידע הקשור לעדכונים בנוגע לתעודה המזהה, כגון אם הסטטוס של התעודה השתנה. מידע זה ישמש רק למטרות אבטחה ומניעת הונאות.

באפשרותך למחוק את התעודה המזהה שלך מ״ארנק״ בכל עת באמצעות מעבר לצד האחורי של התעודה המזהה ב״ארנק״ והקשה על “הסרת רישיון הנהיגה״ או ״הסרת תעודת הזהות״ או ״הסרת הכרטיס״. הסרת התעודה המזהה תמחק את כל היסטוריית ההצגות שלה מהמכשיר שלך.

שיפור תעודות מזהות

אם בחרת לספק מידע זה ל-Apple, ‏Apple תאסוף בצורה אנונימית מרישיון הנהיגה שלך או מתעודת הזהות את פרטי הגיל שלך, המין או המוצא (אם זמין) וגון העור הנראה לעין, יחד עם החלטת הרשות הממשלתית המנפיקה בנוגע להנפקת תעודה מזהה עבורך ב״ארנק״. ‏Apple תשתמש במידע זה כדי לעקוב אחר הטיות בשיפוט בתהליך אימות הזהות. באפשרותך לעיין במידע זה או לשנות את הסכמתך במכשיר ה-iOS שלך באמצעות מעבר אל ״הגדרות״ > ״פרטיות ואבטחה״ > ״נתונים ושיפורים״. הוספת תעודה מזהה דרך היישום של הרשות הממשלתית המנפיקה לא מאפשרת הצטרפות ל״שיפור תעודות מזהות״.

‏Apple לא תשתמש בכל מידע אחר שמוצג בתעודה המזהה עצמה, כגון השם שלך או תאריך הלידה, כדי לשפר תעודות מזהות ב״ארנק״. ייתכן שנתונים בנוגע לתעודה המזהה שלך שאינם מקושרים אליך יישמרו לצורכי שיפור של המאפיין ושל מוצרים ושירותים אחרים של Apple. לדוגמה, Apple עשויה לצבור ולשמור מידע אנונימי בנוגע לשלב שבו משתמשים נתקלים בקשיים בתהליך הוספת התעודה המזהה ל״ארנק״, כדי לסייע לשפר את החוויה. ייתכן גם ש-Apple תאסוף בצורה אנונימית מידע שהיא מקבלת ממך או מהרשות הממשלתית המנפיקה בהקשר למאפיין זה, כדי לשפר את תהליך ההוספה של תעודות מזהות ב״ארנק״. לדוגמה, Apple תקבל מידע לגבי איכות התמונות שנשלחו בעת הוספת התעודה המזהה שלך ל״ארנק״, והאם התמונות אושרו על ידי הרשות הממשלתית המנפיקה. לדוגמה, Apple עשויה להשתמש במידע אנונימי כדי לשפר את האופן שבו המכשיר שלך מבצע הערכה של תמונות לפני שליחתן, או כדי לספק למשתמשים הנחיות טובות יותר לגבי צילום תמונות כך שיהיו תואמות לדרישות הרשות הממשלתית המנפיקה.

מידע נוסף

‏Apple עשויה לשתף מידע עם ספקי השירות שלה, וספקים אלו מחויבים לטפל במידע בהתאם להודעה זו ולהנחיות של Apple, לנקוט אמצעי אבטחה סבירים כדי להגן על כל הנתונים האישיים שמתקבלים ולמחוק את הנתונים האישיים מיד לאחר השלמת אספקת השירותים, אלא אם כן שמירת הנתונים נדרשת על פי חוק או במקרים אחרים שבהם הענקת את הסכמתך.

‏Apple שומרת מידע אישי רק למשך התקופה ההכרחית להשגת המטרה שלשמה הוא נאסף, ובהתאם להצהרה זו ולמדיניות הפרטיות של Apple, או כנדרש על פי חוק. בעת הערכת משך תקופות שמירת המידע, אנו בוחנים תחילה באופן יסודי אם שמירת המידע האישי שנאסף היא הכרחית, ואם היא הכרחית אנו פועלים כדי לשמור את המידע האישי לתקופת הזמן הקצרה ביותר שמותרת על פי חוק.

בכל עת, מידע שנאסף על ידי Apple יטופל בהתאם למדיניות הפרטיות של Apple, הזמינה בכתובת 102.p.syniva.es/privacy.

תאריך פרסום: 31 במרץ 2025