PRESS RELEASE
30 de novembro de 2006
Apple se junta à Air France, Continental, Delta, Emirates, KLM e United para promover Integração com iPod
CUPERTINO, Califórnia - 14 de novembro de 2006 – A Apple anunciou hoje que está se juntando a Air France, Continental, Delta, Emirates, KLM e United para promover a primeira integração total entre o iPod e sistemas de entretenimento a bordo de aviões. Essas seis companhias aéreas começarão a oferecer aos seus passageiros assentos com conexões para iPod que irão servir de carregadores para o iPod durante o vôo e o conteúdo de vídeo dos iPods poderá ser assistidos nos monitores que ficam na parte de trás dos assentos.
"Não existe melhor companheiro de viagem que um iPod, e agora os viajantes poderão carregar os seus iPods durante o vôo e até assistir os filmes e programas de televisão que estão no iPod nos monitores dos assentos", disse Greg Joswiak, vice-presidente mundial de marketing do iPod da Apple. "Estamos ansiosos para trabalhar com Air France, Continental, Delta, Emirates, KLM e United para oferecer aos usuários de iPod uma experiência em vôo ainda mais agradável".
A conectividade do iPod durante o vôo estará disponível aos passageiros das companhias aéreas Air France, Continental, Delta, Emirates, KLM e United no começo de 2007. Além disso, a Apple está trabalhando com a Panasonic Avionics Corporation para, no futuro, trazer conectividade durante o vôo para outras companhias aéreas líderes de mercado.
O ecossistema do iPod continua a crescer, com mais de 3 mil acessórios feitos especificamente para o iPod, desde capas protetoras até sistemas de som, e mais de 70% dos carros modelos 2007 nos Estados Unidos oferecem conectividade para o iPod.
O iPod e iTunes são líderes na revolução da música digital, sendo a melhor maneira de ouvir música em qualquer lugar, em casa, no carro e agora em aviões. Com quase 70 milhões de unidades vendidas, o iPod é o tocador de música digital e vídeo portátil mais popular do mundo e a iTunes Store é a loja online de música número um, com mais de 1,5 bilhão de canções vendidas e baixadas em todo o mundo. A iTunes Store (www.itunes.com) possui um catálogo com mais de 3,5 milhões de músicas, 65 mil podcasts, 20 mil livros em áudio (audiobooks), 5 mil clipes musicais, 250 programas de televisão e mais de 100 filmes dos estúdios Walt Disney, Pixar, Touchstone e Miramax.
A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. A Apple é amplamente reconhecida pelo Mac, computadores de mesa e notebooks inovadores e premiados, seu sistema operacional OS X e pelo estilo de vida digital iLife e aplicativos profissionais. A Apple está também à frente da revolução da música digital com a linha iPod, líder de mercado de tocadores portáteis de música e o iTunes, a loja online de música.
"Não existe melhor companheiro de viagem que um iPod, e agora os viajantes poderão carregar os seus iPods durante o vôo e até assistir os filmes e programas de televisão que estão no iPod nos monitores dos assentos", disse Greg Joswiak, vice-presidente mundial de marketing do iPod da Apple. "Estamos ansiosos para trabalhar com Air France, Continental, Delta, Emirates, KLM e United para oferecer aos usuários de iPod uma experiência em vôo ainda mais agradável".
A conectividade do iPod durante o vôo estará disponível aos passageiros das companhias aéreas Air France, Continental, Delta, Emirates, KLM e United no começo de 2007. Além disso, a Apple está trabalhando com a Panasonic Avionics Corporation para, no futuro, trazer conectividade durante o vôo para outras companhias aéreas líderes de mercado.
O ecossistema do iPod continua a crescer, com mais de 3 mil acessórios feitos especificamente para o iPod, desde capas protetoras até sistemas de som, e mais de 70% dos carros modelos 2007 nos Estados Unidos oferecem conectividade para o iPod.
O iPod e iTunes são líderes na revolução da música digital, sendo a melhor maneira de ouvir música em qualquer lugar, em casa, no carro e agora em aviões. Com quase 70 milhões de unidades vendidas, o iPod é o tocador de música digital e vídeo portátil mais popular do mundo e a iTunes Store é a loja online de música número um, com mais de 1,5 bilhão de canções vendidas e baixadas em todo o mundo. A iTunes Store (www.itunes.com) possui um catálogo com mais de 3,5 milhões de músicas, 65 mil podcasts, 20 mil livros em áudio (audiobooks), 5 mil clipes musicais, 250 programas de televisão e mais de 100 filmes dos estúdios Walt Disney, Pixar, Touchstone e Miramax.
A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. A Apple é amplamente reconhecida pelo Mac, computadores de mesa e notebooks inovadores e premiados, seu sistema operacional OS X e pelo estilo de vida digital iLife e aplicativos profissionais. A Apple está também à frente da revolução da música digital com a linha iPod, líder de mercado de tocadores portáteis de música e o iTunes, a loja online de música.
- © 2006 Apple Computer, Inc. Todos os direitos reservados. Apple, o logotipo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPod e iTunes são marcas registradas da Apple. Os demais nomes de empresas e produtos podem ser marcas registradas de seus respectivos proprietários.