COMMUNIQUÉ DE PRESSE
04 octobre 2011
Apple dote iPod touch et iPod nano de nouvelles fonctionnalités à des tarifs plus abordables
CUPERTINO, Californie—le 4 octobre 2011—Apple a annoncé aujourd'hui de nouvelles fonctionnalités et des tarifs plus abordables pour iPod touch et iPod nano. iPod touch sera disponible dans de nouveaux modèles en noir et en blanc au prix de 199 € TTC seulement et il intègrera le nouvel iOS 5 et les services iCloud d'Apple. Le nouvel iPod nano est disponible dès aujourd'hui à partir de 139 € TTC seulement et il arbore une interface utilisateur repensée, 16 nouvelles façades d'horloge numérique et des fonctions de fitness intégrées.
"iPod a révolutionné notre comportement en matière d'écoute de musique et, avec plus de 320 millions d'exemplaires vendus, il s'est imposé comme le plus célèbre lecteur de musique numérique au monde," a déclaré Philip Schiller, senior vice president of Worldwide Product Marketing d'Apple. "iPod touch, disponible désormais en noir et en blanc, est le modèle iPod le plus vendu jusqu'à présent et, avec iOS 5 et iCloud, il est plus performant que jamais".
Le nouvel iPod touch intègre iOS 5, le système d'exploitation mobile le plus avancé au monde, qui inclut plus de 200 nouvelles fonctionnalités dont iMessage, Game Center, Notifications et la synchronisation Wi-Fi avec iTunes. Grâce à iMessage, votre iPod touch bénéficie de la messagerie iPhone afin d'envoyer facilement des messages texte, des photos, des vidéos et des informations de contact à des personnes ou groupes équipés d'autres appareils iOS 5. Il vous permet également de suivre une même conversation sur tous vos appareils iOS, gratuitement, et avec des notifications, des confirmations de lecture et l'indication que votre correspondant est en train d'écrire*. Les améliorations apportées à Game Center incluent la possibilité d'ajouter des photos à votre profil, d'acheter des jeux directement depuis l'app Game Center, ainsi que des moyens encore plus simples de se faire de nouveaux amis et de découvrir de nouveaux jeux.
iPod touch est également compatible avec iCloud, un ensemble révolutionnaire de services gratuits sur le nuage signés Apple, dont iTunes dans le nuage, Flux de photos et Documents dans le nuage, qui fonctionnent naturellement avec vos iPhone, iPad, iPod touch, Mac et PC pour stocker vos contenus et les pousser vers vos appareils, le tout automatiquement et sans fil. Lorsqu'un contenu est modifié sur un de vos appareils, tous les autres sont mis à jour automatiquement par liaison sans fil.
iPod nano arbore de nouvelles icônes plus grandes pour faciliter la navigation dans son interface utilisateur Multi-Touch intuitive, et vous pouvez choisir parmi 16 nouveaux fonds d'écran d'horloge numérique allant du look analogique le plus classique jusqu'à vos personnages Disney préférés, dont Mickey et Minnie. iPod nano est désormais capable de suivre vos joggings et marches sans nécessiter le moindre accessoire supplémentaire, ce qui vous permet de mettre sur pied votre programme de remise en forme encore plus facilement. iPod nano peut enregistrer la durée, le rythme et la distance parcourue de la course, le nombre de calories que vous avez dépensées et le nombre de pas effectués au cours de votre marche. Il va même jusqu'à vous encourager au cours de votre jogging grâce à des annonces vocales en temps réel, disponibles en sept langues, qui vous motiveront pendant que vous écoutez votre station de radio FM ou vos morceaux de musique favoris. Vous pouvez également télécharger très facilement vos exercices préférés sur le site web Nike+ afin de vous fixer des objectifs, suivre vos progrès et défier vos amis. Ultra portable, iPod nano est disponible en sept coloris : argent, graphite, bleu, vert, orange, rose et (PRODUCT) RED.
