UPDATE
3. november 2025
Apple Intelligence-funktioner er nu tilgængelige på dansk
I dag udvides Apple Intelligence til flere brugere verden over med understøttelsen af otte nye sprog, bl.a. dansk. Apple Intelligence leverer dybt integrerede AI-funktioner – f.eks. visuel intelligens, Skriveværktøjer, billedgenereringsværktøjer, Visk ud i Fotos og meget mere – på iPhone, iPad og Mac, lige der, hvor brugerne har brug for dem.1
Apple Intelligence markerer et ekstraordinært stort skridt fremad med hensyn til databeskyttelse inden for AI. Udgangspunktet er behandling på enheden, hvilket vil sige, at mange af de modeller, der understøtter Apple Intelligence, udelukkende kører på enheden. Ved anmodninger, der kræver adgang til større modeller, udvider Privat cloudcomputing anonymiteten og sikkerheden på iPhone til skyen for at give adgang til endnu mere intelligens.
Lær mere, og interager med visuel intelligens
Visuel intelligens, der bygger på Apple Intelligence, hjælper brugerne med at lære om genstande og steder i deres omgivelser og få mere ud af indholdet på deres iPhone-skærm.2 Brugere kan bruge visuel intelligens til at få mere at vide om deres omgivelser gennem Kamerabetjening, Handlingsknappen og Kontrolcenter. Brugerne kan interagere med indholdet på skærmen ved at trykke på de samme knapper, som de bruger til at tage et screenshot, for at få adgang til visuel intelligens.
Korrekturlæsning, omskrivning og tekstresuméer med Skriveværktøjer
Skriveværktøjer bruger kraften fra store sprogmodeller, så brugerne kan finpudse deres arbejde ved at omskrive, korrekturlæse og opsummere tekst stort set overalt, hvor de skriver, herunder Mail, Beskeder, Noter, Pages og tredjepartsapps. Og med Beskriv din ændring får brugerne endnu større fleksibilitet og kontrol til at gøre deres tekster mere udtryksfulde, f.eks. hvis de vil flette flere dynamiske handlingsord ind i et CV, omskrive en middagsinvitation til et digt eller noget helt tredje.
Visk ud i Fotos og genoplev øjeblikke med en smartere Fotos-app
Søgning med dagligdagssprog giver brugerne mulighed for at søge efter stort set hvad som helst i deres billeder og videoer blot ved at beskrive, hvad de leder efter, f.eks. “Maja, der danser i en rød kjole.” Og når en uønsket genstand eller person kommer med på billedet, kan brugerne med værktøjet Visk ud fjerne forstyrrende elementer uden at lave store ændringer i originalbilledet.
Design sjove, originale billeder med Image Playground
Med Image Playground kan brugerne nemt lave sjove og unikke billeder med koncepter som temaer, kostumer, tilbehør og steder. Brugerne kan tilføje egne tekstbeskrivelser, og de kan også lave billeder, der ligner et familiemedlem eller en ven, ved at bruge fotos fra deres fotobibliotek. Image Playground genererer billeder i forskellige stilarter, bl.a. et moderne, 3D-animeret udtryk, en illustration eller en skitse. Ved at integrere ChatGTP kan brugerne også vælge et oliemaleri eller en vektorgrafik eller trykke på Any Style og beskrive det, de ønsker.
Lav Genmojis, der passer til ethvert øjeblik
Med kraften fra Apple Intelligence kan brugerne lave deres egne unikke emojis, som gør samtaler med familie og venner endnu sjovere og mere levende. Brugerne kan skrive en beskrivelse for at lave en emoji. De kan også blande flere emojis sammen eller kombinere emoji og tekst for at skabe noget helt nyt. Med billeder fra deres fotobilbliotek kan brugerne gå skridtet videre og lave en Genmoji, der er inspireret af en ven eller et familiemedlem. Og på samme måde som med Image Playground har brugerne også mulighed for at ændre på ansigtsudtryk eller justere personlige kendetegn på billeder, så de svarer til en vens nye look.
Tag noterne til næste niveau med Billedmagi
Med Billedmagi på værktøjspaletten kan brugerne hurtigt lave billeder i Noter-appen ved hjælp af den skriftlige eller visuelle kontekst, som allerede findes i en note. Billedmagi kan forvandle en simpel skitse til et poleret billede, blot ved at man tegner en cirkel omkring skitsen. Brugerne kan tilmed tegne en cirkel omkring et tomt område i en note. Så vil Billedmagi bruge den omgivende kontekst til at skabe et relevant billede, der passer til noten og giver den et mere visuelt præg.
