Apple dévoile le nouveau Mac Pro Quad doté de processeurs Xeon 64 bits

MARKHAM (Ontario), le 7 août 2006 — Apple^md a dévoilé aujourd’hui le nouveau Mac^md Pro, une station de travail de bureau Xeon quadricœur 64 bits, qui comprend deux nouveaux processeurs Intel Xeon bicœurs cadencés jusqu’à 3 GHz et une nouvelle architecture de système qui fournit jusqu’à deux fois les performances de Power Mac^md G5 Quad*. Avec des performances évoluées, de plus grandes possibilités d’extension, des options de graphismes à hautes performances ainsi que des options de personnalisation sans précédent, le nouveau Mac Pro est l’ordinateur idéal pour les utilisateurs les plus exigeants. L’introduction de Mac Pro marque l’achèvement d’une transition rapide et en douceur qui a doté l’ensemble de la gamme Mac des plus récents processeurs Intel.

« Apple a accompli avec succès la transition vers des processeurs Intel en seulement sept mois — 210 jours pour être précis, a déclaré Steve Jobs, chef de la direction d’Apple. Et il ne pouvait y avoir un meilleur produit pour compléter cette transition que le nouveau Mac Pro, la station de travail dont rêvaient les utilisateurs Mac. »

Le nouveau Mac Pro intègre le nouveau processeur Intel Xeon 5100 bicœur fondé sur la microarchitecture Intel Core révolutionnaire, livrant des performances et un rendement énergétique sans précédent. Le nouveau Mac Pro est jusqu’à deux fois plus rapide que Power Mac G5 Quad selon les tests de performance standard de l’industrie, et comprend deux processeurs Intel Xeon bicœurs cadencés jusqu’à 3 GHz, chacun doté de 4 Mo de mémoire cache partagée de niveau 2 et de bus frontaux indépendants à 1,33 GHz. Avec des modules de mémoire DDR2 entièrement tamponnés à 667 MHz, Mac Pro est également fort d’une architecture de mémoire à 256 bits offrant une bande passante étonnante.

Avec plus de 4,9 millions de configurations possibles, Mac Pro fournit des possibilités de personnalisation sans précédent afin de répondre aux besoins les plus exigeants en matière de performances, d’extension et de stockage. Entièrement repensé, le Mac Pro comprend de toutes nouvelles solutions de stockage à connexion directe permettant une installation sans câble de modules enfichables, pour un maximum de quatre disques rigides Serial ATA de 500 Go et un total de 2 To de stockage interne — du jamais vu sur un Mac — ainsi que la prise en charge de deux lecteurs optiques pour permettre la lecture et/ou la gravure en simultané de CD et DVD. Toutes les configurations de Mac Pro comprennent trois connecteurs d’extension PCI Express pleine longueur et un connecteur d’extension graphique PCI Express double largeur permettant la prise en charge de cartes graphiques double largeur de grande puissance sans l’inconvénient que représente l’utilisation simultanée de plusieurs connecteurs. Offrant une connexion rapide et pratique aux périphériques les plus populaires, le panneau avant de Mac Pro présente une prise FireWire^md 800, une prise FireWire 400 et deux prises USB 2.0, ainsi qu’une prise FireWire 800, un prise FireWire 400 et trois prises USB 2.0 supplémentaires sur la face arrière. Mac Pro comprend également deux prises Ethernet Gigabit, une entrée et une sortie optonumérique, une entrée et une sortie audio analogiques et la prise en charge intégrée optionnelle d’AirPort^md Extreme et de Bluetooth 2.0+EDR.

Toutes les configurations de Mac Pro sont livrées avec une carte graphique NVIDIA GeForce 7300 GT avec 256 Mo de mémoire vidéo, permettant une prise en charge intégrée de deux moniteurs et d’un moniteur Apple Cinema HD de 30 pouces. Les cartes ATI Radeon X1900 XT et NVIDIA Quadro FX 4500, toutes deux avec 512 Mo de mémoire vidéo, sont disponibles à la demande et permettent la prise en charge intégrée d’un maximum de deux moniteurs Apple Cinema HD de 30 pouces. La carte Quadro FX 4500 comprend également une prise stéréo 3D permettant le branchement de lunettes 3D pour les applications stéréo plein écran, et est idéale pour les applications d’animation, d’effets spéciaux et de modélisation scientifique les plus exigeantes. Mac Pro prend en charge jusqu’à quatre cartes graphiques, ce qui permet de piloter jusqu’à huit moniteurs simultanément pour des modélisations avancées et de grands murs de projection.