Avec l'App Store sur iPod touch, les utilisateurs ont accès au catalogue d'applications le plus étoffé au monde ; celui-ci compte en effet plus de 500 000 apps, dont plus de 100 000 de jeux et de divertissement. Ils ont également à leur disposition l'iTunes Store, qui leur donne accès instantanément au plus grand catalogue au monde comprenant plus 20 millions de chansons, 85 000 séries TV et 14 000 films à acheter et à télécharger directement sur leur iPod touch.
iPod est la famille de lecteurs de musique numérique la plus appréciée au monde. La gamme Apple des fêtes de fin d’année se compose d'iPod shuffle pour 49 € TTC seulement ; iPod nano avec Multi-Touch à partir de de 139 € TTC seulement ; iPod touch disponible en noir ou blanc et intégrant iOS 5 et iCloud, à partir de 199 € TTC seulement ; et iPod classic dans un modèle de 160 Go pour 229 € TTC.
Tarifs et disponibilité
iPod nano est disponible dès aujourd'hui au prix public conseillé de 139 € TTC (y compris environ 24 € de TVA et autres droits et taxes applicables**) pour le modèle 8 Go et 159 € TTC (y compris environ 27 € de TVA et autres droits et taxes applicables**) pour le modèle 16 Go. Les deux modèles sont disponibles en argent, graphite, bleu, vert, orange et rose sur l’Apple Store en ligne (102.p.syniva.es/befr) et chez les revendeurs agréés Apple. Les modèles iPod nano 8 et 16 Go (PRODUCT) RED sont disponibles sur l’Apple Store en ligne (102.p.syniva.es/befr) et dans les Apple Store. iPod nano nécessite un Mac doté d’un port USB 2.0, de Mac OS X version 10.5.8 ou ultérieure et d’iTunes 10 ou version ultérieure ou d'un PC Windows doté d’un port USB 2.0 et de Windows Vista ou Windows XP Édition Familiale ou Professionnel (Service Pack 3) (ou version ultérieure) et d’iTunes 10 (ou version ultérieure).
iPod touch avec iOS 5 et iCloud sera disponible le 12 octobre en noir et en blanc pour un prix public conseillé de 199 € TTC (34 € de TVA et autres droits et taxes applicables**) pour le modèle 8 Go, 299 € TTC (52 € de TVA et autres droits et taxes applicables**) pour le modèle 32 Go et 399 € TTC (69 € de TVA et autres droits et taxes applicables**) pour le modèle 64 Go sur l'Apple Store en ligne (102.p.syniva.es/befr) et chez les revendeurs agréés Apple. iPod touch nécessite un Mac doté d’un port USB 2.0, de Mac OS X version 10.5.8 ou ultérieure et d’iTunes 10 ou version ultérieure ou d'un PC Windows doté d’un port USB 2.0 et de Windows Vista ou Windows XP Édition Familiale ou Professionnel (Service Pack 3) (ou version ultérieure) et d’iTunes 10 (ou version ultérieure). iOS 5 sera également disponible sous forme de mise à jour logicielle gratuite pour les possesseurs d'iPod touch (troisième et quatrième générations), qui pourront alors profiter de ses fantastiques nouvelles fonctionnalités dont iMessage, Game Center, le Centre de notification et la synchronisation Wi-Fi avec iTunes.
* iMessage nécessite une connexion Wi-Fi.
** Les taux de TVA et autres droits et taxes applicables sont susceptibles d'évoluer avec le temps.
Apple conçoit les Mac, les meilleurs ordinateurs personnels au monde, ainsi que le système d'exploitation OS X, les suites iLife et iWork et des logiciels professionnels. À l’avant-garde en matière de musique numérique avec ses iPod et l’iTunes Store en ligne, Apple a réinventé la téléphonie mobile avec son iPhone et son App Store révolutionnaires, et a récemment introduit l'iPad 2, qui dessine l’avenir des appareils multimédias et informatiques mobiles.
