CUPERTINO, Californie—Le 21 décembre 2010—Apple® a annoncé aujourd'hui que les ventes de l'Apple TV® nouvelle version devraient atteindre le million d'unités dans le courant de la semaine. La nouvelle Apple TV constitue le moyen le plus simple de regarder vos films et séries TV HD préférés et de diffuser en streaming du contenu de Netflix, YouTube, Flickr et MobileMe™. Le tout, sur votre téléviseur HD, pour la modique somme de 99 USD. À l'heure actuelle, les utilisateurs d'iTunes® louent et achètent chaque jour quelque 400 000 épisodes d'émissions et de séries TV et plus de 150 000 films.
Grâce à la fonctionnalité AirPlay®, disponible depuis la récente mise à jour iOS 4.2, les utilisateurs peuvent diffuser sans fil musique, vidéos et photos depuis leur iPad™, iPhone® et iPod touch® sur leur nouvelle Apple TV, ce qui en fait l'accessoire iOS idéal. Ils peuvent aussi contrôler l'Apple TV depuis leur iPad, iPhone ou iPod touch, à l’aide de l’app Remote, disponible sous forme de téléchargement gratuit sur l’App Store™.