新聞稿
2008 年 1 月 15 日
蘋果推出 MacBook Air — 全球最簿筆記型電腦
三藩市蘋果世界博覽會 (MACWORLD) — 2008 年 1 月 15 日 — 蘋果® 今天推出全球最簿筆記型電腦 — MacBook® Air。MacBook Air 的最薄位置僅達破天荒的 0.16 吋 (0.4 厘米) 厚，而其最高位置僅 0.76 吋 (1.94 厘米)，單是最高的厚度，以比競爭對手的筆記型電腦的最簿位置還要薄。MacBook Air 配備亮麗的 13.3 吋 LED 背光闊屏幕顯示器、全呎吋背光鍵盤、適用於視像會議的內置 iSight® 錄像攝影機，以及具備多觸式動作支援的寬大 TrackPad，讓用戶可利用擰、轉動及碰擦方法操控。MacBook Air 由 4MB L2 快速緩衝貯存區的 1.6GHz 或 1.8GHz 英特爾雙核心處理器驅動，並配備標準功能：2GB 記憶體、80GB 1.8 吋硬盤，以及最新 802.11n Wi-Fi 技術及藍芽 2.1 連接埠。
蘋果行政總裁 Steve Jobs 表示："蘋果創造了全球最薄的筆記型電腦，而設計上並沒有失去全呎吋鍵盤或全呎吋 13 吋顯示器的優勢。當你第一次看到 MacBook Air，便會驚嘆高性能的筆記型電腦竟配備全呎吋鍵盤及顯示器，確實難以置信。"
MacBook Air 配備達能源效益的 13.3 吋亮麗 LED 背光光面闊屏幕顯示器，以及其寬大的 TrackPad 提供多觸式動作支援，可讓用戶擰、轉動及碰擦，方便用戶在 Safari™ 瀏覽及轉動相片或放大網頁，比以往型號更讓人一目了然。
MacBook Air 具備雅緻的全呎吋鍵盤及光滑耐用鋁質框架。背光鍵盤適用於光線微弱的環環，例如飛機、攝影室或會議廳。而內置的環繞感光器可自動調校鍵子及顯示器的光暗，達致用戶感到舒適的能見度。
MacBook Air 具備雅緻的全呎吋鍵盤及光滑耐用鋁質框架。背光鍵盤適用於光線微弱的環環，例如飛機、攝影室或會議廳。而內置的環繞感光器可自動調校鍵子及顯示器的光暗，達致用戶感到舒適的能見度。
MacBook Air 以無線技術操作，連同已配備的 AirPort Extreme® 802.11n Wi-Fi 網絡，性能比 802.11g* 高出五倍，覆蓋範圍超出兩倍，電池壽命亦可長達 5 小時。現時，蘋果 Migration Assistant 軟件可讓用戶經無線網絡把檔案、應用系統及你舊 Mac® 中的心宜設定快速傳送至 MacBook Air。
MacBook Air 用戶可購買配件 MacBook Air SuperDrive® ── MacBook Air 專用的纖巧外置驅動器，僅售港幣 800 元。MacBook Air SuperDrive 經 MacBook Air 的 USB 埠驅動，用戶無需攜帶獨立電源變壓器。現在，許多 MacBook Air 用戶已無需利用光學驅動器，便可以已無線方式從 iTunes® 商店租借電影、利用 Time Capsule 以無線方式儲存備份檔案，並進入遙距個人電腦或 Mac 的光學驅動器，方便用戶以無線方式在 MacBook Air 安裝軟件系統。
MacBook Air 採用 1.6GHz 或 1.8GHz英特爾雙核心處理器操作，並配備標準 2GB 記憶體及 80GB 1.8 吋硬盤。隨意配備的 64GB 固態驅動器不含移動零件，耐用程度更高。每部 MacBook Air 包括一個 Micro-DVI 埠，讓用戶可連接蘋果奪目的 20 吋或 23 吋 Cinema Display，用來擴大桌上電腦的顯示範圍，或透過 DVI、VGA、Composite 及 S-video
變壓器連接投影器及其他顯示器。MacBook Air 備有 USB 2.0 埠，用來連接週邊設備或給 iPod® 或 iPhone™ 充電；聽筒插口，以及流動用戶專用而備受讚許的蘋果 MagSafe® 變壓器。
變壓器連接投影器及其他顯示器。MacBook Air 備有 USB 2.0 埠，用來連接週邊設備或給 iPod® 或 iPhone™ 充電；聽筒插口，以及流動用戶專用而備受讚許的蘋果 MagSafe® 變壓器。
