COMUNICADO DE PRENSA
06 julio 2001
CPSC, Apple Anuncia el Retiro del Adaptador AC para Computadoras Portátiles "Prior Generation PowerBook" . Solicita tu adaptador de reemplazo aquí.
WASHINGTON, D.C.--6 de julio, 2001-- En cooperación con la Comisión de laSeguridad del Producto del Consumidor (CPSC) de los Estados Unidos deNorteamérica, Apple, ubicado en Cupertino, California, voluntariamente estáexigiendo el retiro de 570,000 adaptadores AC alrededor del mundo que fueronvendidos con PowerBook G3. Los adaptadores AC pueden recalentarse, lo cualpodría presentar un peligro de incendio. Apple recibió un total de seisreportes de recalentamiento de estos adaptadores. No se han reportadodaños.
Los adaptadores de corriente de Titanium PowerBook G4 o iBook no formanparte de este retiro. El retiro incluye solamente adaptadores AC con unenchufe de dos entradas/patas que venían con los Macintosh PowerBook G3 deApple y que también fueron vendidos individualmente. La pequeña caja negray rectangular del adaptador AC tiene un cable adjunto de forma permanente aun lado para conectar a la computadora y un cable desprendible de dosentradas/patas en el otro lado para enchufar a una toma de AC. El cable esaproximadamente 12 centímetros en longitud y 5 centímetros en anchura. Laetiqueta al lado del adaptador indica "Macintosh PowerBook 45 W AC Adapter"[Adaptador 45 W AC para Macintosh PowerBook] y "Model Number: M4402" [Nro.de Modelo M4402].
Las tiendas mundiales de electrónica y computadoras y la página de Internetde Apple vendieron los adaptadores AC con los PowerBook G3 desde mayo de1998 hasta marzo de 2000. También se vendieron separadamente por un valorde aproximadamente $69 dólares americanos.
El consumidor debe dejar de utilizar los adaptadores AC y comunicarse conApple para recibir un reemplazo gratis. Para mayor información y pararegistrarse para un reemplazo, visite la página de internet de Apple, lacual es: 102.p.syniva.es/adapterexchange/.
Apple inició la revolución de las computadoras personales con el Apple II enla década de 1970 y reinventó la computadora personal con el Macintosh en ladécada de 1980. Apple vuelve a comprometerse ahora con su misión original:proporcionar los mejores productos de computación personal y apoyo a losestudiantes, educadores, diseñadores, científicos, ingenieros, empresarios yconsumidores en más de 140 países alrededor del mundo.