iOS 17 è disponibile da oggi

Media

• Testo dell’articolo

  18 settembre 2023

  AGGIORNAMENTI

  iOS 17 è disponibile da oggi

  iOS 17 rende iPhone ancora più personale e intuitivo grazie a una serie di novità: importanti aggiornamenti alle app usate per comunicare; StandBy, un nuovo modo di interagire con iPhone mentre è in carica; condivisione più facile via AirDrop; e modalità di input più intelligenti che rendono la digitazione ancora più veloce e precisa. iOS 17 è disponibile da oggi come aggiornamento software gratuito.

  Importanti aggiornamenti per le chiamate in entrata

  L’app Telefono ha un ruolo centrale nell’esperienza iPhone e in questa release è stata aggiornata per far risaltare meglio le chiamate che contano. I Poster di contatto offrono un nuovo modo di esprimersi perché permettono all’utente di scegliere come apparire quando chiama i contatti conosciuti, anche nelle app di terze parti. È possibile personalizzare i Poster di contatto scegliendo tra bellissimi effetti per foto o Memoji, oltre a splendidi stili e colori di font.

  Live Voicemail, disponibile in Canada e Stati Uniti, consente di vedere la trascrizione in tempo reale dei messaggi vocali mentre vengono lasciati in segreteria, offrendo la possibilità di rispondere durante la registrazione del messaggio. E grazie alla potenza del Neural Engine, le trascrizioni vengono gestite sul dispositivo e rimangono completamente private. Se è stata attivata l’opzione “Silenzia numeri sconosciuti”, le chiamate di chi non è fra i contatti dell’utente andranno dritte in segreteria; quelle che arrivano da numeri indicati come spam dagli operatori verranno rifiutate all’istante.
  

  Nuovi modi di usare FaceTime

  Se qualcuno non risponde alla chiamata FaceTime, ora è possibile lasciare un messaggio video o audio per catturare esattamente ciò che si voleva dire. E le chiamate FaceTime diventano ancora più espressive grazie a reazioni come cuori, palloncini, fuochi d’artificio e raggi laser che si possono attivare con semplici gesti, e che funzionano anche nelle app per videoconferenze di terze parti come Zoom e Cisco Webex.

  Ora FaceTime supporta un’incredibile esperienza connessa con Apple TV 4K. Per vedere amici e parenti su grande schermo, l’utente può usare la fotocamera Continuity per iniziare una chiamata FaceTime sull’iPhone e passarla all’Apple TV, oppure può avviare la chiamata FaceTime direttamente dalla sua Apple TV. E con Inquadratura automatica l’utente sarà sempre al centro della scena anche se si sposta nella stanza.

  Nuovi modi per restare in contatto via Messaggi 

  L’app Messaggi si arricchisce di nuove funzioni che permettono all’utente di rimanere in contatto con le persone a cui tiene in modo ancora più facile e divertente. 

  Grazie ai filtri, la ricerca diventa ancora più potente e precisa; i messaggi audio vengono trascritti in automatico, così l’utente può leggerli mentre vengono registrati o ascoltarli in un secondo momento; rispondere direttamente ai singoli messaggi è più facile, perché basta scorrere sul fumetto; e il look di Messaggi si alleggerisce grazie a un nuovo menu espandibile che dà accesso a tutte le app per iMessage. 

  Ora c’è un modo in più per personalizzare i messaggi, grazie a una nuova esperienza per gli sticker che permette di creare Adesivi live isolando i soggetti nelle foto. E l’utente può liberare la creatività aggiungendo effetti divertenti che danno vita alle foto.

  “Tutto bene”, un’importante funzione integrata in Messaggi, permette all’utente di far sapere ai propri cari che ha raggiunto la sua destinazione. Dopo aver iniziato la sessione, “Tutto bene” avviserà automaticamente i contatti all’arrivo. Se il dispositivo nota che l’utente non sta procedendo verso la meta, invia al contatto selezionato informazioni come la posizione, il livello della batteria e lo stato del segnale cellulare. Queste informazioni vengono condivise in modo temporaneo e totalmente riservato.

  StandBy rende l’iPhone ancora più utile mentre è in carica

  StandBy è una nuova esperienza a tutto schermo con informazioni di lettura facile e immediata anche a distanza, che si attiva quando l’iPhone è in carica appoggiato in orizzontale. La modalità StandBy è perfetta quando l’iPhone è appoggiato sulla scrivania, su un comodino o sul piano della cucina, e può essere personalizzata per visualizzare orologi in tanti stili diversi, foto preferite o widget, tra cui raccolte smart che mostrano i widget giusti al momento giusto. StandBy mostra a tutto schermo anche le attività in tempo reale, le risposte di Siri, le chiamate in entrata e notifiche più grandi. Grazie al display Always-On, StandBy resta sempre visibile per mostrare informazioni utili. E quando c’è poca luce, la modalità notte conferisce a orologi, foto e widget una splendida tonalità rossa. Non solo: se l’utente usa un alimentatore MagSafe, StandBy ricorda la vista preferita per quella postazione di ricarica MagSafe. 

