COMUNICATO STAMPA
27 aprile 2005
Apple riduce i prezzi dei Cinema Display
CUPERTINO, California - 27 Aprile 2005 - Apple® ha annunciato oggi di aver reso più accessibile la propria linea di schermi piatti widescreen Cinema Displays riducendo il prezzo del modello 20 pollici a soli 819 Euro e del modello 23 pollici HD a soli 1559 Euro. Inoltre, i nuovi Power Mac® G5 2.7 GHz e i PowerBook 17 pollici 1.67 GHz hanno ora il supporto integrato per connettersi direttamente all’incredibile Cinema HD Display 30 pollici, facendo risparmiare ai clienti centinaia di euro.
“I Cinema Display Apple partono ora da appena 819 Euro, un livello di prezzo che rende i display piatti widescreen accessibili ad una fascia di utenza ancora più ampia,” ha affermato Philip Schiller, senior vice president Worldwide Product Marketing. “Anche l’innovativo Cinema HD Display 30 pollici, con i suoi oltre quattro milioni di pixel, è stato reso ora più accessibile con il supporto standard in alcune configurazioni di PowerMac G5 e PowerBook.”
La linea di display flat panel di Apple, che comprende il Cinema Display 20 pollici, il Cinema HD Display 23 pollici e il rivoluzionario Cinema HD Display da 30 pollici, è stato studiato per funzionare con desktop Power Mac G5 dotati di DVI, portatili PowerBook® G4 e computer Windows-based, e offre il design widescreen (16:10 ratio) richiesto dai professionisti creativi che vogliono accedere ad una maggiore superficie di schermo. Il Cinema HD Display da 30 pollici ha una risoluzione all’avanguardia nel mercato di 2560-per-1600 pixel, il Cinema HD Display 23 pollici ha una risoluzione di 1920-per-1200, ideale per editare contenuti HDTV (High Definition Television). Lo schermo piatto Cinema Display 20 pollici di qualità professionale garantisce una risoluzione 1680-per-1050, uno spazio più che sufficiente per fare l’editing di immagini in grandezza reale con abbastanza spazio per le palette su schermo.
Due sistemi sono ora dotati del supporto integrato per l’innovativo Cinema HD Display 30 pollici di Apple: il nuovo Power Mac G5 2.7 GHz e il PowerBook 17” 1.67 GHz. Gli utenti possono inoltre aggiungere il supporto al Cinema HD Display 30 pollici come opzione build-to-order sui nuovi sistemi Power Mac G5 2.0 GHz e 2.3 GHz, così come i PowerBook 15” 1.67 GHz.
I Cinema Display di Apple forniscono prestazioni colore superiori, necessarie per rientrare nei rigorosi standard per i sistemi di prova display-based certificati SWOP.* Con i sistemi di prova display-based, i professionisti della stampa possono approvare lavori su schermo senza la necessità di prove hard-copy, con un conseguente significativo risparmio di tempo e costi. I display flat panel Apple forniscono un’ampia gamma di colori e la massima qualità colore utilizzando la migliore tecnologia wide-viewing disponibili sul mercato fino a 170 gradi anche nella visualizzazione di immagini fuori asse.
I Cinema Display Apple sono caratterizzati da un design completamente in alluminio, con una struttura molto sottile, sospesa su uno stand di alluminio con un cardine regolabile che rende l’inclinazione del monitor quasi priva di sforzo. Tutti i Cinema Display sono dotati di due porte FireWire® 400 e due porte USB 2.0 e supportano l’interfaccia standard di montaggio VESA (Video Electronics Standards Association).
Prezzi e Disponibilità
Il Cinema Display 20”, il Cinema HD Display 23” e il Cinema HD Display 30” sono disponibili attraverso Apple Store® (102.p.syniva.es/italystore), e presso Ii rivenditori autorizzati Apple ad un prezzo Apple Store di rispettivamente 819 Euro (iva inclusa), 1559 Euro (iva inclusa) e 3119 Euro (Iva inclusa). Le opzioni BTO (build-to-order) Power Mac G5 per la linea Cinema Display includono la NVIDIA GeForce 6800 Ultra DDL con 256MB di memoria DDR SDRAM ad un costo ulteriore di 490 Euro (iva inclusa), così come un kit standalone ad un prezzo Apple Store di 619 Euro (iva incl) attraverso Apple Store (102.p.syniva.es/italystore).
*I sistemi certificati sono in grado di produrre prove identiche alla SWOP Certified Press Proof come definito nella ANSI CGATS TR 001, Graphic Technology.
Apple ha dato il via alla rivoluzione dei personal computer, negli anni ‘70, con Apple II, e ha proseguito su questa strada, reinventando il personal computer, un decennio più tardi, con l'introduzione di Macintosh. Ancora oggi Apple continua a guidare l’innovazione del mercato con gli innovativi e pluripremiati computer desktop e portatili Mac, il sistema operativo Mac OS X, le applicazioni per il digital lifestyle di iLife e quelle professionali. Apple sta inoltre guidando la rivoluzione della musica digitale con la linea di player musicali portatili iPod, leader di mercato, e con il negozio di musica online iTunes.
