DÉCLARATION D'APPLE
17 janvier 2011
Avis d'Apple aux médias
Le chef de la direction d'Apple, Steve Jobs, a envoyé aujourd'hui le courriel suivant à ses employés :
À toute l'équipe,
À ma demande, le conseil d'administration m'a accordé un congé de maladie afin que je puisse veiller sur ma santé. À titre de chef de la direction, je continuerai toutefois de participer aux décisions stratégiques importantes pour l'entreprise.
J'ai confié à Tim Cook la responsabilité de toutes les activités quotidiennes d'Apple. J'ai la certitude que Tim et le reste de l'équipe de direction mèneront avec brio les projets sensationnels que nous avons prévus pour 2011.
J'aime profondément Apple et j'espère être de retour le plus tôt possible. Entre-temps, ma famille et moi vous serions reconnaissants de respecter notre vie privée.
Steve