プレスリリース 2003 年 11 月 18 日

アップル、iMacの20インチモデルを発表、既存モデルの
価格を改訂

一体型デスクトップコンピュータでは最大のフラットパネルディスプレイ搭載

2003年11月18日—アップルは本日、一体型デザインのデスクトップコンピュータとしては最大の20インチのフラットパネルディスプレイを装備した、新しい「iMac®（アイマック）」を発表しました。デスクトップコンピュータとして人気のある15インチと17インチモデルの仲間入りをした iMacの20インチモデルは、15インチモデルと比べ2倍以上の表示領域を持ち、2ページ分以上を横並びにフル表示することができます。また新しい iMacには、開いているすべてのウインドウを一瞬にして一覧できる「Exposé（エクスポゼ）」、全く新しいデスクトップビデオ会議ソリューション「iChat AV（アイチャットエーブイ）」、複数のユーザーで簡単にiMacを共有するためのファーストユーザスイッチなど、150以上の画期的な新機能を搭載したアップルの最新OSであるMac OS® X（マックオーエステン）バージョン10.3 "Panther"（パンサー）がプリインストールされています。今回同時に既存の15インチ、17インチモデルの価格を改訂し、さらにお求めやすくなりました。
「新しいiMacは、革新的で自由に調整可能な一体型デザインをベースとし、業界にはほかに匹敵するモデルがありません。アップルは、かつてない大きさの美しい20インチワイドスクリーンのディスプレイを提供することで、一体型デスクトップコンピュータの水準をさらに引き上げることに成功しました。」とアップルのワールドワイドプロダクトマーケティング担当上級副社長、フィリップ・シラーは述べています。
ワイドスクリーンディスプレイを装備し、最大1680×1050ピクセルの解像度をサポートする新しい20インチモデルのiMacは、ビデオ編集、 DVDの鑑賞や作成、複数ページを同時に表示しながらのwebページブラウジングなどに理想的な製品です。鮮やかなLCDディスプレイは、普通のCRT ディスプレイと比べて明度、彩度、コントラストの比率が2倍で、フリッカー（ちらつき）も発生しません。
かつてなくコンパクトなベースを中心に設計されたiMacのフラットパネルディスプレイは空中に浮いているかのようで、軽く触れるだけで高さや角度を簡単に調整することができます。すべてのiMacモデルには、FireWire® 400を2基、高速なUSB 2.0ポートを3基搭載しており、デジタルカメラ、デジタルビデオカメラ、iPod®（アイポッド）、ビデオ会議用カメラiSight®（アイサイト）などのデジタルデバイスと、プラグ＆プレイで高速かつ簡単に接続できます。さらに、携帯電話、PDA、新しいApple Wireless Keyboard（アップルワイヤレスキーボード）やApple Wireless Mouse（アップルワイヤレスマウス）といった、多彩な周辺機器をワイヤレス接続するための54Mbps AirMac® Extreme 802.11gワイヤレスネットワーキングのほか、オプションで内蔵Bluetoothをサポートしており、ワイヤレス通信の最新テクノロジーも提供します。
iMacラインアップは、20インチモデルと17インチモデルに1.25GHz、15インチモデルに1.0GHzと、高速なPowerPC G4プロセッサを搭載しています。すべてのモデルに、333MHzで動作する高速DDR SDRAMを256MB、7200rpmの80GB Ultra ATA/100ハードディスクドライブを装備しています。20インチモデルと17インチモデルは、DDRビデオメモリを64MB搭載したNVIDIAの GeForce FX 5200 Ultraグラフィックプロセッサを装備しており、素晴らしいグラフィック性能を提供します。
すべてのiMacにアップルのiLife™アプリケーションが付属しています。アップルの定評あるソフトウェアが一つに統合されたiLifeは、デジタル音楽を管理するための「iTunes®（アイチューンズ） 4」、デジタルフォトを整理し、共有するための「iPhoto™（アイフォト） 2」、ムービー作成のための「iMovie®（アイムービー） 3」、そしてコンシューマ向けDVDプレーヤで再生可能なDVDを作成するための「iDVD™（アイディーヴィーディー） 3」が含まれます。また、「AppleWorks（アップルワークス）」や、つい先日出荷が開始されたばかりのTony Hawk's Pro Skater 4などのソフトウェアも付属しています。
新しい20インチモデルのiMacには、150以上の画期的な新機能を提供するMac OS X v10.3 "Panther"がプリインストールされています。Pantherは、Expos氏AiChat AV、ファーストユーザスイッチといった機能のほかにも、よく使うファイルとフォルダにワンクリックでアクセスできる全く新しいFinder™や、最新のセキュリティ規格と128ビット暗号化技術を採用してホームディレクトリのデータの安全と機密を常時守る「FileVault（ファイルボールト）」などを備えています。またWindowsとの互換性の向上により、ファイル、プリンタ、ネットワークサービスをWindowsユーザと簡単に共有することができます。
* Exposé（エクスポゼ）の表記には、最後のeにアクサンテギュが付きます。
価格と販売について
新しい20インチモデルのiMacは、アップルのオンラインストアApple Store®（アップルストア、102.p.syniva.es/japanstore）およびiMac／iBookデモ展示店にて、本日より順次発売いたします。15インチ、17インチモデルは明日、11月19日（水）付けで希望小売価格を改訂します。文中の価格はいずれもメーカー希望小売価格、税別です。
20インチワイドスクリーンiMac　249,800円
  • Velocity Engine搭載の1.25GHz PowerPC G4プロセッサ
  • 256MB 333 MHz DDR SDRAM
  • 4倍速SuperDrive（DVD-R/CD-RW両用）
  • 64MBのビデオメモリを搭載したNVIDIA GeForce FX 5200 Ultraグラフィックプロセッサ
  • 400Mbps FireWireポート2基、USB 2.0ポート3基
  • AirMac ExtremeワイヤレスネットワーキングおよびBluetoothに対応
  • 7200rpmの80GB Ultra ATA/100ハードディスクドライブ
  • Apple Pro Speakers

