PRESS RELEASE
07 de julho de 2004
Disponibilidade na América Latina do iPod mini da Apple marcada a partir do Agosto
CUPERTINO, Califórnia - 7 de julho de 2004 - A Apple anunciou hoje que o iPod mini, o menor aparelho de som portátil até hoje capaz de armazenar até 1.000 músicas com qualidade de CD, estará disponível no Brasil a partir de agosto. O iPod oferece aos amantes da música a combinação ideal de design ultra-portátil, estilo, número de músicas, facilidade de uso e performance.
“O iPod mini tem sido um tremendo sucesso nos Estados Unidos, e nós estamos entusiasmados de finalmente sermos capazes de oferecê-lo para os amantes da musica de todo o mundo,” disse Steve Jobs, CEO da Apple. “O iPod mudou a maneira como as pessoas ouvem música e é agora o aparelho de som digital número um no mundo.”
O iPod mini é o menor aparelho de som portátil do mundo que pode levar até 1.000 músicas com qualidade de CD, pesa apenas 102 gramas e está protegido por um corpo ultra-portátil de alumínio anodizado, disponível em cinco cores – prata, ouro, rosa, azul e verde. O iPod mini tem a sensacional Click Wheel da Apple para operação sem esforço com apenas uma das mãos, juntamente com a mesma interface premiada do resto da família do iPod, e funciona de forma perfeita com o iTunes da Apple.
Preço e disponibilidade
O iPod mini para Mac e Windows deve estar disponível na América Latina e Caribe em agosto, no Brasil através de toda a rede de Revendas Autorizadas Apple (102.p.syniva.es/br/ondecomprar), por R$ 1.590. O modelo iPod mini de 4 GB tem as opções de cor prata, ouro, rosa, azul ou verde e inclui um clipe de cinto. Todos os iPod mini incluem fones de ouvido, uma fonte Apple iPod mini, um cabo de 30 pinos para FireWire de 1,2 m, um cabo de 30 pinos para USB 2.0 de 1,2 m e um CD com iTunes 4.6 para computadores Mac e Windows.
Acessórios opcionais incluem o iPod mini Dock, fones de ouvido intra-auriculares, e uma faixa para braço.
O iPod mini pode ser recarregado com os cabos FireWire ou USB 2.0 e tem até oito horas de carga de bateria.* O iPod mini requer um Mac com uma porta FireWire e o Mac OS X de versão 10.1.5 ou superior (recomenda-se Mac OS X v10.2 ou superior); ou um PC Windows com uma porta FireWire ou USB 2.0, ou uma placa FireWire ou USB 2.0 certificada para Windows e Windows 2000, XP Home ou Professional.
* A vida da bateria e o número de ciclos de carga podem variar pelo uso e configurações. Veja 102.p.syniva.es/batteries para mais informações.
A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. A Apple é amplamente reconhecida pelo Mac, computadores de mesa e notebooks inovadores e premiados, seu sistema operacional OS X e pelo estilo de vida digital iLife e aplicativos profissionais. A Apple está também à frente da revolução da música digital com a linha iPod, líder de mercado de tocadores portáteis de música e o iTunes, a loja online de música.
IMPRENSA: Para informações adicionais, visite a área de imprensa do site da Apple (102.p.syniva.es/br/imprensa/).
“O iPod mini tem sido um tremendo sucesso nos Estados Unidos, e nós estamos entusiasmados de finalmente sermos capazes de oferecê-lo para os amantes da musica de todo o mundo,” disse Steve Jobs, CEO da Apple. “O iPod mudou a maneira como as pessoas ouvem música e é agora o aparelho de som digital número um no mundo.”
O iPod mini é o menor aparelho de som portátil do mundo que pode levar até 1.000 músicas com qualidade de CD, pesa apenas 102 gramas e está protegido por um corpo ultra-portátil de alumínio anodizado, disponível em cinco cores – prata, ouro, rosa, azul e verde. O iPod mini tem a sensacional Click Wheel da Apple para operação sem esforço com apenas uma das mãos, juntamente com a mesma interface premiada do resto da família do iPod, e funciona de forma perfeita com o iTunes da Apple.
Preço e disponibilidade
O iPod mini para Mac e Windows deve estar disponível na América Latina e Caribe em agosto, no Brasil através de toda a rede de Revendas Autorizadas Apple (102.p.syniva.es/br/ondecomprar), por R$ 1.590. O modelo iPod mini de 4 GB tem as opções de cor prata, ouro, rosa, azul ou verde e inclui um clipe de cinto. Todos os iPod mini incluem fones de ouvido, uma fonte Apple iPod mini, um cabo de 30 pinos para FireWire de 1,2 m, um cabo de 30 pinos para USB 2.0 de 1,2 m e um CD com iTunes 4.6 para computadores Mac e Windows.
Acessórios opcionais incluem o iPod mini Dock, fones de ouvido intra-auriculares, e uma faixa para braço.
O iPod mini pode ser recarregado com os cabos FireWire ou USB 2.0 e tem até oito horas de carga de bateria.* O iPod mini requer um Mac com uma porta FireWire e o Mac OS X de versão 10.1.5 ou superior (recomenda-se Mac OS X v10.2 ou superior); ou um PC Windows com uma porta FireWire ou USB 2.0, ou uma placa FireWire ou USB 2.0 certificada para Windows e Windows 2000, XP Home ou Professional.
* A vida da bateria e o número de ciclos de carga podem variar pelo uso e configurações. Veja 102.p.syniva.es/batteries para mais informações.
A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. A Apple é amplamente reconhecida pelo Mac, computadores de mesa e notebooks inovadores e premiados, seu sistema operacional OS X e pelo estilo de vida digital iLife e aplicativos profissionais. A Apple está também à frente da revolução da música digital com a linha iPod, líder de mercado de tocadores portáteis de música e o iTunes, a loja online de música.
IMPRENSA: Para informações adicionais, visite a área de imprensa do site da Apple (102.p.syniva.es/br/imprensa/).
- © 2004 Apple Computer, Inc. Todos os direitos reservados. Apple, o logotipo de Apple, Macintosh, Mac, Mac OS, iPod, iTunes e FireWire são marcas registradas da Apple. Outros nomes de empresas e produtos podem ser marcas registradas das respectivas empresas.