iOS 14 ya está disponible
Páginas rediseñadas en la pantalla de inicio
Diseño más compacto para las llamadas entrantes y Siri


Nuevas formas de descubrir y usar apps con los App Clips


Grandes novedades en Mensajes
Indicaciones para vehículos ecológicos y nuevas guías en Mapas


Prestaciones de privacidad mejoradas: más transparencia y control
Una experiencia de sonido espectacular con los AirPods
Otras prestaciones de iOS 14
- La app Traducir está diseñada para ser la forma más fácil, rápida y eficaz de traducir conversaciones de voz y texto entre 11 idiomas diferentes.6 El modo local permite a los usuarios usar las prestaciones de la app sin conexión para traducir su voz y textos de manera privada.
- Siri sabe más que nunca, encuentra respuestas a preguntas complejas en internet y hasta envía mensajes de audio. El dictado del teclado se ejecuta en el dispositivo al dictar mensajes, notas, emails y más.7
- La app Casa simplifica aún más la domótica con nuevas sugerencias de automatización y controles ampliados en el Centro de Control para un acceso más rápido a accesorios y ambientes. La iluminación adaptable para luces compatibles con HomeKit ajusta automáticamente la temperatura de color durante todo el día. Y gracias al reconocimiento facial de los dispositivos y la inteligencia del Apple TV y el HomePod, los porteros automáticos y las cámaras de vídeo compatibles son capaces de identificar a amigos y familiares. La app Casa y HomeKit se han diseñado para mantener la privacidad y la seguridad, por lo que toda la información de los accesorios de domótica de un usuario está cifrada de extremo a extremo.
- Las llaves de coche digitales proporcionan a los usuarios una forma segura de usar el iPhone para abrir y arrancar sus vehículos. Las llaves se pueden compartir fácilmente por Mensajes y desactivar a través de iCloud si se pierde un dispositivo. Estas llaves están disponibles desde hoy para los coches con tecnología NFC compatibles.8
- Safari ahora ofrece informes de privacidad para consultar fácilmente qué actividades de rastreo entre sitios web se han bloqueado, además de supervisión de contraseñas seguras para detectar las contraseñas guardadas que se han podido ver afectadas por una filtración de datos y prestaciones integradas de traducción para páginas web enteras.9
- La app Salud incluye formas totalmente nuevas de hacer un seguimiento del sueño y saber si los niveles de audio pueden ser perjudiciales para la audición. La nueva lista de comprobación de salud reúne Emergencia SOS, Datos Médicos, ECG y la detección de caídas en un único sitio para que los usuarios dispongan de un lugar centralizado para las prestaciones de salud y seguridad.10 Salud también añade compatibilidad con nuevos tipos de datos de movilidad, registros de salud, síntomas y electrocardiogramas.
- La app Tiempo mantiene a los usuarios informados en situaciones de inclemencias meteorológicas y muestra un nuevo gráfico de precipitaciones para la próxima hora con datos al minuto cuando hay pronóstico de lluvia.11
- Apple One es la mejor forma de suscribirse a muchos de los servicios de Apple a un precio imbatible a partir de otoño. Los clientes podrán elegir el plan que más les convenga a ellos o a toda su familia.
- Las prestaciones de accesibilidad incluyen Tocar Atrás, que ofrece una forma más sencilla de acceder a gestos, tareas y funciones rápidas de accesibilidad, además de detección de lengua de signos en FaceTime de grupo y Reconocimiento de Sonidos, que utiliza la inteligencia del dispositivo para notificar a los usuarios cuando se detecta una alarma de incendio o el timbre. VoiceOver, el lector de pantalla líder del sector para los usuarios invidentes, ahora reconoce automáticamente lo que se muestra en la pantalla para poner apps y experiencias web al alcance de más personas.


Imágenes de iOS 14
- Disponible en una futura actualización de software.
- Las rutas para vehículos eléctricos requieren un iPhone con iOS 14 y un vehículo compatible.
- El seguimiento es el acto de vincular los datos de un usuario o un dispositivo obtenidos mediante una app con los obtenidos mediante las apps, sitios web o servicios offline de otra empresa para enviar anuncios dirigidos u obtener información del rendimiento publicitario. También puede referirse a compartir estos datos con intermediarios.
- Compatible con los AirPods Pro, AirPods (2ª generación), Powerbeats, Powerbeats Pro y Beats Solo Pro. Requiere una cuenta de iCloud.
- Headphone Accommodations está disponible en los auriculares Apple y Beats con el chip H1 y los EarPods.
- Traducir está disponible en inglés, chino mandarín, japonés, coreano, español, alemán, francés, italiano, ruso, portugués brasileño y árabe.
- Disponible para el iPhone XS o posterior en inglés (Estados Unidos, Reino Unido, India, Canadá, Australia), chino mandarín (China continental), cantonés (Hong Kong), japonés (Japón), francés (Francia), alemán (Alemania) y español (Estados Unidos, España, México). Requiere la descarga de modelos de dictado.
- Disponible en el iPhone XR, iPhone XS o posterior, iPhone SE (2ª generación) y Apple Watch Series 5 para modelos de fabricantes participantes.
- La traducción de Safari está disponible en fase beta en inglés, chino simplificado, español, alemán, francés, ruso y portugués de Brasil.
- Algunas prestaciones, como ECG y la detección de caídas, requieren un Apple Watch y pueden no estar disponibles en todas las regiones.
- La información en situaciones de inclemencias meteorológicas está disponible en distintas ubicaciones de Estados Unidos, Europa, Japón, Canadá y Australia. El gráfico de precipitaciones para la próxima hora está disponible en Estados Unidos.