PRESS RELEASE
10 de abril de 2003
Apple Anuncia DVD Studio Pro 2
NAB, LAS VEGAS - 9 de abril, 2003 - A Apple anunciou o DVD Studio Pro 2, um produto novo e completo para autoração de DVD, remodelado para melhor, com mudança de interface do usuário e pacote com recursos inovadores que redefiniram a autoração de DVD profissional.
Desenvolvido profissionalmente, templates completamente customizados, inovação no novo editor de menu, edição das trilhas baseado em timeline e a nova classificação mundial, software baseado em MPEG-2, o DVD Studio Pro 2 é a aplicação que todo editor de Final Cut Pro deve ter, assim como qualquer profissional que cria DVD para viver.
"A Apple tem alcançado a liderança na indústria de ferramentas para autoração de DVD Profissional, com o DVD Studio Pro, e reescrito do zero para Mac OS X e Cocoa, transformando-o em uma completo e novo produto com a Interface Gráfica reformulada", disse Philip Schiller, vice-presidente sênior de Marketing Mundial de Produtos da Apple.
"Com DVD Studio Pro 2, a Apple redefiniu a autoração de DVD novamente e determinou um novo patamar para os outros se colocarem à altura."
O DVD Studio Pro 2 traz características da nova Interface Gráfica tão fáceis de navegar que, tanto editores de Final Cut Pro e usuários consumidores de aplicações de autoração de DVDs, como o iDVD da Apple, poderão começar imediatamente. O pacote com as inovadoras características, o DVD Studio Pro oferece aos profissionais todas as escalas e avançadas características necessárias. Com a aproximação do mouse, a acessível interface de autoração evolui formando uma poderosa solução de autoração de DVD, expondo os componentes de seu projeto em uma nova janela de visualização, contendo informações dos componentes e editor de trilhas baseado em timeline.
O novo template criado profissionalmente no DVD Studio Pro 2 veio com uma nova livraria de estilos, botões e fundos de tela para criações com design elegante em DVDs em poucos e simples passos.
Os templates são completamente customizados, permitindo os usuários gerar seus projetos de DVD com características de Hollywood ou criar seus próprios templates do zero para reutilizar ou compartilhar com consumidores e colegas.
As inovações do novo menu de edição do DVD Studio Pro permite aos usuários criarem seus próprios menus para arrastar e soltar conteúdos sem preocupar-se com características complexas da autoração de DVD.
As paletas sensíveis de arrastar permite ao usuário criar e ligar novos trilhas, construir slideshows e automaticamente construir capítulos com índices facilmente, salvando horas ou dias para a criação de DVDs.
A interface do DVD Studio Pro 2 permite que os usuários editem textos diretamente no menu de edição e façam mudanças de estilos de fontes e botões gráficos sem sair do aplicativo.
Baseado no popular Timeline do Final Cut Pro, a edição de trilha baseada em Timeline do DVD Studio Pro capacita os usuários a trabalharem mais rápido e mais eficientemente por oferecer a visualização linear dos clips, áudio e outros componentes.
Usuários do DVD Studio Pro 2 poderão usar e gerenciar a produção de capítulos, oito ângulos de vídeo, oito trilhas de audio e 32 trilhas de legenda, todos provenientes do timeline.
Compressor, a nova ferramenta de transcodificação de arquivos que vem no pacote do DVD Studio Pro 2 e Final Cut Pro 4, para exportar os projetos diretamente em múltiplos formatos, incluindo MPEG-2 para DVD, MPEG-4 para transmissão de mídia e qualquer outro suporte ao formato QuickTime.
Compressor inclui marca dágua, visualização em tempo real e 30 filtros e efeitos de alta qualidade, provendo uma plataforma ideal para alto volume ou realizar tarefas repetitivas.
Compressor vem com a nova classificação mundial MPEG-2 software encoder(aplicativo de compressão MPEG-2), com controles profissionais para ajustes de bit rate e seleção one- ou two-pass VBR encoding.
O MPEG-2 software encoder entrega um vídeo com uma qualidade e tempo de encoder que rivaliza com as soluções baseadas em hardware+software que custam milhares de dólares como produtos independentes.
