Apple 將教育內容帶至全球更多國家及地區

加州 CUPERTINO—2014 年 1 月 21 日—Apple® 今日宣布 iBooks® 教科書以及 iTunes U® Course Manager 將在亞洲、拉丁美洲、歐洲及全球其他地區的更多新市場中推出。iBooks 教科書為 51 個國家及地區的教師與學生帶來包含動態體驗、最新知識及互動式內容的 Multi-Touch™ 教科書，其中包括巴西、意大利及日本；而 iTunes U Course Manager 現在將於 70 個國家及地區推出，其中包括俄羅斯、泰國及馬來西亞，讓教育工作者可以自行製作並在課堂上發佈課程，或在 iTunes U 應用程式上與所有人公開分享。

Apple 互聯網軟件及服務高級副總裁 Eddy Cue 表示：「iPad 上出色的內容與工具，讓教師們能透過全新途徑打造出前所未見的學習內容。我們非常期待能有更多國家的教師運用互動式教科書、應用程式以及內容豐富的數碼內容來創作出更多獨特的全新課程計劃。」

iBooks 教科書為 iPad® 用戶提供了華麗的全屏幕教科書，輔以互動式動畫、可旋轉的 3D 圖像、可翻閱瀏覽的照片圖庫，並可點按播放影片。iBooks 教科書不會加重書包的重量，其內容也可以隨著事態發展而隨之更新，並且無須退還。提供接近 25,000 部由獨立發行商、教師及首屈一指的教育服務企業所提供的教育書籍，當中包括由劍橋大學出版社 (Cambridge University Press)、牛津大學出版社 (Oxford University Press) 及 Hodder Education 所提供的全新教育內容。iBooks 教科書的內容現已涵蓋 100% 的美國高中核心課程及英國會考課程 (GCSE)等。

牛津大學出版社英語教育 (ELT) 分部常務董事 Peter Marshall 表示：「牛津大學出版社正為最暢銷的 Headway 英語教學系列叢書使用 iBooks Author，來為 iPad 製作出引人入勝的 iBooks 教科書。我們即將推出 13 部全新的 iBooks 教科書，當中包括本系列叢書中最暢銷級別的《Headway Pre-Intermediate》，藉此豐富全球各地學生的語言學習體驗。」

西班牙的獨立教育內容開發商暨 iBooks 教科書發行商 Imaxina Novas Tecnoloxias，旗下發行的《The Senses》將各類互動式素材整合其中，包括人類眼睛與耳朵構造的影片與動畫圖像，藉此來展示我們的身體如何運作。該公司的市場營銷總監 Miguel Dominguez 表示：「我們相信，iBooks 教科書能激發起每個學生的各種能力，這一種資源將會為教育帶來巨大的變化。」

有了 iTunes U Course Manager，教育工作者可以快速輕鬆地直接向課堂分享他們的知識與資源，或向 iTunes U 上的受眾分享。這個免費的 iOS 應用程式讓全球數以百萬計的求學者能取用到全球最大的網上免費教育內容目錄，學習由頂級學府、大學及知名教育機構所提供的內容。iTunes U Course Manager 還讓教師可以將自己的文件整合至課程之中，並結合來自互聯網的內容，iBooks Store 中數以十萬計本書籍，以及 iTunes U 中現有超過 750,000 部教材，或從革命性的 App Store℠ 獲取超過 100 萬款 iOS 應用程式。

英國 Falkner House 學校的四年級歷史科教師 Sophie Post 表示：「對學生而言，iPad 遠遠不僅是一本教科書或筆記簿，它同時也是一種強勁的教育工具，一個求知的夥伴，一扇讓人可以了解過去與展望未來的窗戶。在以往，歷史科教學僅是在單純回顧時間表上發生過的歷史事件。現在我可以運用 iPad 全套的教育生態系統，製作出我自己的 iBooks 教科書與 iTunes U 課程，並借助 History: Maps of the World 這一類的應用程式。對我的學生而言，現在學習歷史不僅能發揮創意且充滿活力，更從此擁有了真正不同的體驗。」

傳媒聯絡人：
Tiffany Yang
Apple
電郵: [email protected]
電話: +86-10-8525-5785
 
Carolyn Wu
Apple
電郵: [email protected]
電話: +86-10-8525-5952