Contact presse
Jurriaan Trommels
Apple
[email protected]
+31 (0)6 53865628
"iPod a révolutionné notre comportement en matière d'écoute de musique et, avec plus de 320 millions d'exemplaires vendus, il s'est imposé comme le plus célèbre lecteur de musique numérique au monde," a déclaré Philip Schiller, senior vice president of Worldwide Product Marketing d'Apple. "iPod touch, disponible désormais en noir et en blanc, est le modèle iPod le plus vendu jusqu'à présent et, avec iOS 5 et iCloud, il est plus performant que jamais".
Le nouvel iPod touch intègre iOS 5, le système d'exploitation mobile le plus avancé au monde, qui inclut plus de 200 nouvelles fonctionnalités dont iMessage, Game Center, Notifications et la synchronisation Wi-Fi avec iTunes. Grâce à iMessage, votre iPod touch bénéficie de la messagerie iPhone afin d'envoyer facilement des messages texte, des photos, des vidéos et des informations de contact à des personnes ou groupes équipés d'autres appareils iOS 5. Il vous permet également de suivre une même conversation sur tous vos appareils iOS, gratuitement, et avec des notifications, des confirmations de lecture et l'indication que votre correspondant est en train d'écrire*. Les améliorations apportées à Game Center incluent la possibilité d'ajouter des photos à votre profil, d'acheter des jeux directement depuis l'app Game Center, ainsi que des moyens encore plus simples de se faire de nouveaux amis et de découvrir de nouveaux jeux.
iPod touch est également compatible avec iCloud, un ensemble révolutionnaire de services gratuits sur le nuage signés Apple, dont iTunes dans le nuage, Flux de photos et Documents dans le nuage, qui fonctionnent naturellement avec vos iPhone, iPad, iPod touch, Mac et PC pour stocker vos contenus et les pousser vers vos appareils, le tout automatiquement et sans fil. Lorsqu'un contenu est modifié sur un de vos appareils, tous les autres sont mis à jour automatiquement par liaison sans fil.
iPod nano arbore de nouvelles icônes plus grandes pour faciliter la navigation dans son interface utilisateur Multi-Touch intuitive, et vous pouvez choisir parmi 16 nouveaux fonds d'écran d'horloge numérique allant du look analogique le plus classique jusqu'à vos personnages Disney préférés, dont Mickey et Minnie. iPod nano est désormais capable de suivre vos joggings et marches sans nécessiter le moindre accessoire supplémentaire, ce qui vous permet de mettre sur pied votre programme de remise en forme encore plus facilement. iPod nano peut enregistrer la durée, le rythme et la distance parcourue de la course, le nombre de calories que vous avez dépensées et le nombre de pas effectués au cours de votre marche. Il va même jusqu'à vous encourager au cours de votre jogging grâce à des annonces vocales en temps réel, disponibles en sept langues, qui vous motiveront pendant que vous écoutez votre station de radio FM ou vos morceaux de musique favoris. Vous pouvez également télécharger très facilement vos exercices préférés sur le site web Nike+ afin de vous fixer des objectifs, suivre vos progrès et défier vos amis. Ultra portable, iPod nano est disponible en sept coloris : argent, graphite, bleu, vert, orange, rose et (PRODUCT) RED.
Avec l'App Store sur iPod touch, les utilisateurs ont accès au catalogue d'applications le plus étoffé au monde ; celui-ci compte en effet plus de 500 000 apps, dont plus de 100 000 de jeux et de divertissement. Ils ont également à leur disposition l'iTunes Store, qui leur donne accès instantanément au plus grand catalogue au monde comprenant plus 20 millions de chansons, 85 000 séries TV et 14 000 films à acheter et à télécharger directement sur leur iPod touch.
iPod est la famille de lecteurs de musique numérique la plus appréciée au monde. La gamme Apple des fêtes de fin d’année se compose d'iPod shuffle pour 49 € TTC seulement ; iPod nano avec Multi-Touch à partir de de 139 € TTC seulement ; iPod touch disponible en noir ou blanc et intégrant iOS 5 et iCloud, à partir de 199 € TTC seulement ; et iPod classic dans un modèle de 160 Go pour 229 € TTC.
