COMUNICADO DE PRENSA
29 marzo 2006
Apple ofrece ajustes de límite de volumen para el iPod
CUPERTINO, California—Marzo 29, 2006—Apple anunció hoy una actualización de software para los iPod nano y de quinta generación, la cual permite a los usuarios ajustar fácilmente su máximo límite personal de volumen. Esta actualización, además, ofrece a los padres de familia fijar con un código combinable el máximo nivel de volumen en los iPods de sus hijos.
“Como el fabricante líder de reproductores de música digital, Apple ofrece continuamente a sus clientes innovación y facilidad de uso en sus soluciones”, dijo Greg Joswiak, vicepresidente mundial de Apple para el mercadeo de producto iPod. “Con la creciente atención en esta área, queremos ofrecer a nuestros usuarios una opción fácil de usar para ajustar los límites personales de volumen”.
Esta nueva actualización de software 1.1.1 ya esta disponible como descarga gratuita para los iPod nano y de quinta generación en 102.p.syniva.es/la/ipod/download. La nueva opción de Límite de Volumen funciona con cualquier sistema de audífonos o accesorio conectado al jack de audio del iPod, como el iPod Radio Remote. Para más información acerca de cómo escuchar tu iPod de manera segura, consultar 102.p.syniva.es/sound.
Apple inició la revolución de la computadora personal en los años 70s con la Apple II y reinventó la computadora personal en los años 80s con la Macintosh. Apple está ampliamente reconocida por sus innovadoras y ganadoras de premios computadoras de escritorio Mac y computadoras portátiles, sistema operativo OS X, y las aplicaciones profesionales y estilo de vida digital de iLife. Apple también está liderando la revolución de música digital con su línea iPod de reproductores de música portátil líderes del mercado y la tienda de música digital en línea iTunes.
“Como el fabricante líder de reproductores de música digital, Apple ofrece continuamente a sus clientes innovación y facilidad de uso en sus soluciones”, dijo Greg Joswiak, vicepresidente mundial de Apple para el mercadeo de producto iPod. “Con la creciente atención en esta área, queremos ofrecer a nuestros usuarios una opción fácil de usar para ajustar los límites personales de volumen”.
Esta nueva actualización de software 1.1.1 ya esta disponible como descarga gratuita para los iPod nano y de quinta generación en 102.p.syniva.es/la/ipod/download. La nueva opción de Límite de Volumen funciona con cualquier sistema de audífonos o accesorio conectado al jack de audio del iPod, como el iPod Radio Remote. Para más información acerca de cómo escuchar tu iPod de manera segura, consultar 102.p.syniva.es/sound.
Apple inició la revolución de la computadora personal en los años 70s con la Apple II y reinventó la computadora personal en los años 80s con la Macintosh. Apple está ampliamente reconocida por sus innovadoras y ganadoras de premios computadoras de escritorio Mac y computadoras portátiles, sistema operativo OS X, y las aplicaciones profesionales y estilo de vida digital de iLife. Apple también está liderando la revolución de música digital con su línea iPod de reproductores de música portátil líderes del mercado y la tienda de música digital en línea iTunes.
- ©2006 Apple Computer, Inc. Todos los derechos reservados. Apple, el logotipo de Apple, Mac, Mac OS, Macintosh y iPod son marcas registradas de Apple. Otros nombres de compañías y productos deben de ser registrados por sus respectivos dueños.