COMUNICADO DE PRENSA
07 agosto 2006
Apple pre-estrena Mac OS X Server Leopard
Una innovadora configuración que permite tener este servidor en servicio con unos cuantos clicks de mouse
WWDC 2006, SAN FRANCISCO—Agosto 7, 2006—Apple hoy pre-estrenó Mac OS® X Server versión 10.5 Leopard, la próxima versión del galardonado sistema operativo de servidor basado en UNIX de Apple. Leopard Server, está programado para ser embarcado en la a en los primeros meses del 2007, desarrollado sobre la legendaria sencillez de uso de Apple con nuevas características de Asistente de Servidor y Preferencia de Servidor que facilitan más, incluso para usuarios no técnicos, su configuración y administración con unos cuantos clicks de Mouse.
Por primera vez, Apple ofrece aplicaciones de servidor nativas a 64-bits que aprovechan el poder de procesamiento de cómputo a 64-bits. Otras nuevas características incluyen iCal Server, la manera más fácil de compartir calendarios, agendar reuniones y planificar eventos; un servidor wiki que hace simple la comunicación y el compartir archivos entre equipos; Spotlight Server, la forma más rápida de encontrar contenido en los servidores de la red; y Podcast Producer, la alternativa ideal para automatizar la producción de Podcasts.
“Leopard Server ofrece un nuevo nivel de poder de 64-bit junto con la legendaria facilidad de uso de Apple en un sistema operativo de servidor”, dijo Philip Schiller, vicepresidente senior mundial de mercadeo de Apple. “Leopard Server es nuestro mejor servidor Mac OS X e incluye innovadoras características, como son iCal Server, un servidor wiki y Spotlight Server, lo que lo hace ideal para educación, pequeños negocios y grandes empresas, y una gran alternativa para los servidores Windows y Linux.”
Leopard Server permite a las empresas pequeñas y grupos de trabajo aprovechar al máximo los beneficios de un servidor sin necesidad de un departamento de TI. Leopard Server incluye una nueva interfase de configuración con Verificador de Salud de la Red integrado, una nueva interfase de preferencias de administración y soporte automático que configura Mac OS X versión 10.5 Leopard en las terminales de los clientes para que usen los servicios esenciales del servidor, como compartir archivos e impresora, correo electrónico, iCal, iChat, Address Book y respaldos.
Los principales servicios en Leopard Server, incluyendo Apache 2, MySQL 5, Postfix, Cyrus, iChat Server y Servidor de Streaming QuickTime, están ahora a 64-bit, permitiendo a los usuarios aprovechar al máximo su desempeño de hardware y poder de procesamiento a 64-bits, y trabajar con mayores volúmenes de datos. Leopard Server es totalmente compatible con 32-bit, los usuarios pueden correr aplicaciones a 32-bit y 64-bit nativamente.
Por primera vez, Mac OS X Server incluirá un servidor de calendario para usuarios y grupos para coordinar eventos, agendar reuniones, reservar recursos y usar el tiempo de manera más efectiva. El servidor iCal usa la estándar abierto CalDAV para integración con los programas de calendario líderes, incluyendo iCal 3 en Leopard, Mozilla’s Sunbird, OSAF’s Chandler y Microsoft Outlook. Leopard Server también incluye un servidor wiki para hacer más fácil para los equipos de trabajo el crear y compartir información a través de su propio sitio de Internet y ofrece acceso en línea para compartir recursos como calendarios de equipo, weblogs y Podcasts. Spotlight Server es el más rápido camino para buscar y encontrar contenido en los servidores de la red. Diseñado para grupos de trabajo que comparten documentos, proyectos y archivos, Spotlight Server trabaja con clientes de Leopard para darle rapidez a las búsquedas de contenido almacenado en múltiples volúmenes a través de la red entera.
Con Podcast Producer, cualquiera puede grabar contenido, cargarlo automáticamente en el servidor y convertirlo en Podcast. Usando Xgrid, Podcast Producer puede apalancar a cualquier Mac en la red para codificar el video. El Podcast puede ser entregado a través de Internet o incluso a través de aplicaciones multimedia de teléfonos celulares con conexión de alta velocidad usando QuickTime Streaming Server.
Otras nuevas características en Leopard Server incluyen:
• Clustering de correo para la más alta disponibilidad y confiabilidad con el uso de Xsan, el sistema cluster de archivos de Apple para las áreas de almacenamiento en red *;
• iChat Server 2 con mensaje instantáneo que permite a los usuarios comunicarse con GoogleTalk y otros XMPP sistemas de mensajería instantánea;
• QuickTime Streaming Server 6 con soporte para para liberación 3GPP y adaptación 6 bit rate para un streaming suave cuando se entrega contenido a teléfonos móviles a pesar de congestionamiento en la red;
• nueva tecnología Adaptive Firewall para activar un monitor para ataques y bloquear proactivamente terminales individuales de la conexión del servidor; y
• Xgrid 2 ofreciendo rejillas dondequiera para distribuir cómputo en ambientes sin los controladores dedicados, y un Marcador para la distribución del trabajo con prioridad para la más rápida disponibilidad del CPU.
*Xsan se vende por separado.
Apple inició la revolución de la computadora personal en los años 70s con la Apple II y reinventó la computadora personal en los años 80s con la Macintosh. Apple está ampliamente reconocida por sus innovadoras y ganadoras de premios computadoras de escritorio Mac y computadoras portátiles, sistema operativo OS X, y las aplicaciones profesionales y estilo de vida digital de iLife. Apple también está liderando la revolución de música digital con su línea iPod de reproductores de música portátil líderes del mercado y la tienda de música digital en línea iTunes.