A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. A Apple está comprometida em trazer a melhor experiência em computação pessoal para estudantes, professores, profissionais criativos e consumidores ao redor do mundo com inovações em hardware, software e aplicações para a Internet.
Desenvolvido profissionalmente, templates completamente customizados, inovação no novo editor de menu, edição das trilhas baseado em timeline e a nova classificação mundial, software baseado em MPEG-2, o DVD Studio Pro 2 é a aplicação que todo editor de Final Cut Pro deve ter, assim como qualquer profissional que cria DVD para viver.
"A Apple tem alcançado a liderança na indústria de ferramentas para autoração de DVD Profissional, com o DVD Studio Pro, e reescrito do zero para Mac OS X e Cocoa, transformando-o em uma completo e novo produto com a Interface Gráfica reformulada", disse Philip Schiller, vice-presidente sênior de Marketing Mundial de Produtos da Apple.
"Com DVD Studio Pro 2, a Apple redefiniu a autoração de DVD novamente e determinou um novo patamar para os outros se colocarem à altura."
O DVD Studio Pro 2 traz características da nova Interface Gráfica tão fáceis de navegar que, tanto editores de Final Cut Pro e usuários consumidores de aplicações de autoração de DVDs, como o iDVD da Apple, poderão começar imediatamente. O pacote com as inovadoras características, o DVD Studio Pro oferece aos profissionais todas as escalas e avançadas características necessárias. Com a aproximação do mouse, a acessível interface de autoração evolui formando uma poderosa solução de autoração de DVD, expondo os componentes de seu projeto em uma nova janela de visualização, contendo informações dos componentes e editor de trilhas baseado em timeline.
O novo template criado profissionalmente no DVD Studio Pro 2 veio com uma nova livraria de estilos, botões e fundos de tela para criações com design elegante em DVDs em poucos e simples passos.
Os templates são completamente customizados, permitindo os usuários gerar seus projetos de DVD com características de Hollywood ou criar seus próprios templates do zero para reutilizar ou compartilhar com consumidores e colegas.
As inovações do novo menu de edição do DVD Studio Pro permite aos usuários criarem seus próprios menus para arrastar e soltar conteúdos sem preocupar-se com características complexas da autoração de DVD.
As paletas sensíveis de arrastar permite ao usuário criar e ligar novos trilhas, construir slideshows e automaticamente construir capítulos com índices facilmente, salvando horas ou dias para a criação de DVDs.
A interface do DVD Studio Pro 2 permite que os usuários editem textos diretamente no menu de edição e façam mudanças de estilos de fontes e botões gráficos sem sair do aplicativo.
Baseado no popular Timeline do Final Cut Pro, a edição de trilha baseada em Timeline do DVD Studio Pro capacita os usuários a trabalharem mais rápido e mais eficientemente por oferecer a visualização linear dos clips, áudio e outros componentes.
Usuários do DVD Studio Pro 2 poderão usar e gerenciar a produção de capítulos, oito ângulos de vídeo, oito trilhas de audio e 32 trilhas de legenda, todos provenientes do timeline.
Compressor, a nova ferramenta de transcodificação de arquivos que vem no pacote do DVD Studio Pro 2 e Final Cut Pro 4, para exportar os projetos diretamente em múltiplos formatos, incluindo MPEG-2 para DVD, MPEG-4 para transmissão de mídia e qualquer outro suporte ao formato QuickTime.
Compressor inclui marca dágua, visualização em tempo real e 30 filtros e efeitos de alta qualidade, provendo uma plataforma ideal para alto volume ou realizar tarefas repetitivas.
Compressor vem com a nova classificação mundial MPEG-2 software encoder(aplicativo de compressão MPEG-2), com controles profissionais para ajustes de bit rate e seleção one- ou two-pass VBR encoding.
O MPEG-2 software encoder entrega um vídeo com uma qualidade e tempo de encoder que rivaliza com as soluções baseadas em hardware+software que custam milhares de dólares como produtos independentes.
A Apple iniciou a revolução do computador pessoal nos anos 70 com o Apple II e reinventou o computador pessoal nos anos 80 com o Macintosh. A Apple está comprometida em trazer a melhor experiência em computação pessoal para estudantes, professores, profissionais criativos e consumidores ao redor do mundo com inovações em hardware, software e aplicações para a Internet.