新聞稿
2012 年 9 月 12 日
Apple 推出全新 iTunes
大幅簡化設計，緊密整合 iCloud
SAN FRANCISCO—2012 年 9 月 12 日—Apple® 今天宣佈，適用於 Mac® 及 PC 的全新 iTunes® 將具有完全重新設計的播放器功能，同時緊密整合 iCloud®，更為全球最大的網上音樂、應用程式與電影商店帶來耳目一新的絢麗外觀。全新 iTunes 將於 10 月推出，大幅簡化了的介面，讓你最喜愛的 iTunes 內容永遠走在最前。而有了 iCloud 整合設計，你在任意 iOS 裝置或電腦上購買的音樂與電影，都可便捷地按照需要隨時顯示在你 Mac 或 PC 上的 iTunes 資料庫中。最新的 iTunes Store®、App Store℠ 與 iBookstore℠ 经重新思考製作，讓你可以更簡易輕鬆地在 iPhone®、iPad®、iPod touch®、Mac 或 PC 上購買你喜愛的內容。
Apple 互聯網軟件及服務高級副總裁 Eddy Cue 說：「打造 iTunes 全因我們熱愛音樂，而這一次，我們要回到本源，通过簡潔乾淨的設計，將你的音樂直接放到你的面前。全新 iTunes 可與 iCloud 順暢運作，讓你彈指之間即可輕鬆取用所有收藏，我們還添加了一些新功能讓你的音樂聆聽更具樂趣。」
全新設計的 iTunes 具有全屏介面，能在 Mac 或 PC 上帶來更簡潔乾淨的體驗，讓你最喜愛的內容永遠走在最前；全新資料庫顯示方式可讓你更輕鬆地查看你的音樂、電視節目與電影，只需點按一下想要瀏覽的內容類別，即可看到想要看到的內容；可展開的專輯顯示方式讓你可以一邊查看單個專輯的歌曲列表，一邊繼續瀏覽整個音樂庫；全新搜尋功能可在整個 iTunes 資料庫中進行搜尋，包括音樂與電影；重新打造的迷你播放器可讓你使用小型工具列來控制你的音樂：你可以跳到下一首歌，或搜尋全新內容來播放，而無需重新開啟你的資料庫；全新富有趣味的 Up Next 功能可查看即將播放的歌曲，以及添加歌曲或專輯至播放列表上。
有了 iCloud，你在雲端上購買的所有 iTunes 內容均可在 iPhone、iPad、iPod touch、Mac、PC 或 Apple TV® 上輕鬆取用。全新 iTunes 已緊密整合 iCloud，不論你在哪一台裝置購買內容，iCloud 都可將你購買的所有內容自動添加到你的 Mac 或 PC 上。你可使用任意上述裝置觀賞內容，iCloud 同時還可以記下你最喜愛電影的播放進度。
重新設計的 iTunes Store、App Store 與 iBookstore 採用了簡潔的設計，讓你可以更輕鬆更趣味地選購內容。精選內容將會展示在右上角，易於瀏覽的內容架則可為你提供音樂與電影的選擇。你還將可以查看預覽記錄，瀏覽曾經試欣賞過的所有音樂與電影。iCloud 會在所有裝置之間儲存你的預覽記錄。除此之外，用戶在繼續瀏覽商店還可以免費試聽 90 秒歌曲。
全新 iTunes 將可在 10 月於: 102.p.syniva.es/hk/itunes/ 免費下載。
iTunes Store 是全球最流行的網上音樂、app及電影商店，為顧客提供超過 2600 萬首歌曲，超過 700,000 款應用程式以及超過 45,000 部電影。iTunes Store 是 iOS、Mac 及 PC 用戶網上發掘、購買與合法下載音樂的最佳方式。iTunes 是 Mac 及 PC 上全球最流行的媒體播放器。
- Apple、Apple 標誌、Mac、Mac OS、Macintosh、iTunes、iCloud、iTunes Store、App Store、iBookstore、iPhone、iPad、iPod touch 及 Apple TV 均為 Apple 的商標。其他公司和產品名稱可能是其擁有者的商標。