COMUNICADO DE PRENSA
07 enero 2003
Apple Presenta AirPort Extreme 802.11g
Cinco Veces la Transmisión de Información, Mejoras Inalámbricas y Optimización de la Impresión USB
MACWORLD EXPO, SAN FRANCISCO, California - 7 de Enero, 2003 - Apple presentó AirPort Extreme, la próxima generación de la tecnología inalámbrica Wi-Fi basada en el estándar de gran velocidad 802.11g. Con velocidades de hasta 54 Mbps, AirPort Extreme supera en hasta cinco veces la velocidad de transmisión de la información y es completamente compatible con los millones de dispositivos 802.11g Wi-Fi disponibles en el mundo. Comenzando con un precio de tan sólo US$199 dólares (ver nota aclaratoria más abajo), los nuevos AirPort Extreme Base Stations ofrecen velocidades de transmisión de información de hasta 54 Mbps para hasta 50 usuarios, mejoras inalámbricas para extender el alcance más allá de una estación base y optimización de la impresión USB para permitir que múltiples usuarios compartan de manera inalámbrica las impresoras conectadas directamente a la estación base*.
"Apple fue la primer compañía computacional en ofrecer productos basados en 8021.11b cuando presentó a AirPort en 1999, dando comienzo a toda la revolución inalámbrica Wi-Fi", dijo Steve Jobs, CEO de Apple. "Hoy lo estamos haciendo nuevamente con la presentación de AirPort Extreme, la próxima generación de productos inalámbricos basados en 802.11g que trabajan a hasta 54 Mbps, extendiendo la compatibilidad con los millones de dispositivos equipados con 802.11b Wi-Fi y Hot Spots existentes en todo el mundo".
AirPort Extreme, basado en el nuevo estándar inalámbrico 802.11g, opera a hasta 54 Mbps - hasta cinco veces más rápidamente que la tecnología Wi-Fi actual. AirPort Extreme trabaja con la base instalada de dispositivos 802.11b, incluyendo Hot Spots públicos y soluciones certificadas 802.11b Windows. AirPort Extreme continua siendo la única solución inalámbrica en soportar el acceso por discado directo a America Online y también es compatible con LEAP Security de CISCO**. Con hasta 50 usuarios por estación base, AirPort Extreme soporta muchos más usuarios que las estaciones base comúnes.
AirPort Extreme provee la flexibilidad y el poder necesarios en redes hogareñas, escolares e institucionales. Adicionalmente a la mejorada velocidad, ambas estaciones AirPort Extreme Base Stations ofrecen nuevas características como por ejemplo un puerto USB para poder compartir impresoras USB inalámbricas de bajo costo y un segundo puerto Ethernet 10/100BASE-T para las conexiones a LANs y DSL o cable módems. Las instituciones educativas pueden aprovechar las ventajas de las nuevas características, como por ejemplo la utilidad para la ubicación del software para precisar la localización óptima de la estación base, un control para regular el poder del software que permite que los administradores ajusten los rangos de la red inalámbrica para adecuarla a un área específica, extendiendo el direccionamiento y la posición de las antenas.
Una nueva característica para la extensión del alcance inalámbrico permite que los usuarios alarguen de una manera sencilla y económica el rango de llegada de las redes de cableado, permitiendo que AirPort Extreme Base Station conectado a LAN "haga un puente" con hasta cuatro estaciones AirPort Extreme Base Stations adicionales, eliminando la necesidad de colocar cableado adicional.
Con Mac OS X versión 10.2 y soporte incorporado para 802.11g, el traspaso al mundo inalámbrico nunca ha sido más fácil. AirPort Extreme, junto a la tecnología Rendezvous de Apple, permite la realización de iChats entre las computadoras Mac conectadas a la red y también puede ser utilizado para descubrir y utilizar otros dispositivos disponibles para trabajar con Rendezvous existentes en la red, como por ejemplo impresoras, sin la necesidad de complicadas instalaciones. AirPort Extreme ofrece lo último en características de seguridad incluyendo un Firewall incorporado y una encriptación de 128-bit. La nueva tarjeta AirPort Extreme Card, más pequeña y rápida, está diseñada para la ranura interna de carga hallada en la nueva ranura de carga de las computadoras portátiles PowerBook G4 anunciadas hoy.
Precios y Disponibilidad
Disponible a través de los Distribuidores Autorizados de Apple (102.p.syniva.es/la/buy), la solución AirPort Extreme incluye la tarjeta AirPort Extreme Card por un precio sugerido de US$99 dólares (ver nota aclaratoria más abajo) y la estación base AirPort Extreme Base Station por un precio sugerido de US$199 dólares (ver nota aclaratoria más abajo). El AirPort Extreme Base Station con móden de 56K v.90 incorporado y un puerto adicional para la conexión de una antena para la extensión del radio de alcance, posee un precio sugerido de US$249 dólares (ver nota aclaratoria más abajo).
Disponible a través de los Distribuidores Autorizados de Apple (102.p.syniva.es/la/buy), la solución AirPort Extreme incluye la tarjeta AirPort Extreme Card por un precio sugerido de US$99 dólares (ver nota aclaratoria más abajo) y la estación base AirPort Extreme Base Station por un precio sugerido de US$199 dólares (ver nota aclaratoria más abajo). El AirPort Extreme Base Station con móden de 56K v.90 incorporado y un puerto adicional para la conexión de una antena para la extensión del radio de alcance, posee un precio sugerido de US$249 dólares (ver nota aclaratoria más abajo).
* Basado en la especificación prelimiar IEEE 802.11g. Transmisiones de información más elevadas de 11 Mbps requieren una estación base AirPort Extreme Base Station, una tarjeta AirPort Extreme Card y una computadora compatible para trabajar con AirPort Extreme. Para alcanzar la velocidad máxima de 54 Mbps, todos los usuarios tienen que poseen AirPort Extreme Cards. La velocidad real puede variar de acuerdo al rango, la velocidad de conexión y otros factores. La impresión inalámbrica USB requiere de la utilización de Mac OS X versión 10.2.3 (o más reciente) y una impresora compatible. AirPort no se encuentra disponible en todos los países.** Compatible con AOL 5.0 (o más reciente) únicamente en los Estados Unidos.
Nota Aclaratoria:
Precio estimado en los Estados Unidos sin incluir impuestos ni costos de importación.
Precio estimado en los Estados Unidos sin incluir impuestos ni costos de importación.