“I Cinema Display Apple partono ora da appena 819 Euro, un livello di prezzo che rende i display piatti widescreen accessibili ad una fascia di utenza ancora più ampia,” ha affermato Philip Schiller, senior vice president Worldwide Product Marketing. “Anche l’innovativo Cinema HD Display 30 pollici, con i suoi oltre quattro milioni di pixel, è stato reso ora più accessibile con il supporto standard in alcune configurazioni di PowerMac G5 e PowerBook.”
La linea di display flat panel di Apple, che comprende il Cinema Display 20 pollici, il Cinema HD Display 23 pollici e il rivoluzionario Cinema HD Display da 30 pollici, è stato studiato per funzionare con desktop Power Mac G5 dotati di DVI, portatili PowerBook® G4 e computer Windows-based, e offre il design widescreen (16:10 ratio) richiesto dai professionisti creativi che vogliono accedere ad una maggiore superficie di schermo. Il Cinema HD Display da 30 pollici ha una risoluzione all’avanguardia nel mercato di 2560-per-1600 pixel, il Cinema HD Display 23 pollici ha una risoluzione di 1920-per-1200, ideale per editare contenuti HDTV (High Definition Television). Lo schermo piatto Cinema Display 20 pollici di qualità professionale garantisce una risoluzione 1680-per-1050, uno spazio più che sufficiente per fare l’editing di immagini in grandezza reale con abbastanza spazio per le palette su schermo.
Due sistemi sono ora dotati del supporto integrato per l’innovativo Cinema HD Display 30 pollici di Apple: il nuovo Power Mac G5 2.7 GHz e il PowerBook 17” 1.67 GHz. Gli utenti possono inoltre aggiungere il supporto al Cinema HD Display 30 pollici come opzione build-to-order sui nuovi sistemi Power Mac G5 2.0 GHz e 2.3 GHz, così come i PowerBook 15” 1.67 GHz.
I Cinema Display di Apple forniscono prestazioni colore superiori, necessarie per rientrare nei rigorosi standard per i sistemi di prova display-based certificati SWOP.* Con i sistemi di prova display-based, i professionisti della stampa possono approvare lavori su schermo senza la necessità di prove hard-copy, con un conseguente significativo risparmio di tempo e costi. I display flat panel Apple forniscono un’ampia gamma di colori e la massima qualità colore utilizzando la migliore tecnologia wide-viewing disponibili sul mercato fino a 170 gradi anche nella visualizzazione di immagini fuori asse.
I Cinema Display Apple sono caratterizzati da un design completamente in alluminio, con una struttura molto sottile, sospesa su uno stand di alluminio con un cardine regolabile che rende l’inclinazione del monitor quasi priva di sforzo. Tutti i Cinema Display sono dotati di due porte FireWire® 400 e due porte USB 2.0 e supportano l’interfaccia standard di montaggio VESA (Video Electronics Standards Association).
Prezzi e Disponibilità
Il Cinema Display 20”, il Cinema HD Display 23” e il Cinema HD Display 30” sono disponibili attraverso Apple Store® (102.p.syniva.es/italystore), e presso Ii rivenditori autorizzati Apple ad un prezzo Apple Store di rispettivamente 819 Euro (iva inclusa), 1559 Euro (iva inclusa) e 3119 Euro (Iva inclusa). Le opzioni BTO (build-to-order) Power Mac G5 per la linea Cinema Display includono la NVIDIA GeForce 6800 Ultra DDL con 256MB di memoria DDR SDRAM ad un costo ulteriore di 490 Euro (iva inclusa), così come un kit standalone ad un prezzo Apple Store di 619 Euro (iva incl) attraverso Apple Store (102.p.syniva.es/italystore).
*I sistemi certificati sono in grado di produrre prove identiche alla SWOP Certified Press Proof come definito nella ANSI CGATS TR 001, Graphic Technology.
Apple ha dato il via alla rivoluzione dei personal computer, negli anni ‘70, con Apple II, e ha proseguito su questa strada, reinventando il personal computer, un decennio più tardi, con l'introduzione di Macintosh. Ancora oggi Apple continua a guidare l’innovazione del mercato con gli innovativi e pluripremiati computer desktop e portatili Mac, il sistema operativo Mac OS X, le applicazioni per il digital lifestyle di iLife e quelle professionali. Apple sta inoltre guidando la rivoluzione della musica digitale con la linea di player musicali portatili iPod, leader di mercato, e con il negozio di musica online iTunes.
- © 2005 Apple. Tutti i diritti riservati. Apple, il logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, Power Mac, PowerBook, FireWire e Apple Store sono marchi o marchi registrati di Apple. Tutti gli altri nomi di società e prodotti citati possono essere marchi dei rispettivi proprietari.