Prioriter og bevar fokus
Prioriterede beskeder i Mail viser de mest presserende mails øverst i indbakken. Brugerne kan se opsummeringer uden at åbne en besked, og ved lange mailsamtaler kan de trykke på Opret resume og få vist relevant information. Derudover kan funktionen Smart svar levere forslag til et hurtigt svar, og med notifikationsopsummeringer kan brugerne hurtigt få et overblik over notifikationer på låseskærmen. Notifikationer med høj prioritet hjælper brugerne med at holde styr på tidsfølsomme beskeder, og med den nye fokusfunktion Reducer forstyrrelser vises kun de notifikationer, der kan kræve brugerens opmærksomhed her og nu.
Opret intelligente Genveje
Brugere kan benytte flere intelligente handlinger i appen Genveje til at oprette automatiseringer såsom at opsummere tekst med Skriveværktøjer eller skabe billeder med Image Playground. Brugerne kan anvende Apple Intelligence-modeller – enten på enheden eller via Privat cloudcomputing – til at generere svar, der anvendes i resten af deres genveje, samtidig med at de anvendte oplysninger i genvejen fortsat beskyttes.
Få mere fra hånden med Siri, der nu forstår og bruger et mere naturligt sprog
Siri, den digitale assistent, som hjælper brugere med opgaverne i hverdagen, er nu tilgængelig på dansk og tilpasset Danmark. Bare ved hjælp af stemmen kan brugerne bede Siri om at indstille påmindelser, afspille deres yndlingssange, foretage et opkald på farten, få den seneste vejrudsigt og meget mere. For at beskytte brugernes anonymitet er Siri designet til at behandle så stor en mængde data som muligt direkte på enheden, så brugeren kan få personligt tilpassede oplevelser, uden at der skal overføres og analyseres personlige oplysninger på Apples servere. Til visse funktioner, som kræver input i realtid fra Apple-servere, anvender Siri den mindst mulige mængde data til at komme med et nøjagtigt resultat. Siri-søgninger og -anmodninger er heller ikke knyttet til en brugers Apple-konto.
Med kraften fra Apple Intelligence bliver Siri mere naturlig og fleksibel og endnu bedre integreret i systemet. Brugerne kan skrive til Siri når som helst på iPhone, iPad og Mac, og de kan nemt skifte mellem tekst og stemme, mens de bruger Siri. Med mere omfattende funktioner til forståelse af sprog kan Siri følge med, hvis brugerne snubler over ordene, og huske konteksten fra en anmodning til den næste. Derudover kan Siri med sin omfattende produktviden nu besvare tusindvis af spørgsmål om funktioner og indstillinger på Apple-produkter.
Brug ChatGPT sammen med Siri, Skriveværktøjer og Image Playground
Brugerne kan nemt anvende ChatGPT i funktionerne Siri, Skriveværktøjer, visuel intelligens, Image Playground og Genveje. Siri kan foreslå en bruger at anvende ChatGPT til visse anmodninger, og Siri kan komme med svaret med det samme. Og med funktionen Ny tekst kan brugerne bede ChatGPT om at generere indhold til hvad som helst, de skriver om, via Skriveværktøjer, som findes på tværs af systemet. Brugerne kan selv vælge, om de vil aktivere integrationen af ChatGPT, og de bestemmer helt selv, hvornår de vil bruge det, og hvilke oplysninger der deles med ChatGP.
Nye intelligente oplevelser i tredjepartsapps
Udviklere kan bruge den store sprogmodel (LLM) på enheden i kernen af Apple Intelligence, som leverer intelligens, der er tilgængelig offline og beskytter brugernes data ved hjælp af AI-interferens, der er gratis for udviklerne. Apps verden over inden for alt fra sundhed og fitness til uddannelse og produktivitet drager allerede fordel af Foundation Models-frameworket.
Del artikel
Media
-
Tekst i denne artikel
-
Medieindhold i denne artikel
- Apple Intelligence er tilgængelig i betaversion og understøtter følgende sprog: dansk, engelsk, fransk, hollandsk, italiensk, japansk, kinesisk (forenklet), kinesisk (traditionelt), koreansk, norsk, portugisisk, spansk, svensk, tyrkisk, tysk og vietnamesisk. Visse funktioner er ikke tilgængelige på alle sprog eller i alle områder. Læs mere om tilgængelige funktioner og sprog samt systemkrav på support.apple.com/da-dk/121115.
- Visuel intelligens er tilgængelig på alle iPhone-modeller, der har Apple Intelligence. Visse funktioner er ikke tilgængelige på alle sprog eller i alle områder. Læs mere på support.apple.com/da-dk/121115#visual-intelligence.