Apple presenteert nieuwe iPhone-ervaring met iOS 14
iOS 14 biedt nieuwe manieren om het beginscherm aan te passen, App Clips om apps snel te ontdekken en te gebruiken, en een vernieuwde Berichten-app om beter contact te houden


Een nieuwe manier om apps te ontdekken en te gebruiken met App Clips
Belangrijke updates voor conversaties in Berichten
Groenere manieren om naar buiten te gaan en nieuwe gidsen in Kaarten
AllTrails, Complex, The Infatuation, Time Out Group en The Washington Post.

Verbeterde privacyfeatures voor meer transparantie en controle
Andere features in iOS 14
- Vertalen is een van de beste en simpelste apps om conversaties te vertalen en biedt snelle en natuurlijke vertalingen voor gesproken en geschreven tekst in elf verschillende talen.4 Er is een modus beschikbaar waarbij alle features van de app offline werken om privégesprekken en -berichten te vertalen.
- Siri weet steeds meer en kan antwoord geven op ingewikkelde vragen door het internet af te zoeken. Siri kan nu ook audioberichten versturen. De dicteerfunctie voor het toetsenbord werkt nu op het device bij het dicteren van bijvoorbeeld berichten, notities en e-mails.5
- De Woning-app maakt het bedienen van je huis nog makkelijker met nieuwe suggesties voor automatisering en uitgebreide bedieningsmogelijkheden in het Bedieningspaneel waarmee je sneller toegang hebt tot accessoires en scenario’s. Met Adaptive Lighting voor HomeKit-lampen kan de kleurtemperatuur in de loop van de dag automatisch worden aangepast. Met on-device gezichtsherkenning kunnen bepaalde deurbellen en camera’s vrienden en familieleden herkennen. De Woning-app en HomeKit zijn ontwikkeld met privacy en veiligheid als uitgangspunt, dus alle gegevens over de accessoires van een gebruiker worden van a tot z versleuteld.
- AirPods kunnen vanaf nu naadloos schakelen tussen Apple devices dankzij automatische devicewisseling. Ruimtelijke audio met dynamische hoofdtracking zorgt voor een bioscoopervaring met AirPods Pro.6 Met directionele audiofilters en subtiele aanpassingen aan de frequenties in elk oor kunnen klanten bijna overal in een ruimte worden geplaatst voor een meeslepende geluidservaring.
- Digitale autosleutels bieden gebruikers een veilige manier om iPhone of Apple Watch te gebruiken om hun auto te openen en te starten. Digitale autosleutels kunnen gemakkelijk worden gedeeld via Berichten of worden uitgeschakeld in iCloud als een device kwijt is. Ze zijn nog dit jaar beschikbaar en werken met NFC.7 Apple heeft ook de nieuwe generatie digitale autosleutels gepresenteerd, gebaseerd op ultrabreedbandtechnologie voor ruimtedetectie met de U1-chip, zodat gebruikers toekomstige modellen auto’s kunnen openen zonder hun iPhone uit hun zak of tas te hoeven halen. Deze nieuwe generatie is volgend jaar beschikbaar.
- Zoek mijn ondersteunt nu ook devices en accessoires van andere fabrikanten, zodat gebruikers naast hun Apple devices ook andere belangrijke devices kunnen terugvinden. Bescherming van de privacy van gebruikers blijft centraal staan in dit netwerk. Daarom is er end-to-end-encryptie ingebouwd voor offline zoeken. Een voorlopige specificatie is vanaf vandaag beschikbaar voor fabrikanten van accessoires en devices.
- Safari bevat een knop voor privacyrapporten, zodat gebruikers makkelijk kunnen zien welke trackers van welke sites worden geblokkeerd. Ook is er een functie waarmee gebruikers bewaarde wachtwoorden kunnen zien die mogelijk betrokken zijn geweest bij een hackpoging, en een mogelijkheid om hele webpagina’s te vertalen.8
- Gezondheid biedt nu nieuwe manieren om slaappatronen in kaart te brengen en te waarschuwen voor geluidsvolumes die gehoorschade kunnen veroorzaken, plus de nieuwe Gezondheids-checklist. Dat is een centraal plaats om gezondheids- en veiligheidsfeatures te beheren, zoals SOS-noodmelding, Medische ID, Ecg, Valdetectie en meer.9 De app Gezondheid biedt nu ook ondersteuning voor nieuwe gegevenstypes voor mobiliteit, patiëntendossiers, symptomen en ecg’s.
- De app Weer en de bijbehorende widget houden gebruikers op de hoogte van extreem weer.10 Als er regen voorspeld is, laat de nieuwe regenradar per minuut zien hoeveel regen er in het komende uur valt.11
- Onder toegankelijkheidsfeatures vallen nu Headphone Accommodations waarmee bepaalde frequenties worden versterkt of verminderd en dingen als muziek, films, telefoongesprekken en podcasts helderder klinken, plus gebarentaaldetectie in FaceTime, waarmee iemand die gebarentaal gebruikt prominenter in beeld komt.12 VoiceOver, de toonaangevende schermlezer voor blinden, herkent nu automatisch wat er op het scherm wordt afgebeeld, zodat apps en webpagina’s voor nog meer mensen toegankelijk worden.


Afbeeldingen van iOS 14
- In de toekomst beschikbaar als software-update.
- Routeaanwijzingen voor fietsers zijn beschikbaar in New York, Los Angeles, San Francisco Bay Area, Shanghai en Beijing. Meer steden volgen de komende maanden.
- Routebepalingen voor elektrische voertuigen ondersteunt voertuigen van BMW en Ford. Meer fabrikanten volgen de komende maanden.
- Vertalen is beschikbaar voor Engels, Mandarijn, Japans, Koreaans, Spaans, Duits, Frans, Italiaans, Russisch, Braziliaans-Portugees en Arabisch.
- De app Vertalen kan op het device zelf functioneren op iPhone XS en nieuwer en bij gebruik van de talen Engels (Verenigde Staten, Groot-Brittannië, India, Canada, Australië), Mandarijn (vasteland China, Hongkong), Japans (Japan), Frans (Frankrijk), Duits (Duitsland) en Spaans (Verenigde Staten, Spanje, Mexico).
- Automatische devicewisseling werkt op koptelefoons van Apple en Beats met de Apple H1-koptelefoonchip, zoals AirPods Pro, AirPods (2e generatie) en Powerbeats Pro.
- Beschikbaar op iPhone XR, iPhone XS en nieuwer, iPhone SE (2e generatie) en Apple Watch Series 5 via deelnemende fabrikanten.
- De bètaversie van vertalingen in Safari biedt ondersteuning voor het Engels, Chinees, Spaans, Duits, Frans, Russisch en Braziliaans Portugees.
- Voor sommige features, zoals Ecg en valdetectie, is een bepaald model Apple Watch vereist. Sommige features zijn niet in alle regio’s beschikbaar.
- Waarschuwingen voor extreem weer zijn beschikbaar voor plaatsen in de VS, Europa, Japan, Canada en Australië.
- Regenradar voor het komende uur is beschikbaar in de VS.
- Headphone Accommodations is beschikbaar op koptelefoons van Apple en Beats met de H1-koptelefoonchip, en op EarPods.