Tarifs et disponibilité
iPod nano est disponible dès aujourd'hui au prix public conseillé de 139 € TTC (y compris environ 24 € de TVA et autres droits et taxes applicables**) pour le modèle 8 Go et 159 € TTC (y compris environ 27 € de TVA et autres droits et taxes applicables**) pour le modèle 16 Go. Les deux modèles sont disponibles en argent, graphite, bleu, vert, orange et rose sur l’Apple Store en ligne (102.p.syniva.es/befr) et chez les revendeurs agréés Apple. Les modèles iPod nano 8 et 16 Go (PRODUCT) RED sont disponibles sur l’Apple Store en ligne (102.p.syniva.es/befr) et dans les Apple Store. iPod nano nécessite un Mac doté d’un port USB 2.0, de Mac OS X version 10.5.8 ou ultérieure et d’iTunes 10 ou version ultérieure ou d'un PC Windows doté d’un port USB 2.0 et de Windows Vista ou Windows XP Édition Familiale ou Professionnel (Service Pack 3) (ou version ultérieure) et d’iTunes 10 (ou version ultérieure).
iPod touch avec iOS 5 et iCloud sera disponible le 12 octobre en noir et en blanc pour un prix public conseillé de 199 € TTC (34 € de TVA et autres droits et taxes applicables**) pour le modèle 8 Go, 299 € TTC (52 € de TVA et autres droits et taxes applicables**) pour le modèle 32 Go et 399 € TTC (69 € de TVA et autres droits et taxes applicables**) pour le modèle 64 Go sur l'Apple Store en ligne (102.p.syniva.es/befr) et chez les revendeurs agréés Apple. iPod touch nécessite un Mac doté d’un port USB 2.0, de Mac OS X version 10.5.8 ou ultérieure et d’iTunes 10 ou version ultérieure ou d'un PC Windows doté d’un port USB 2.0 et de Windows Vista ou Windows XP Édition Familiale ou Professionnel (Service Pack 3) (ou version ultérieure) et d’iTunes 10 (ou version ultérieure). iOS 5 sera également disponible sous forme de mise à jour logicielle gratuite pour les possesseurs d'iPod touch (troisième et quatrième générations), qui pourront alors profiter de ses fantastiques nouvelles fonctionnalités dont iMessage, Game Center, le Centre de notification et la synchronisation Wi-Fi avec iTunes.
* iMessage nécessite une connexion Wi-Fi.
** Les taux de TVA et autres droits et taxes applicables sont susceptibles d'évoluer avec le temps.
Apple conçoit les Mac, les meilleurs ordinateurs personnels au monde, ainsi que le système d'exploitation OS X, les suites iLife et iWork et des logiciels professionnels. À l’avant-garde en matière de musique numérique avec ses iPod et l’iTunes Store en ligne, Apple a réinventé la téléphonie mobile avec son iPhone et son App Store révolutionnaires, et a récemment introduit l'iPad 2, qui dessine l’avenir des appareils multimédias et informatiques mobiles.
Contact presse
Jurriaan Trommels
Apple
[email protected]
+31 (0)6 53865628
- © 2011 Apple Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPod touch, iPod nano, iCloud, iMessage, iTunes, iPhone, iPad, Multi-Touch, App Store, iTunes Store, iPod shuffle, iPod classic et Apple Store sont des marques d'Apple. Les autres noms de produits ou de sociétés mentionnés dans ce document appartiennent à leurs propriétaires respectifs.