COMMUNIQUÉ DE PRESSE
07 juillet 2004
iPod mini disponible à l’échelle mondiale dès le 24 juillet
MARKHAM (Ontario) — le 7 juillet 2004 — Applemd a annoncé aujourd’hui que le iPodmd mini, le plus petit baladeur numérique capable de contenir jusqu’à 1000 pièces musicales de qualité CD, sera disponible partout dans le monde à compter du 24 juillet. Pour les amateurs de musique, iPod représente l’équilibre parfait entre portabilité, élégance, capacité de stockage, convivialité et qualité audio.
« iPod mini a connu un succès incroyable aux États-Unis et nous sommes ravis de pouvoir enfin l’offrir aux amateurs de musique de partout dans le monde, a déclaré Steve Jobs, chef de la direction d’Apple. iPod a révolutionné notre façon d’écouter de la musique et il n’est pas étonnant qu’il se soit hissé au premier rang des baladeurs numériques dans le monde. »
iPod mini, le plus petit lecteur de musique numérique capable de stocker jusqu’à 1000 titres de qualité CD, ne pèse que 102 g. Présenté dans un boîtier en aluminium anodisé léger et ultra portable, il est proposé en cinq coloris : argent, or, rose, bleu et vert. iPod mini est muni d’une molette tactile (Click Wheel) qui permet la navigation facile d’une seule main et qui reprend l’interface qui a fait le succès des autres modèles iPod. Il fonctionne en parfaite synchronie avec iTunes d’Apple, le service de musique en ligne numéro un dans le monde.
Prix et disponibilité
iPod mini pour Macmd et Windows est déjà disponible aux États-Unis et devrait être offert à l’échelle mondiale dans Apple Storemd (store.apple.com/xf/) et chez les revendeurs agréés Apple à compter du 24 juillet au coût de 349 $ CA. iPod mini est offert en version 4 Go dans les coloris argent, or, rose, bleu et vert. Il est livré avec une pince de ceinture, des écouteurs ergonomiques, un mini adaptateur secteur Apple, un câble FireWiremd 30 broches de 1,2 m, un câble USB 2.0 30 broches de 1,2 m et un CD qui comprend iTunes pour Mac et Windows.
iPod mini pour Macmd et Windows est déjà disponible aux États-Unis et devrait être offert à l’échelle mondiale dans Apple Storemd (store.apple.com/xf/) et chez les revendeurs agréés Apple à compter du 24 juillet au coût de 349 $ CA. iPod mini est offert en version 4 Go dans les coloris argent, or, rose, bleu et vert. Il est livré avec une pince de ceinture, des écouteurs ergonomiques, un mini adaptateur secteur Apple, un câble FireWiremd 30 broches de 1,2 m, un câble USB 2.0 30 broches de 1,2 m et un CD qui comprend iTunes pour Mac et Windows.
On peut également se procurer les accessoires optionnels suivants : station d’accueil iPod mini (49 $ CA), oreillettes (49 $ CA) et brassard (39 $ CA).
iPod mini peut être rechargé pour huit heures d’autonomie à l’aide du câble FireWire ou USB 2.0.* iPod mini est compatible avec un Mac muni d’une prise FireWire et de Mac OSmd X version 10.1.5 ou ultérieure (Mac OS X v10.2 ou plus récent recommandé); ou avec un PC sous Windows équipé d’une prise FireWire ou USB 2.0 ou d’une carte FireWire ou USB 2.0 certifiée Windows, ainsi que de Windows 2000, XP Familial ou Professionnel.
- *L’autonomie de la batterie et le nombre de cycles de charges varient en fonction de l’utilisation et des conditions d’utilisation. Veuillez consulter 102.p.syniva.es/ca/fr/batteries pour de plus amples renseignements.
Apple a initié la révolution micro-informatique au cours des années 1970 avec l’ordinateur Apple II et redéfini la conception du micro-ordinateur dans les années 1980 avec le Macintosh. Apple est particulièrement reconnue pour ses produits novateurs et primés : ordinateurs de bureau et portables Mac, système d’exploitation Mac OS X, logiciels iLife adaptés au style de vie numérique et logiciels spécialisés. Apple est également en tête de la révolution dans le domaine de la musique numérique grâce à sa gamme de baladeurs iPod et à son site de téléchargement de musique numérique iTunes.
Apple Canada Inc., dont le siège social est situé à Markham (Ontario), est une filiale en propriété exclusive d’Apple Computer Inc. Les produits Apple sont offerts par plus de 450 revendeurs agréés partout au Canada.
- © 2004 Apple. Tous droits réservés. Apple, le logo d’Apple, Macintosh, Mac, Mac OS, iPod, Apple Store et FireWire sont des marques de commerce ou des marques déposées d’Apple. Les autres noms de produits ou de sociétés peuvent être des marques de leurs détenteurs respectifs.