COMMUNIQUÉ DE PRESSE 07 août 2006

Apple dévoile le nouveau Mac Pro équipé de quatre processeurs Xeon 64 bits

Le nouveau Mac Pro achève la transition d'Apple vers les processeurs Intel

Bruxelles, le 7 août 2006 —Apple a dévoilé aujourd'hui le nouveau Mac Pro, une station de travail quadriprocesseur 64 bits, équipée de deux nouveaux processeurs double cœur Intel Xeon novateurs, cadencés jusqu’à 3 GHz, et reposant sur une nouvelle architecture système jusqu'à deux fois plus performante que celle de Power Mac G5 Quad*. Avec des capacités de traitement accrues, une plus grande capacité d’extension, des cartes graphiques hautes performances et une personnalisation sans précédent, la nouvelle conception du Mac Pro en fait le système idéal pour les utilisateurs les plus exigeants. L'introduction de ce nouveau modèle marque la fin d'une transition rapide et sans heurts pour Apple. La gamme complète des Mac intègre désormais les derniers processeurs Intel.
"Apple a mené à bien cette transition vers les processeurs Intel en sept mois seulement. 210 jours pour être exact", se réjouit Steve Jobs, Apple CEO. "Et elle ne pouvait pas s'achever sur un meilleur produit que le nouveau Mac Pro, la station de travail dont les utilisateurs Mac rêvaient."
Mac Pro est équipé du nouveau processeur double cœur Intel Xeon série 5100, basé sur la microarchitecture révolutionnaire Intel Core, qui assure un niveau de performances et une efficacité énergétique exceptionnels. Cette nouvelle mouture est jusqu'à deux fois plus rapide que Power Mac G5 Quad, d'après les tests standards de l'industrie, notamment grâce à ses deux processeurs double cœur Intel Xeon cadencés jusqu’à 3 GHz, chacun disposant de 4 Mo de mémoire cache L2 partagée et de bus frontaux indépendants à 1,33 GHz. Doté d'une mémoire tampon DDR2 à 667 MHz, Mac Pro se caractérise par une architecture mémoire sur 256 bits à très large bande passante.
Avec plus de 4,9 millions de configurations possibles, Mac Pro offre des options de personnalisation inégalées pour répondre aux besoins, même les plus élevés, en matière de performance, d'extension et de stockage.
La nouvelle conception de Mac Pro prévoit une solution de stockage avec raccordement direct qui permet d'installer par simple enclenchement, et donc sans câble, jusqu’à quatre disques durs Serial ATA de 500 Go pour une capacité totale de stockage interne de 2 To (jamais atteinte jusque-là sur Mac). Elle prend en charge également deux lecteurs optiques pour lire et/ou graver simultanément plusieurs CD ou DVD. Chaque Mac Pro inclut trois connecteurs longs d'extension PCI Express et un emplacement graphique large PCI Express pour prendre en charge les cartes graphiques alimentées double largeur sans sacrifier plusieurs emplacements. Pour fournir un accès rapide et pratique et pouvoir connecter les appareils les plus courants, la façade de Mac Pro intègre un port FireWire 800, un port FireWire 400 et deux ports USB 2.0. Des ports supplémentaires FireWire 800 et FireWire 400, ainsi que trois ports USB 2.0 sont accessibles en façade arrière. Mac Pro propose également deux ports Ethernet Gigabit, des entrées/sorties optiques numériques, des entrées/sorties audio analogiques et la prise en charge intégrée (en option) d'AirPort Extreme et de Bluetooth 2.0+EDR.
Chaque Mac Pro est livré en standard avec la carte graphique NVIDIA GeForce 7300 GT, dotée de 256 Mo de mémoire, fournissant ainsi une prise en charge intégrée de deux moniteurs et du modèle Cinema HD Display 30 pouces d'Apple. Les cartes graphiques ATI Radeon X1900 XT et NVIDIA Quadro FX 4500 toutes deux avec 512 Mo sont disponibles en option pour permettre la prise en charge intégrée de deux moniteurs Cinema HD Display 30 pouces d'Apple. La carte Quadro FX 4500 intègre également un port stéréo 3D pour connecter des lunettes spéciales destinées aux applications stéréo plein écran et s'avère idéale pour les applications d'animation, d'effets spéciaux et de modélisation scientifique les plus exigeantes. Mac Pro prend en charge jusqu'à quatre cartes graphiques PCI Express afin de piloter jusqu'à huit moniteurs simultanément utilisés pour la modélisation avancée et les murs d'écran.
Chaque nouveau Mac Pro est livré avec la dernière version du système d'exploitation le plus avancé au monde, Mac OS X version 10.4.7 Tiger, incluant SafariTM, Mail, iCal, iChat AV, s'exécutant nativement. Mac OS X intègre également une technologie innovante de conversion logicielle nommée Rosetta, qui permet aux utilisateurs d'exécuter la plupart des applications Mac OS X PowerPC de façon transparente**. 
Les possesseurs d'ordinateurs à processeurs Intel ont déjà le choix parmi plus de 3 000 applications universelles, à commencer par toutes les applications grand public et professionnelles d'Apple. Parmi les applications universelles pour Mac, on peut noter Xsan, système de fichiers SAN (Storage Area Network) hautes performances de niveau professionnel et Mac OS X Server, le système d'exploitation serveur d'Apple, plusieurs fois primé. La liste à jour des applications universelles pour Mac OS X - disponible à l'adresse http://guide.apple.com/universal - s'allonge chaque jour à mesure que des centaines de développeurs annoncent la prise en charge d'applications pour Mac OS X sur Intel.
Les moniteurs Cinema Display panoramiques à écran plat d'Apple, plusieurs fois récompensés, sont le complément idéal de Mac Pro, à un prix plus abordable que jamais. Le moniteur Cinema HD Display 30 pouces, avec une résolution exceptionnelle de 2 560 x 1 600 pixels, et le moniteur Cinema HD Display 23 pouces 1 920 x 1 200, idéal pour le montage vidéo HDTV, sont proposés au nouveau tarif de 2 299 euros et 1 149 euros TTC (soit 1 900 euros et 949,59 euros HTVA), respectivement. Quant au modèle Cinema Display 20 pouces à 799 euros TTC (soit 660,33 euros HTVA) seulement, il offre une résolution de 1 680 x 1 050 pixels, largement suffisante pour retoucher des images plein écran avec un confort optimal, en ayant assez d'espace pour afficher toutes les palettes à l'écran.
Tarifs et disponibilité
Le nouveau Mac Pro est disponible dès maintenant en configuration standard, comprenant deux processeurs double cœur Intel Xeon à 2,66 GHz, au prix Apple Store de 2 539 euros TTC (soit 2098,35 euros HTVA) , chez les Revendeurs Agréés Apple - 102.p.syniva.es/befr/buy - ou sur l'Apple Store - 102.p.syniva.es/belgiumfrstore
Les moniteurs Cinema Display 20 pouces et Cinema HD Display 23 et 30 pouces sont disponibles dès maintenant chez les Revendeurs Agréés Apple - 102.p.syniva.es/befr/buy - ou sur l'Apple Store - 102.p.syniva.es/belgiumfrstore - au prix Apple Store de 799 euros, 1 149 euros et 2 299 euros TTC, respectivement.
Mac Pro, proposé au prix Apple Store de 2 539 euros TTC, comprend :
  • deux processeurs double cœur Intel Xeon cadencés à 2,66 GHz ;
  • 1 Go de mémoire SDRAM DDR2 ECC à 667 MHz, extensible à 16 Go ;
  • carte NVIDIA GeForce 7300 GT avec 256 Mo de mémoire SDRAM GDDR2 ; 
  • disque dur Serial ATA de 250 Go (3 Gbits/s) à 7 200 tr/min ; 
  • lecteur/graveur SuperDrive 16x avec prise en charge des supports double couche (DVD+R DL/DVD±RW/CD-RW) ;
  • quatre emplacements PCI Express : un emplacement graphique double largeur et trois emplacements longs d'extension ; 
  • souris Mighty Mouse et clavier Apple.

