COMMUNIQUÉ DE PRESSE
25 septembre 2003
Apple lance de nouvelles versions d'iCal et iSync
Markham (Ontario), le 25 septembre 2003 — Applemd a dévoilé aujourd'hui la liste des gagnants de son concours « iLife pour les enseignants », qui visait à reconnaître les projets les plus intéressants réalisés dans les écoles avec iLifemc, sa suite intégrée de logiciels primés pour le traitement de la photographie et de la musique numériques, le montage vidéo et la création de DVD.
« Les élèves d'aujourd'hui vivent à l'heure numérique et leurs modes d'apprentissage et de communication ne sont pas les mêmes que ceux d'il y a à peine cinq ans. Les enseignants doivent donc disposer d'outils totalement nouveaux pour maintenir leur intérêt, a déclarè John Couch, vice-président Éducation, chez Apple. Par ce concours, nous avons voulu souligner et récompenser le travail des enseignants qui ont le mieux réussi à intégrer dans leur enseignement l'utilisation de cet ensemble d'outils puissants et faciles à maîtriser par les élèves de l'ère numérique. »
Le premier prix a été décerné à Jon Hand, qui enseigne les sciences aux élèves de 8e année à la Mansfield Middle School, au Connecticut, pour la réalisation « Grass Born to be Stepped On ».
« Ceux qui méritent vraiment ce prix, ce sont les élèves de 8e année qui ont réalisé cette production extraordinaire sur un eMac avec iLife, a souligné Jon Hand. Ils avaient déjà entrepris ce projet depuis quelques semaines avec un équipement de montage analogique VHS et ils commençaient à se décourager parce que les moyens techniques à leur disposition les empêchaient de s'exprimer comme ils le voulaient. C'est alors qu'ils m'ont rencontré et qu'ils ont fait la découverte du Mac dans notre laboratoire. Deux jours plus tard, ils avaient produit ce documentaire exceptionnel. »
Le concours « iLife d'Apple pour les enseignants » était ouvert à tous les enseignants du niveau précollégial des arrondissements scolaires et écoles, ainsi qu'aux enseignants en formation, enseignants et membres du personnel des collèges d'enseignement accrédités des États-Unis et du Canada (à l'exception de ceux du Québec). On peut prendre connaissance de la liste des projets primés ainsi que des plans de cours à www.apple.ca/education/ilife.
Apple Canada Inc., dont le siège social est situé à Markham (Ontario), est une filiale en propriété exclusive d'Apple Computer Inc. Les produits Apple sont offerts par plus de 450 revendeurs agréés partout au Canada.
- © 2003 Apple Computer, Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo d'Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iLife et eMac sont des marques de commerce ou des marques déposées d'Apple. Les autres dénominations sociales ou désignations de produits peuvent être des marques de leurs détenteurs respectifs.