17インチワイドスクリーンiMac　199,800円
  • Velocity Engine搭載の1.25GHz PowerPC G4プロセッサ
  • 256MB 333 MHz DDR SDRAM
  • 4倍速SuperDrive（DVD-R/CD-RW両用）
  • 64MBのビデオメモリを搭載したNVIDIA GeForce FX 5200 Ultraグラフィックプロセッサ
  • 400Mbps FireWireポート2基、USB 2.0ポート3基
  • AirMac ExtremeワイヤレスネットワーキングおよびBluetoothに対応
  • 7200rpmの80GB Ultra ATA/100ハードディスクドライブ
  • Apple Pro Speakers

15インチフラットスクリーンiMac　149,800円
  • Velocity Engine搭載の1GHz PowerPC G4プロセッサ
  • 256MB 333 MHz DDR SDRAM
  • 32倍速コンボドライブ（DVD-ROM/CD-RW両用）
  • 32MBのビデオメモリを搭載したNVIDIA GeForce4 MXグラフィックプロセッサ
  • 400Mbps FireWireポート2基、USB 2.0ポート3基
  • AirMac ExtremeワイヤレスネットワーキングおよびBluetoothに対応
  • 7200rpmの80GB Ultra ATA/100ハードディスクドライブ
  • Apple Pro Speakers

BTO（Build-to-Order）オプションおよびアクセサリとして、追加メモリ、AirMac Extremeカード、AirMac Extremeベースステーション、Bluetooth、160GB Ultra ATAハードドライブ、米国仕様のUSキーボードおよびAppleCare® Protection Planなどが用意されています。
    © 2003 Apple Computer, Inc. All rights reserved. Apple, the Apple logo, Mac, Mac OS, Macintosh, Power Mac, iMac, iLife, FireWire, iPod, iSight, iTunes, iPhoto, iMovie, iDVD, Apple Store, Velocity Engine, SuperDrive and AppleCare are either registered trademarks or trademarks of Apple.