iOS 14 disponibile da oggi
Pagine riprogettate per la schermata Home
Nuovo design compatto per chiamate e Siri


App Clips offre nuovi modi di scoprire e utilizzare le app


Importanti aggiornamenti per Messaggi
Spostamenti green e nuove guide in Mappe


Trasparenza e controllo superiori con le funzioni privacy ottimizzate
Esperienza d’ascolto ottimizzata per gli AirPods
Altre funzioni di iOS 14
- Translate è progettata per essere l’app migliore e più facile da usare per tradurre le conversazioni, grazie alla traduzione veloce e naturale di voce e testo in 11 lingue diverse.6 La modalità on-device consente agli utenti di provare le funzioni dell’app offline per traduzioni private.
- Siri sa ancora di più e risponde a domande complesse con informazioni ottenute da internet. Quando si usa la dettatura tramite tastiera per messaggi, note, email e altro, viene tutto elaborato sul dispositivo.7
- L’app Casa semplifica il controllo delle case intelligenti con nuovi suggerimenti di automazione e controlli estesi nel Centro di Controllo per un accesso più rapido ad accessori e scene. Adaptive Lighting per i sistemi di illuminazione compatibili con HomeKit regola la temperatura del colore nel corso della giornata, e il riconoscimento facciale in videocitofoni e videocamere compatibili utilizza l’intelligenza on-device da Apple TV o HomePod per identificare i visitatori. L’app Casa e HomeKit sono progettati per garantire la massima sicurezza e riservatezza, quindi tutte le informazioni sugli accessori di domotica dell’utente sono protette da crittografia end-to-end.
- Grazie alle versioni digitali delle chiavi, gli utenti possono usare il loro iPhone per aprire e accendere l’automobile. Le chiavi possono essere facilmente condivise in Messaggi o disabilitate tramite iCloud se si perde il dispositivo; sono disponibili da oggi per le vetture compatibili tramite la tecnologia NFC.8
- Safari offre un report sulla privacy: gli utenti vedranno quali soluzioni di tracking cross-site sono state bloccate; il monitoraggio sicuro delle password aiuta a localizzare le password salvate potenzialmente coinvolte in una violazione dei dati, mentre la funzione di traduzione integrata è disponibile per intere pagine web.9
- L’app Salute ha nuove esperienze per gestire il sonno e una migliore comprensione dei livelli audio che potrebbero avere un impatto negativo sull’udito. Una nuova Health Checklist offre un luogo centralizzato dove gestire le funzioni di salute e sicurezza, inclusi SOS emergenze, Cartella clinica, ECG, rilevamento cadute e altre.10 L’app Salute supporta ora nuovi tipi di dati per mobilità, dati sanitari, sintomi ed ECG.
- L’app Meteo tiene gli utenti aggiornati su eventi meteorologici violenti, mentre un nuovo grafico delle precipitazioni nell’ora successiva mostra le precipitazioni minuto per minuto quando è prevista pioggia.11
- Apple One è il modo più facile per ottenere molti servizi Apple in abbonamento a un prezzo speciale. I clienti possono scegliere un unico piano adatto alle loro esigenze o a quelle dell’intera famiglia. Gli utenti potranno iscriversi a Apple One a partire dal prossimo autunno.
- Le caratteristiche di accessibilità includono Back Tap, che offre un nuovo modo rapido per attivare gesti, attività e abbreviazioni accessibilità, rilevamento della lingua dei segni nelle chiamate FaceTime di gruppo e Sound Recognition, che utilizza l’intelligenza integrata nel dispositivo per avvisare gli utenti quando rileva il suono di un allarme antincendio o di un campanello. VoiceOver, il lettore di schermo leader di settore per la comunità di persone non vendenti, ora riconosce automaticamente ciò che viene visualizzato a video, per rendere ancora più accessibili app ed esperienze web a un maggior numero di persone.


Immagini di iOS 14
- Disponibile in un futuro aggiornamento software.
- Gli itinerari per i veicoli elettrici richiedono iPhone con iOS 14 e una vettura compatibile.
- Il tracking si riferisce all’azione di correlare i dati dell’utente o del dispositivo raccolti da un’app ai dati dell’utente o del dispositivo raccolti da app, siti web o proprietà offline di altre aziende per finalità legate a pubblicità mirata o misurazione della pubblicità. Il tracking si riferisce inoltre alla condivisione dei dati dell’utente o del dispositivo con i data broker.
- Funziona con AirPods Pro, AirPods (seconda generazione), Powerbeats, Powerbeats Pro e Beats Solo Pro. Richiede un account iCloud.
- Headphone Accommodations è disponibile sulle cuffie Apple e Beats con chip H1, e sugli EarPods.
- Translate è disponibile per inglese, cinese mandarino, giapponese, coreano, spagnolo, tedesco, francese, italiano, russo, portoghese brasiliano e arabo.
- La funzione di dettatura tramite tastiera è disponibile su iPhone XS e modelli successivi in inglese (Stati Uniti, Regno Unito, India, Canada, Australia), cinese mandarino (Cina continentale, Hong Kong), giapponese (Giappone), francese (Francia), tedesco (Germania) e spagnolo (Stati Uniti, Spagna, Messico). Richiede il download dei modelli di dettatura.
- Disponibili su iPhone XR, iPhone XS e modelli successivi, iPhone SE (seconda generazione) e Apple Watch Series 5 tramite i produttori aderenti.
- La funzione di traduzione in Safari è disponibile in versione beta con supporto per inglese, cinese semplificato, spagnolo, tedesco, francese, russo e portoghese brasiliano.
- Alcune funzioni, inclusi ECG e rilevamento cadute, richiedono Apple Watch; alcune funzioni potrebbero non essere disponibili in tutte le aree geografiche.
- Le informazioni sugli eventi meteorologici violenti sono disponibili per località negli Stati Uniti e in Europa, Giappone, Canada e Australia; il grafico delle precipitazioni nell’ora successiva è disponibile negli Stati Uniti.