Por primera vez, Apple ofrece aplicaciones de servidor nativas a 64-bits que aprovechan el poder de procesamiento de cómputo a 64-bits. Otras nuevas características incluyen iCal Server, la manera más fácil de compartir calendarios, agendar reuniones y planificar eventos; un servidor wiki que hace simple la comunicación y el compartir archivos entre equipos; Spotlight Server, la forma más rápida de encontrar contenido en los servidores de la red; y Podcast Producer, la alternativa ideal para automatizar la producción de Podcasts.
“Leopard Server ofrece un nuevo nivel de poder de 64-bit junto con la legendaria facilidad de uso de Apple en un sistema operativo de servidor”, dijo Philip Schiller, vicepresidente senior mundial de mercadeo de Apple. “Leopard Server es nuestro mejor servidor Mac OS X e incluye innovadoras características, como son iCal Server, un servidor wiki y Spotlight Server, lo que lo hace ideal para educación, pequeños negocios y grandes empresas, y una gran alternativa para los servidores Windows y Linux.”
Leopard Server permite a las empresas pequeñas y grupos de trabajo aprovechar al máximo los beneficios de un servidor sin necesidad de un departamento de TI. Leopard Server incluye una nueva interfase de configuración con Verificador de Salud de la Red integrado, una nueva interfase de preferencias de administración y soporte automático que configura Mac OS X versión 10.5 Leopard en las terminales de los clientes para que usen los servicios esenciales del servidor, como compartir archivos e impresora, correo electrónico, iCal, iChat, Address Book y respaldos.
Los principales servicios en Leopard Server, incluyendo Apache 2, MySQL 5, Postfix, Cyrus, iChat Server y Servidor de Streaming QuickTime, están ahora a 64-bit, permitiendo a los usuarios aprovechar al máximo su desempeño de hardware y poder de procesamiento a 64-bits, y trabajar con mayores volúmenes de datos. Leopard Server es totalmente compatible con 32-bit, los usuarios pueden correr aplicaciones a 32-bit y 64-bit nativamente.
Por primera vez, Mac OS X Server incluirá un servidor de calendario para usuarios y grupos para coordinar eventos, agendar reuniones, reservar recursos y usar el tiempo de manera más efectiva. El servidor iCal usa la estándar abierto CalDAV para integración con los programas de calendario líderes, incluyendo iCal 3 en Leopard, Mozilla’s Sunbird, OSAF’s Chandler y Microsoft Outlook. Leopard Server también incluye un servidor wiki para hacer más fácil para los equipos de trabajo el crear y compartir información a través de su propio sitio de Internet y ofrece acceso en línea para compartir recursos como calendarios de equipo, weblogs y Podcasts. Spotlight Server es el más rápido camino para buscar y encontrar contenido en los servidores de la red. Diseñado para grupos de trabajo que comparten documentos, proyectos y archivos, Spotlight Server trabaja con clientes de Leopard para darle rapidez a las búsquedas de contenido almacenado en múltiples volúmenes a través de la red entera.
Con Podcast Producer, cualquiera puede grabar contenido, cargarlo automáticamente en el servidor y convertirlo en Podcast. Usando Xgrid, Podcast Producer puede apalancar a cualquier Mac en la red para codificar el video. El Podcast puede ser entregado a través de Internet o incluso a través de aplicaciones multimedia de teléfonos celulares con conexión de alta velocidad usando QuickTime Streaming Server.
Otras nuevas características en Leopard Server incluyen:
• Clustering de correo para la más alta disponibilidad y confiabilidad con el uso de Xsan, el sistema cluster de archivos de Apple para las áreas de almacenamiento en red *;
• iChat Server 2 con mensaje instantáneo que permite a los usuarios comunicarse con GoogleTalk y otros XMPP sistemas de mensajería instantánea;
• QuickTime Streaming Server 6 con soporte para para liberación 3GPP y adaptación 6 bit rate para un streaming suave cuando se entrega contenido a teléfonos móviles a pesar de congestionamiento en la red;
• nueva tecnología Adaptive Firewall para activar un monitor para ataques y bloquear proactivamente terminales individuales de la conexión del servidor; y
• Xgrid 2 ofreciendo rejillas dondequiera para distribuir cómputo en ambientes sin los controladores dedicados, y un Marcador para la distribución del trabajo con prioridad para la más rápida disponibilidad del CPU.
*Xsan se vende por separado.
Apple inició la revolución de la computadora personal en los años 70s con la Apple II y reinventó la computadora personal en los años 80s con la Macintosh. Apple está ampliamente reconocida por sus innovadoras y ganadoras de premios computadoras de escritorio Mac y computadoras portátiles, sistema operativo OS X, y las aplicaciones profesionales y estilo de vida digital de iLife. Apple también está liderando la revolución de música digital con su línea iPod de reproductores de música portátil líderes del mercado y la tienda de música digital en línea iTunes.
- ©2006 Apple Computer, Inc. Todos los derechos reservados. Apple, el logotipo de Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iCal, Spotlight, QuickTime, Xgrid y Xsan, son marcas registradas de Apple. UNIX es una marca registrada del Grupo Abierto en los Estados Unidos y otros países. Otros nombres de compañías y productos deben de ser registrados por sus respectivos dueños.