Apple lance Final Cut Server

MARKHAM (Ontario), le 16 avril 2007 — Apple^md a présenté aujourd’hui Final Cut^md Server, une nouvelle et puissante application pour serveur qui fonctionne de pair avec Final Cut Studio^md 2 pour offrir aux spécialistes de la post-production et de la diffusion un outil de gestion des ressources et d’automatisation du flux de production. Évolutive, parce qu’elle peut desservir des groupes de travail de toute taille, l’application Final Cut Server comprend un client inter-plateforme qui permet de prendre connaissance, de réviser et d’approuver des contenus aussi bien au sein d’un studio que sur Internet. Final Cut Server catalogue automatiquement de vastes collections de ressources et permet d’effectuer des recherches sur plusieurs volumes à l’aide d’une interface utilisateur intuitive. Final Cut Server a été conçue pour gérer le flux des travaux tout le long d’un processus de production, à mesure que les ressources et les projets se transportent du producteur au monteur puis à l’artiste.

« Grâce à son puissant système de gestion des ressources multimédias, Final Cut Server simplifie la gestion des milliers d’éléments qui composent un projet de montage classique, a commenté Rob Schoeben, vice-président, Marketing des applications, chez Apple. De plus, les outils perfectionnés d’automatisation des flux de production de Final Cut Server garantissent la fluidité du déroulement des projets dans l’ensemble d’une organisation, ce qui augmente la productivité de tous les intervenants. »

« Apple a encore réalisé l’impossible. Ils ont remis sur le métier la gestion des ressources multimédias, ils l’ont simplifiée et rendue plus abordable et, mieux encore, elle fonctionne dès sa sortie de l’emballage, » s’est exclamé Jeffrey Birch, vice-président, Ingénierie, CBS Television Stations.

Final Cut Server catalogue automatiquement le contenu tout en générant des vignettes et des extraits vidéo à basse résolution au fur et à mesure. Ses possibilités de recherche élargie vont des simples mots-clés aux combinaisons complexes de métadonnées IPTC, XMP et XML. Final Cut Server permet de configurer tout un ensemble de contrôles d’accès hautement spécifiques qui déterminent les droits d’accès des utilisateurs selon les ressources ou les projets.

Final Cut Server dispose de modèles personnalisables qui gèrent les flux de production généralement associés aux environnements de la diffusion, de la post-production et de l’enseignement. On peut également programmer des systèmes élaborés de veille et réponse pour suivre la progression des ressources, prévenir les monteurs de l’évolution des projets dans le circuit de production et informer automatiquement les producteurs par courriel lorsqu’un projet peut être soumis à l’évaluation. De plus, des outils de révision et d’approbation séparés permettent aux clients de visualiser, d’annoter et d’approuver des contenus où qu’ils se trouvent.

Final Cut Server permet également d’épargner du temps grâce à un outil de sélection et de montage des plans qui accepte le glisser-déposer avec les projets Final Cut Pro^md 6. Un flux de production en ligne/hors ligne permet aux monteurs de travailler sur le terrain en utilisant des clones en HD sur un portable MacBook^md Pro. Final Cut Server peut être lié directement à Compressor 3 pour la livraison et ses formats convertis sont de très haute qualité pour diffusion à la télé, sur le Web, iPod^md, Apple TV^mc, DVD et téléphones portables.

Prix et disponibilité
Final Cut Server sera disponible au cours de l’été dans la boutique en ligne Apple Store^md (www.apple.ca/fr/store), dans les boutiques grand public Apple Store et auprès des revendeurs agréés Apple au prix public conseillé de 1 099 $ (CAN) pour un serveur et 10 clients simultanés, et de 2 299 $ (CAN) pour un serveur et un nombre illimité de clients. Pour connaître la configuration système requise et obtenir de plus amples renseignementt sur Final Cut Server, on se reportera à www.apple.ca/finalcutserver.

Personne-ressource :
Tara Hendela
Apple Canada
905 513-5853
[email protected]