每部 MacBook Air 均備有蘋果屢獲殊榮的全套數碼生活應用系統 iLife® ‘08，此版本屬前所未有的最重要更新，其功能包括配備主要新版 iPhoto® 及完全改頭換面的 iMovie®，兩者均與全新 MobileMe Web Gallery 融為一體，用來分享網上相片及影片。全新 MacBook Air 同時配備全球最先進作業系統 Leopard™ 的第六個主要更新版本。Leopard 引進自動儲存備份檔案的 Time Machine™，利用 Time Machine，Mac 的所有檔案便可自動備份；重新設計的 Finder，讓用戶快速瀏覽檔案，並在多部 Mac 之間共享檔案；毋須開啟應用程式而可立刻預覽檔案的嶄新 Quick Look；一目了然並用來建立及切換應用程式群組的新增功能 Spaces；嶄新桌上電腦具備的 Stacks ── 一種方便用戶在 Dock 存取檔案的新方法；以及 Mail 及 iChat® 的主要升級。最新的 Back to My Mac 功能讓 Mac 會員在路途中使用 MacBook Air，也可經互聯網瀏覽及存取家中電腦的檔案。
在全新 MacBook Air 的框架中，蘋果加入了一種極受循環再造商要求的鋁質物料；包括首個不含水銀的 LCD 液晶顯示器，其玻璃更不含砷；以及大部份的電路板採用溴化阻燃物料製造，還有不含 PVC 膠的內置電線。這些配備均能體現蘋果持續不息的環保進程。此外，MacBook Air 是現時任何 Mac 型號當中，用電量最低的產品，其零售包裝盒主要由 100% 循環再造物料製造，容量比之前 MacBook 的最細包裝還少 56%。
價格及供貨
全新 MacBook Air 將於兩星期後付運，並於蘋果網上商店® (https://102.p.syniva.es/hongkongstore)、蘋果特約零售店，以及蘋果特許經銷商發售，建議零售價為港幣 14,900 元，配件包括：
- 13.3 吋 LED 背光光面闊屏幕顯示器，解像度達 1280x800；
- 4MB L2 快速緩衝貯存區的 1.6GHz 英特爾雙核心處理器；
- 800MHz 前端總線；
- 2GB 的 667MHz DDR2 SDRAM；
- Sudden Motion Sensor 的 80GB 硬碟盤；
- 英特爾 Graphics Media Accelerator X3100；
- Micro-DVI 埠 (包括 Micro-DVI 轉 VGA 及 Micro-DVI 轉 DVI 變壓器)；
- 內置 iSight 錄像攝影機；
- 內置 AirPort Extreme 802.11n 無線網絡及藍芽 2.1 + EDR 埠；
- 一個 USB 2.0 埠；
- 一個聽筒插口：
- 具備先進多觸式動作支援的 TrackPad，包括輕拍、卷、擰、轉動及碰擦；
- 45 瓦 MagSafe 電源變壓器。
"度身訂造" 選項及配件包括可升級至 1.8GHz 英特爾雙核心處理器；64GB 固態驅動器、MacBook Air SuperDrive、蘋果 USB Ethernet 變壓器、蘋果 USB 數據器、蘋果 MagSafe Airline 變壓器、蘋果 Remote 及 AppleCare 保護計劃。附加 "度身訂造" 選項包括 iWork ‘08、Logic® Express 8、Final Cut® Express 4 及 Aperture™ 1.5 等預裝軟件。
* 電池壽命視乎組合及用途而定。詳情請瀏覽 www.appleclub.com.hk/batteries。AirPort Extreme 依照 IEEE 802.11n 草擬規格為基礎，實際性能則根據覆蓋範圍、連線速度、網際環境、網絡大小和其他因素而異。
蘋果亞洲有限公司簡介
- Copyright © 2008 Apple Inc. 版權所有，不得轉載。Apple, Apple 標誌, Mac, Mac OS, Macintosh, MacBook, iSight, Safari, AirPort Extreme, SuperDrive, iTunes, iPod, iPhone, MagSafe, iLife, iPhoto, iMovie, Leopard, Time Machine, iChat, Apple Store, Logic, Final Cut 及 Aperture 均為 Apple 的商標。其他公司和貨品名稱可能是其擁有者的商標。