La plus récente version du système d’exploitation le plus évolué au monde, Mac OS^md X version 10.4.7 Tiger, est fournie avec chaque nouveau Mac Pro, et comprend Safari^mc, Mail, iCal^md et iChat AV en version native. Tiger intègre une technologie de traduction logicielle innovante appelée Rosetta^md, qui permet aux utilisateurs de faire tourner la plupart des applications PowerPC Mac OS X de manière transparente.** Les utilisateurs qui possédent un Mac à processeur Intel peuvent choisir parmi plus de 3 000 applications universelles, y compris toutes les applications grand public et professionnelles d’Apple. Parmi les logiciels Mac universels, on trouve Xsan^md, un système de fichiers SAN à hautes performances pour entreprises ainsi que Mac OS X Server, le système d’exploitation de serveurs primé d’Apple. Une liste à jour des applications universelles pour Mac OS X est disponible à l’adresse www.guide.apple.com/universal et continue de s’allonger chaque jour à mesure que des développeurs annoncent le soutien d’applications Mac OS X compatibles avec les processeurs Intel.

Les moniteurs Cinema Display à écran plat primés d’Apple sont des compagnons idéals de Mac Pro et sont dorénavant plus abordables que jamais. Le moniteur Cinema HD de 30 pouces avec sa résolution de pointe de 2560 x 1600 pixels et le moniteur Cinema HD de 23 pouces avec sa résolution de 1920 x 1200 pixels, idéals pour le montage de contenu au format télévision haute définition (HDTV), sont désormais disponibles à 2 299 $ (CAN) et 1 099 $ (CAN) respectivement. Le moniteur Cinema de 20 pouces est désormais disponible pour seulement 799 $ (CAN) et offre une résolution de 1680 x 1050 pixels, ce qui est amplement suffisant pour traiter des images grand format tout en laissant beaucoup d’espace pour les palettes à l’écran.

Prix et disponibilité
Mac Pro est disponible immédiatement en configuration standard, qui comprend deux processeurs Intel Xeon bicœurs à 2,66 GHz, au prix de 2 799 $ (CAN), dans la boutique en ligne Apple Store^md (www.apple.ca/store), dans les boutiques grand public d’Apple et auprès des revendeurs agréés Apple. Les moniteurs Cinema de 20 pouces, Cinema HD de 23 pouces et Cinema HD de 30 pouces sont disponibles dans la boutique en ligne Apple Store (www.apple.ca/store), dans les boutiques grand public d’Apple et auprès des revendeurs agréés Apple au prix conseillé de 799 $ (CAN), 1 099 $ (CAN) et 2 299 $ (CAN) respectivement.

La configuration standard de Mac Pro, offerte au prix conseillé de 2799 $ (CAD), comprend :

En plus de la configuration standard, Mac Pro offre plus de 4,9 millions d’options de personnalisation, dont : deux processeurs Intel Xeon bicœurs à 2 GHz ou 3 GHz, jusqu’à 16 Go de mémoire DDR2 ECC entièrement tamponnée à 667 MHz, jusqu’à quatre disques rigides Serial ATA de 500 Go à 7 200 tr/min, jusqu’à deux lecteurs SuperDrive 16x avec prise en charge des supports double couche, des cartes graphiques ATI Radeon X1900 XT et NVIDIA Quadro FX 4500, toutes deux avec 512 Mo de mémoire SDRAM GDDR3, un module AirPort Extreme, un module Bluetooth 2.0+EDR, un modem USB Apple, un clavier sans fil Apple et une souris sans fil Mighty Mouse, Mac OS X Server Tiger, Apple Xsan et une carte PCI Express Fibre Channel d’Apple. La liste complète des options à la demande et des prix est disponible à l’adresse http://www.apple.ca/fr/macpro.

Apple Canada Inc., dont le siège social est situé à Markham (Ontario), est une filiale en propriété exclusive d’Apple Computer Inc. Les produits Apple sont offerts par plus de 450 revendeurs agréés Apple partout au Canada.

Personne-ressource :
Tara Hendela
Apple Canada
905 513-5853
[email protected]