  Condivisione più semplice con AirDrop e NameDrop

  Con AirDrop, condividere con famigliari, amici e colleghi è ancora più semplice. NameDrop, una nuova funzione di AirDrop, permette di scambiarsi informazioni di contatto, inclusi di Poster di contatto, semplicemente avvicinando il proprio iPhone a quello dell’altra persona. Con lo stesso gesto, l’utente può anche condividere contenuti o avviare SharePlay per ascoltare musica, guardare un film o giocare a un videogame con altre persone vicine. Più avanti nel corso dell'anno sarà anche possibile continuare i trasferimenti via internet quando si esce dal raggio d’azione di AirDrop.

  Aggiornamenti per il correttore automatico e Dettatura

  La funzione di correzione automatica è stata aggiornata con un nuovo modello linguistico trasformer, un modello di machine learning su dispositivo all’avanguardia per il completamento delle parole, migliorando così la precisione e l’esperienza di digitazione. La correzione a livello di frase può correggere più tipi di errori grammaticali, e il design aggiornato supporta meglio la digitazione sottolineando per qualche istante le parole che sono state corrette e permettendo all’utente di ripristinare l’originale con un tap. Il testo predittivo agevola il completamento delle frasi, e il nuovo modello di riconoscimento vocale di Dettatura è ancora più accurato. 

  Diario, per riflettere sui momenti importanti della vita

  Diario è una nuova app su iPhone che aiuta l’utente a riflettere sui piccoli e grandi eventi della propria vita. Per dare l’ispirazione, i suggerimenti personalizzati possono essere selezionati in modo intelligente in base all’attività recente, per esempio foto scattate, persone, luoghi, allenamenti e altro, mentre le notifiche programmate possono contribuire a creare una routine di scrittura giornaliera. Grazie alla possibilità di bloccare l’app, all’utilizzo dell’elaborazione on-device e alla crittografia end-to-end, Diario protegge la privacy e garantisce che nessuno, nemmeno Apple, possa accedere ai contenuti dell’utente. E con la nuova API Journaling Suggestions, i team di sviluppo possono aggiungere alle proprie app i suggerimenti di scrittura in Diario. L’app Diario e l’API Journaling Suggestions saranno disponibili in un aggiornamento software entro la fine dell’anno.

  Altre funzioni di iOS 17

  • Con i profili, Safari aiuta a separare argomenti come il lavoro e il tempo libero: ciascun profilo avrà la sua cronologia, e cookie, estensioni, gruppi di pannelli e preferiti distinti da quelli degli altri profili. Ora la modalità “Navigazione privata” blocca le finestre private quando non sono in uso e aggiunge ulteriori misure di protezione, sia contro i tracker durante la navigazione, sia contro chiunque possa avere accesso al dispositivo.

  • Per rendere più semplice e sicura la condivisione di password e passkey, è possibile condividerle con un gruppo di contatti fidati. La condivisione avviene tramite il Portachiavi iCloud ed è quindi protetta dalla crittografia en-to-end.

  • L’app Salute offre nuove funzioni per il benessere mentale. L’utente può registrare i propri stati d'animo nel corso della giornata e le emozioni momentanee, vedere cosa potrebbe contribuire al suo stato mentale, e accedere facilmente a valutazioni relative a depressione e ansia spesso usate negli ospedali, oltre a risorse disponibili nella propria zona. Inoltre, se si aumenta la distanza da cui si guarda il telefono, si contribuisce a ridurre il rischio di miopia per bambini e bambine e si permette a chi è adulto di limitare la stanchezza visiva. Distanza dallo schermo in Tempo di utilizzo usa la fotocamera TrueDepth per incoraggiare l’utente ad allontanare ulteriormente il dispositivo quando viene tenuto a meno di 30 cm dal volto per un periodo prolungato.

  • Apple Music ora supporta SharePlay in auto: tutte le persone in auto possono controllare la musica dal proprio dispositivo, anche se non hanno un abbonamento a Apple Music. La funzione “Dissolvenza” crea un passaggio morbido da un brano all’altro, ed entro quest’anno si aggiungerà anche la possibilità di collaborare alle playlist in Apple Music: ascoltare musica con amici e amiche sarà più semplice che mai.

  • AirPlay diventa ancora migliore su iPhone, perché usa l’intelligenza on-device per imparare a conoscere le preferenze dell’utente. Inoltre, prossimamente supporterà i televisori nelle stanze degli hotel, così l’utente potrà trasmettere i propri contenuti preferiti su grande schermo anche in viaggio.

  • Su AirPods arrivano nuove potenti funzioni, fra cui Audio adattivo, Volume personalizzato e Rilevamento conversazioni che ridefiniscono l’esperienza audio personale. Inoltre, miglioramenti a Passaggio automatico e ai controlli di chiamata rendono auricolari e cuffie AirPods ancora più semplici da usare.

