PRESS RELEASE
17 de abril de 2005
Apple lança Soundtrack Pro
Nova e Revolucionária Aplicação para Edição de Áudio e Design de Som
NAB, LAS VEGAS – 17 de abril de 2005 – A Apple lançou hoje o Soundtrack Pro, uma nova aplicação revolucionária que dá aos profissionais de áudio e som a maneira mais fácil e flexível de criar, controlar e consertar áudio. Soundtrack Pro possui um editor de ondas inovadoras com Camadas de Ação que permitem ao usuário instantaneamente reordenar, pular ou mudar qualquer trecho, efeito ou processo. Funções inteligentes de Encontrar e Consertar (Find-and-Fix) rapidamente identificam e reparam problemas de áudio comuns, como ruídos de fundo, cliques, murmúrio e pequenos barulhos. Com edição e mixagem total em múltiplas trilhas, mais de 50 plug-ins profissionais do premiado Logic Pro 7 da Apple e mais de mil efeitos sonoros com qualidade profissional, o Soundtrack Pro garante a mais intuitiva, e ainda assim precisa, maneira de criar áudio estonteante.
“Num mundo de alta definição, onde os valores de produção são altos, o Soundtrack Pro garante que o áudio irá soar tão bom como as imagens”, disse Rob Schoeben, vice-presidente de Marketing para Aplicativos da Apple. “Assim como o Final Cut Pro revolucionou o mundo da edição não-linear, Soundtrack Pro vai fazer o mesmo para a edição de áudio e design de som.”
As Camadas de Ação (Action Layers) no inovador editor de ondas do Soundtrack Pro permitem que profissionais de vídeo e áudio rapidamente reordenem, pulem ou mudem qualquer trecho, efeito ou processo. Listas de Ação Integradas mostram um histórico completo das edições e tarefas de processamento de áudio, permitindo ao usuário revisar decisões em qualquer momento enquanto faz experimentos com design de som. Parâmetros de efeitos podem ser modificados espontaneamente muito tempo depois que um efeito foi aplicado à onda sonora. A função de Encontrar e Consertar inteligente rapidamente identifica e repara problemas de áudio comuns, como ruído de fundo, cliques, murmúrios e pequenos barulhos, e pode ser acionada automaticamente ou manualmente, para se ter um controle total.
Com mais de 50 plug-ins profissionais, incluindo Space Designer, Match EQ e Linear Phase EQ, todos do programa de produção e criação musical Logic Pro 7 da Apple, Soundtrack Pro traz um poderoso conjunto de ferramentas para os profissionais de áudio e vídeo para esculpirem o som perfeito para suas produções. Soundtrack Pro vem com mais de 5000 loops de áudio da Apple, que adicionam profundidade para imagens de ação e emoção, com elementos musicais e efeitos sonoros, indo desde explosões gigantescas e ventos até sons ambientes bem sutis.
Um mixer integrado no Soundtrack Pro que aceita controle de superfície permite aos profissionais de áudio interagir com trilhas de áudio usando uma interface familiar. Os profissionais de áudio podem aplicar efeitos comuns em múltiplas trilhas e agrupar trilhas comuns usando busses. Suporte para o protocolo de controle de superfície Mackie permite ao editor de som usar equipamentos para fade e manoplas para ter um controle tátil sobre parâmetros de mixagem para se aprofundar ainda mais na criação da mixagem perfeita.
O Soundtrack Pro oferece integração sem precedentes com o Apple Final Cut Studio, a suíte de produção de vídeo HD que permite aos editores profissionais trabalhar em qualquer formato, em DV, SD, HD ou filme, e eleva o valor de produção com ferramentas de edição poderosas, design de som revolucionário, gráficos animados em tempo real e a nova geração para autoria em DVD. Os usuários podem se mover sem dificuldade entre os outros aplicativos do Final Cut Studio e o Soundtrack Pro para uma criação e retoques de áudio. Seqüências inteiras do Final Cut Pro 5 podem ser levadas para o editor multi-trilhas do Soundtrack Pro para uma pós-produção de áudio em larga escala.
As possibilidade do AppleScript embutidas no Soundtrack Pro simplificam e aceleram o processo de produção de vídeo ao automatizar tarefas comuns e repetitivas de áudio. Profissionais de vídeo e áudio podem executar roteiros completos do Soundtrack Pro diretamente do Final Cut Pro 5 a qualquer momento que precisarem. O Automator, um aplicativo integrado no Mac OS X versão 10.4 “Tiger” ajuda a alinhar tarefas mais complexas sem qualquer programação.
Preço e Disponibilidade
Soundtrack Pro estará disponível em maio através da Rede Autorizada de Revendas Apple. Soundtrack Pro está disponível como parte do Final Cut Studio, a suíte de produção de vídeo HD da Apple, que inclui o Final Cut Pro 5, Motion 2, DVD Studio Pro 4 e Soundtrack Pro. Para informações sobre preço e disponibilidade, acesse 102.p.syniva.es/br/ondecomprar . A lista completa de requisitos de sistema e mais informações sobre o Soundtrack Pro podem ser encontradas em 102.p.syniva.es/soundtrackpro .
A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. A Apple é amplamente reconhecida pelo Mac, computadores de mesa e notebooks inovadores e premiados, seu sistema operacional OS X e pelo estilo de vida digital iLife e aplicativos profissionais. A Apple está também à frente da revolução da música digital com a linha iPod, líder de mercado de tocadores portáteis de música e o iTunes, a loja online de música.
- © 2005 Apple Computer, Inc. Todos os direitos reservados. Apple, o logotipo de Apple, Macintosh, Mac, Mac Soundtrack, Logic, Final Cut, AppleScript, Final Cut Pro e Apple Store são marcas registradas da Apple. Outros nomes de empresas e produtos podem ser marcas registradas das respectivas empresas.