COMMUNIQUÉ DE PRESSE 23 juin 2003

Apple livre un aperçu de Mac OS X « Panther »

Avec plus de 100 nouvelles fonctions, « Panther » surpasse la concurrence

MARKHAM (Ontario), le 23 juin 2003 — Applemd a présenté aujourd'hui en avant-première Macmd OS X version 10.3 « Panther », la prochaine révision majeure de Mac OS X qui sera offerte vers la fin de l'année. Quatrième révision majeure de Mac OS X en quatre ans, Panther devient la nouvelle référence en matière de logiciels système pour ordinateurs de bureau avec plus de 100 nouvelles fonctions révolutionnaires dont un tout nouveau Findermd, Exposé, une nouvelle façon révolutionnaire d'afficher instantanément toutes les fenêtres ouvertes et iChatmd AV, une solution complète de visioconférence destinée aux entreprises, aux établissements d'enseignement et au grand public.
« Grâce à Jaguar, nous avons devancé la concurrence. Avec Panther nous augmentons encore notre avance, a déclaré Steve Jobs, chef de la direction d'Apple. Avec plus de 100 nouvelles fonctions, dont plusieurs nouveautés sensationnelles, Apple innove une fois de plus dans le domaine des systèmes d'exploitation. »
Panther propose un tout nouveau Finder qui permet à l'utilisateur de rassembler ses dossiers favoris, son disque rigide, ses serveurs réseau, son iDisk et ses supports amovibles dans un emplacement unique et d'avoir ainsi accès à tout ce dont il a besoin d'un seul clic. Ce Finder revu et corrigé offre également une fonction de recherche ultra-rapide, des étiquettes de couleur pour un classement entièrement personnalisé des documents et des projets, de même qu'une navigation dynamique du réseau pour les serveurs de fichiers Macmd, Windows et UNIX.
Panther propose également Exposé, une nouvelle façon révolutionnaire de visualiser toutes les fenêtres ouvertes et de choisir celle qu'on veut afficher au premier plan. Exposé réorganise visuellement les fenêtres superposées de manière ordonnée afin de permettre à l'utilisateur de trouver et de choisir rapidement la fenêtre désirée. Exposé peut même dissimuler temporairement toutes les fenêtres du bureau pour que l'utilisateur puisse accéder à un fichier caché derrière une fenêtre ouverte. Alimenté par le moteur graphique Quartzmd de Mac OS X, Exposé représente une importante percée dans la conception des interfaces utilisateur qui changera la façon dont les gens travaillent avec un grand nombre de fichiers, d'applications et de projets.
Fort du succès de iChat, Panther fait franchir de nouvelles frontières à la messagerie instantanée avec iChat AV. Grâce à la vidéo intégrale plein écran sur une connexion haut débit, à une sonorité ultra pure sur modem 56k et à une interface conviviale, iChat AV permet des conversations naturelles sur Internet en temps réel et sans effort.
De plus, FileVault, une nouvelle fonction qui protège le contenu du répertoire personnel avec un puissant cryptage AES à 128 bits, est également inclus dans Panther. Grâce à FileVault, les utilisateurs peuvent décider de protéger automatiquement tout leur répertoire personnel afin que les fichiers soient cryptés et décryptés à la volée, sans que leur travail ne soit interrompu. Pour les utilisateurs de portables, FileVault offre un nouveau degré de sécurité lors de leur déplacement; si un étranger tente d'accéder au compte d'un utilisateur ou si le portable est perdu, les données importantes sont protégées en permanence par un cryptage hautement sécuritaire.
Panther comporte aussi de nouvelles fonctions qui facilitent davantage la cohabitation des Mac en réseaux Windows, dont un client VPN (Réseau privé virtuel) basé sur IPSec pour réseaux Microsoft et Cisco, la prise en charge d'ActiveDirectory et des répertoires personnels basés sur SMB sur des serveurs Windows et une meilleure intégration de Windows à même le Finder qui permet l'utilisation d'imprimantes partagées.
Mac OS X est le logiciel système basé sur UNIX le plus populaire au monde et Panther ajoute des améliorations système aux technologies basées sur UNIX, notamment X11 pour Mac OS X, un important gain de performance pour les serveurs de fichiers réseau (NFS), un gestionnaire de portage pour l'accès à des projets Open Source, une compatibilité accrue avec Kerberos, une pile de réseautage intégrée IPv6 et la capacité d'accéder aux images Quartz à partir de programmes Python.
Voici d'autres nouvelles fonctions de Panther :
  • une application Mail améliorée qui organise les courriels en fils de discussion pratiques, permet l'insertion d'adresses par simple glisser-déposer et qui contient un moteur basé sur Safarimd pour l'affichage des courriels en format HTML;
  • changement rapide d'utilisateur, permettant à plusieurs utilisateurs de partager un seul Mac en passant rapidement d'un compte à un autre sans avoir à quitter les applications en cours et à fermer la session;
  • Pixlet, le premier codec de qualité studio pour cinéastes, développé en collaboration avec Pixar afin d'offrir d'époustouflantes vidéos de qualité HD sur le Mac, sans artefacts visuels;
  • un iDisk entièrement intégré qui augmente la productivité en synchronisant automatiquement le travail hors connexion d'un utilisateur à son espace de rangement Internet .Mac dès qu'il se connecte à nouveau. L'utilisateur peut donc travailler localement sur ses fichiers à la vitesse du disque rigide puis les synchroniser avec son iDisk plus tard;
  • envoi de télécopies intégré et synchronisé au Carnet d'adresses. L'envoi et la réception de télécopies sont donc aussi faciles qu'une simple impression et il est possible d'ajouter des bordereaux de transmission;
  • Font Book, une nouvelle application de gestion des polices à l'échelle du système. Un double-clic sur une police permet d'en avoir un aperçu, un simple clic, de l'installer. Une interface intuitive, semblable à celle d'iTunesmd, permet la gestion des collections de polices, la recherche, l'activation et la désactivation des polices; et
  • une application Aperçu nettement améliorée. Il s'agit du lecteur de PDF le plus rapide au monde. Aperçu possède un outil de recherche textuelle ultra-rapide qui créé instantanément un index des résultats dans un document PDF; il permet la sélection et la copie de texte, et il prend en charge les adresses Web ainsi que le format PDF 1.4. Aperçu bénéficie des grandes améliorations apportées à la technologie de filtrage Quartz telles que la conversion de l'espace colorimétrique, l'échantillonnage des images et la compression pour les traitements PDF évolués.

Prix et disponibilité
Mac OS X version 10.3 Panther sera disponible d'ici la fin de l'année dans Apple Storemd (store.apple.com/xf) et chez tous les revendeurs agréés Apple à un prix de vente conseillé de 129 $ US. Les prix canadiens seront déterminés lors de la mise en vente.
Apple Canada Inc., dont le siège social est situé à Markham (Ontario), est une filiale en propriété exclusive d'Apple Computer Inc. Les produits Apple sont offerts par plus de 450 revendeurs agréés partout au Canada.
Personne-ressource :
Tara Hendela
Apple Canada
905 513-5853
[email protected]
    © 2003 Apple Computer, Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo d'Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, Finder, iChat, Quartz, Safari, iTunes et Apple Store sont des marques de commerce ou des marques déposées d'Apple. Les autres marques ou dénominations sociales citées peuvent être des marques de leurs détenteurs respectifs.