En plus de la configuration standard, Mac Pro offre plus de 4,9 millions d'options de personnalisation, dont : deux processeurs double cœur Intel Xeon à 2 GHz ou 3 GHz ; jusqu'à 16 Go de mémoire DDR2 ECC à 667 MHz ; jusqu'à quatre disques durs Serial ATA de 500 Go à 7 200 tr/min ; jusqu'à deux lecteurs/graveurs SuperDrives 16x avec prise en charge des supports double couche ; cartes graphiques ATI Radeon X1900 XT et NVIDIA Quadro FX 4500 avec 512 Mo de mémoire SDRAM GDDR3 ; modules AirPort Extreme et Bluetooth 2.0+EDR ; modem USB Apple ; souris sans fil Mighty Mouse et clavier sans fil Apple ; Mac OS X Server Tiger ; Apple Xsan et carte PCI Express Fibre Channel d'Apple. La liste complète des options et des tarifs est disponible à l'adresse 102.p.syniva.es/befr/macpro 
*Basé sur les estimations de résultats aux tests de performances SPECint et SPECfp, standards de l'industrie. SPEC est une marque déposée de Standard Performance Evaluation Corporation (SPEC) ; consultez le site 102.p.syniva.es/befr/macpro pour en savoir plus.
**Visitez 102.p.syniva.es/befr/rosetta/ pour plus d'informations sur les logiciels Apple pris en charge par la technologie Rosetta. Pour tout logiciel développé par une société partenaire, contactez directement le fabricant.
 
    Apple a lancé la révolution de l’informatique personnelle dans les années 70 avec l’Apple II. Il a ensuite réinventé l’ordinateur personnel dans les années 80 avec le Macintosh. Aujourd'hui, Apple continue de mener en tête l'industrie grâce à son esprit d'innovation concrétisé par les ordinateurs de bureau et portables primés, le système d'exploitation OS X et les applications iLife et professionnelles. Apple est également le fer de lance de la révolution musicale numérique avec son baladeur de musique, iPod, et son cybermagasin de musique en ligne, iTunes Music Store.Pour plus d'informations :Contacts presse :
    Jurriaan Trommels
    +31 (0)30 65 93 900
    [email protected]© 2006 Apple Inc. Tous droits réservés. Apple, le logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iMac, MacBook, Leopard, iLife, iSight, AirPort Extreme, FireWire, SuperDrive, iPhoto, iMovie, GarageBand, Time Machine, Finder, Spaces, iChat, Time Capsule, Apple Store, AirPort Express, AppleCare, iWork, Logic, Final Cut, Aperture, Xserve, iTunes, iPhone, iPad, iPod, iPod nano, iPod touch, iPod classic, iCal, Apple Store, Multi-Touch, MacBook Air, Spaces, Snow Leopard, SuperDrive, AirPort Extreme, MagSafe et Bonjour sont des marques d'Apple. Les autres noms de produits ou de sociétés mentionnés dans ce document appartiennent à leurs propriétaires respectifs.