  • L’app Casa offre la possibilità di visualizzare fino a 30 giorni di cronologia dell’attività relativa a serrature delle porte, serranda del garage, sistemi di allarme e sensori di contatto.¹ Inoltre, due note funzioni di HomeKit, ovvero Tocca per sbloccare e i codici PIN, sono ora disponibili per le serrature compatibili con Matter, offrendo così ancora più modi di connettere la casa.² “Previsioni rete elettrica” è un nuovo strumento nell’app Casa che mostra quando la rete elettrica dell’utente usa fonti più pulite, permettendo di scegliere quando mettere in carica i propri dispositivi e quando usare gli elettrodomestici.³

  • Mappe offre ora le mappe offline, così l’utente può scaricare quella di un’area specifica e accedere al navigatore, vedere il tempo di arrivo stimato, trovare luoghi nell’app e molto altro offline. Inoltre con Mappe è ancora più facile scoprire migliaia di sentieri nei parchi negli Stati Uniti, e chi usa l’auto elettrica può trovare informazioni in tempo reale sulla disponibilità dei punti di ricarica.

  • Ogni AirTag può essere condiviso con altre cinque persone, così anche parenti, amici e amiche possono localizzare gli oggetti in Dov’è. Chiunque faccia parte del gruppo potrà vedere dove si trova l’AirTag condiviso, riprodurre un suono e usare Posizione precisa per individuarne il punto esatto quando è nelle vicinanze. La condivisione funziona anche con tutti gli altri accessori della rete Dov’è.

  • In Promemoria, “Liste della spesa” semplifica la vita raggruppando automaticamente i prodotti per categoria. Se l’utente preferisce raggrupparli diversamente, la lista ricorderà le sue preferenze.

  • Ricerca visiva è ora disponibile nei fotogrammi dei video in pausa. L’utente può separare uno o più soggetti dallo sfondo di foto e video, e identificare cibi, vetrine, insegne e simboli.

  • Siri si può attivare dicendo semplicemente “Siri”. Dopodiché, l’utente potrà impartire vari comandi in successione senza dover riattivare l’assistente.

  • Foto utilizza l’apprendimento automatico on-device per riconoscere gatti e cani nell’album persone, proprio come fa con amici e parenti.

  • Gli aggiornamenti per la protezione della privacy includono l’estensione delle funzioni per la sicurezza delle comunicazioni oltre l’app Messaggi per contribuire a proteggere bambini e bambine mentre inviano e ricevono contenuti via AirDrop, Poster di contatto e i messaggi in FaceTime, e quando selezionano in Foto i contenuti da inviare. Le misure di protezione si applicano anche ai contenuti video oltre alle immagini. Una nuova funzione, “Avviso di contenuti sensibili”, aiuta gli adulti a evitare immagini e video di nudità non desiderati. Proprio come per le funzioni per la sicurezza delle comunicazioni, l’elaborazione delle immagini e dei video per “Avviso di contenuti sensibili” avviene interamente sul dispositivo, così Apple non ha accesso ai contenuti.

  • Il pannello “Oggi” dell’App Store è stato aggiornato per aiutare l’utente a scoprire app, giochi ed eventi in-app in modo più dinamico e personalizzato, grazie a nuovi suggerimenti ad hoc e articoli originali basati sui suoi interessi e le sue preferenze, oltre a sezioni facili da sfogliare con contenuti appositamente selezionati.

  • Gli aggiornamenti alle funzioni di Accessibilità includono Accesso assistito, un’interfaccia personalizzabile che aiuta l’utente con disabilità cognitive a usare iPhone con maggiore semplicità e indipendenza; “Voce in tempo reale”, che permette a chi non può parlare di digitare e far pronunciare le proprie parole, sia in presenza che durante le telefonate e le chiamate FaceTime; “Voce personale”, che offre all’utente che rischia di perdere la capacità di parlare l’opportunità di creare una voce simile alla sua; e “Indica e parla”, che aiuta le persone cieche e ipovedenti a leggere i testi presenti su oggetti fisici semplicemente puntandovi la fotocamera.

  Disponibilità

  iOS 17 è un aggiornamento software gratuito disponibile da oggi per iPhone  e modelli successivi. Per saperne di più, visitare apple.com/it/ios/ios-17. Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili in tutte le aree geografiche, in tutte le lingue o su tutti i modelli di iPhone. Per ulteriori informazioni sulla disponibilità, visitare apple.com/it/ios/feature-availability.

  1. La possibilità di visualizzare fino a 30 giorni di cronologia dell’attività nell’app Casa richiede la nuova architettura dell’app Casa e un dispositivo HomePod o Apple TV configurato come hub domestico.
  2. La funzione “Tocca per sbloccare” sarà disponibile prossimamente per le serrature compatibili con Matter.
  3. Lo strumento Previsioni rete elettrica sarà disponibile negli Stati Uniti continentali.

  Contatti stampa

  Helpline Apple per la stampa

  [email protected]

  02 27326227

  Copia testo

• Immagini in questo articolo

  Scarica tutte le immagini